What is the translation of " ДО ФІЗИЧНОГО НАВАНТАЖЕННЯ " in English?

• exercise
• to physical activity
• to physical loading
• to physical exertion

Examples of using До фізичного навантаження in Ukrainian and their translations into English

Часто діти з ППС мають більш низьку толерантність до фізичного навантаження.
Often children with PPS have a lower tolerance to physical activity.

Підвищує толерантність до фізичного навантаження, зменшує прояви ангіоспазму.
Increases tolerance to physical activity, reduces manifestations of angiospasm.

Заважати з гейнери його не слід, приймають теж за годину до фізичного навантаження.
Interfering with the gainers it should not be taken, also take an hour before physical activity.

Коли ж вони вдаються до фізичного навантаження, вони роблять речі, які їм подобаються.
When they do do intentional physical activity, it's the things they enjoy.

Рекомендована доза становить 6-8 г цитрулінового малату приблизно за годину до фізичного навантаження.
The recommended dose is 6-8g of citrulline malate about an hour before exercise.

Відновлення толерантності до фізичного навантаження в умовах сучасного надання медичної допомоги пацієнтам, які перенесли гострий коронарний синдром.
Recovery of the exercise tolerance in patients after acute coronary syndrome under contemporary medical care.

Імплантація стентів після реканалізації ефективно відновлює толерантність до фізичного навантаження.
The implantation of stents after recanalization is effective in restoring the tolerance to physical loading.

Взаємозв'язок між структурно-функціональним станом лівих відділів серця і толерантністю до фізичного навантаження в пацієнтів з гіпертонічною хворобою.
Relationship of structural and functional state of left heart to exercise tolerance in patients with essential hypertension.

Отримані результати внесіть в таблицю 11, оціните стан серцево-судинної системи та її пристосовність до фізичного навантаження.
Enter the results in table 11, evaluate the state of the cardiovascular system and its adaptability to physical activity.

Завдяки стрес-кардіотесту ви отримаєте інформацію про толерантність організму до фізичного навантаження і реакцію на нього серцево-судинної системи.
Owing to cardiac stress test you get information about the tolerance of your organism towards physical exercise and reaction of cardiovascular system on it.

Не потрібно перші кілька днів викладатися на повну, дайте своєму організму можливість поступово звикнути до фізичного навантаження.
No need to be taught the first few days to complete, give your body a chance to gradually get used to the exercise.

Ключові слова: гострий коронарний синдром без зубця Q, холтерівський моніторинг ЕКГ, толерантність до фізичного навантаження, варіабельність серцевого ритму.
Keywords: acute coronary syndrome without Q-wave, Holter monitor of ECG, tolerance to physical loading, variability of cardiac rhythm.

Відзначено здатність мельдоній збільшувати толерантність до фізичного навантаження, а також до обсягу виконаної роботи пацієнтами з серцевою недостатністю.
The ability of meldonia to increase tolerance to physical activity, as well as the volume of work performed by patients with heart failure is noted.

Для оцінки функціонального стану серцево-судинної системи визначали толерантність хворих до фізичного навантаження за даними проби з 6-хвилинною ходьбою.
To estimate the functional condition of the cardiovascular systems we determined the tolerance of the patients to physical loading according to the data of 6 minutes' walk test.

Коронарне стентування- ефективний спосіб відновлення кровоплину при хронічних оклюзіях коронарних артерій, що сприяє значному підвищенню толерантності до фізичного навантаження.
Coronary stenting is an effective way of renewing the blood flow in chronic coronary artery occlusions. It contributes to substantial increase of tolerance to physical loading.

Порівняльна оцінка впливу дилтіазему і атенололу на залишкову ішемію міокарда і толерантність до фізичного навантаження у хворих, що перенесли гострий коронарний синдром без зубця Q.
Comparative assessment of diltiazem and atenolol impact on the residual myocardial ischemia and exercise tolerance in patients after non-Q-wave acute coronary syndrome.

Вплив різних режимів діуретичної терапії на толерантність до фізичного навантаження, структурно-функціональний стан серця і якість життя пацієнтів із систолічною хронічною серцевою недостатністю.
Influence of different modes of diuretic therapy on exercise tolerance, structural and functional heart status and quality of life in patients with systolic chronic heart failure.

Дослідження, проведене на дванадцяти чоловіках, показало, що після прийому цього порошку для схуднення за сорок п'ять хвилин до фізичного навантаження збільшується їх максимальне навантаження на вагу.
A study done on twelve men showed that after taking this weight loss powder forty-five minutes before exercise increased their maximum weight load.

Порівняльна оцінка впливу тривалого лікування силденафілом на толерантність до фізичного навантаження у хворих з ідіопатичною легеневою артеріальною гіпертензією та синдромом Ейзенменгера.
Comparative evaluation of influence of long-term treatment with sildenafil on exercise tolerance of patients with idiopathic pulmonary arterial hypertension and Eisenmenger's syndrome.

Вплив аторвастатину на толерантність до фізичного навантаження, ендотеліальну функцію і показники системного запалення у хворих із гемодинамічно незначущим атеросклерозом коронарних артерій серця.
Atorvastatin effect on exercise tolerance, endothelial function and indicators of systemic inflammation in patients with hemodynamically insignificant coronary artery atherosclerosis.

При розвитку синдрому ЛГ в хворих на ХОЗЛ із супутньою ІХС знижується толерантність до фізичного навантаження, наростає задишка, більш агресивно розвивається атеросклероз.
In the development of pulmonary hypertension syndrome in patients with COPD with concomitant coronary artery disease, tolerance to physical activity is decresed, dyspnea, and atherosclerosis develop more aggressively.

Для вимірювання толерантності до фізичного навантаження зазвичай використовуються коефіцієнти дихального обміну(RER), тому нижчий RER після фізичного навантаження вказує на більш високу толерантність до фізичного навантаження.
Respiratory exchange ratios(RER) are typically used to measure exercise tolerance, so a lower RER after exercise would indicate a higher exercise tolerance.

Встановлено, що застосування мельдонію покращує інотропну функцію міокарда та збільшує толерантність до фізичного навантаження, покращує якість життя пацієнтів, не спричиняючи тяжких побічних ефектів.
It was found that the use of meldonia improves the inotropic function of the myocardium and increases tolerance to physical activity, improves the quality of life of patients without causing serious side effects.

Параметри якості життя і толерантності до фізичного навантаження вище у пацієнтів із ХСН і ЗФВЛШ у діапазоні значень іонів натрію від 139, 4 до 149, 7 ммоль/л, у порівнянні з показниками Na, що виходять за ці межі.
Parameters of life quality and exercise tolerance are higher in patients with CHF and PEF in the range of serum sodium from 139.4 to 149.7 mmol/l, compared with Na values that go beyond these limits.

На підставі даних, отриманих в результаті проведених функціональних проб, зробіть висновок про стан Вашої серцево-судинної системи, рівні її адаптації до фізичного навантаження та виконання фізичної роботи на витривалість.
Based on the data obtained as a result of the functional tests, make a conclusion about the state of your cardiovascular system, the level of its adaptation to physical activity and the performance of physical endurance work.

Мета роботи- проаналізувати вплив терапії статинами на толерантність до фізичного навантаження, функцію ендотелію та показники системного запалення(сироватковий рівень ІЛ-6) у хворих із гемодинамічно незначущим атеросклерозом коронарних артерій(КА).
The aim- to analyze the effect of statin therapy on exercise tolerance, endothelial function and indicators of systemic inflammation(serum levels IL-6) in patients with hemodynamically insignificant coronary artery(CA) atherosclerosis.

Мета роботи: оцінити ефективність раннього застосування статинів та кверцетину у хворих на прогресуючу стенокардію(ПС) на підставі визначення їх впливу на клінічний перебіг хвороби, толерантність до фізичного навантаження і показники запального синдрому.
Objective: to evaluate the effectiveness of early statins and quercetin administration for patients with progressive angina pectoris(PAP) based on the study of their influence on the clinical course of the disease, tolerance to physical loading and inflammatory syndrome indices.

Багатосудинне гемодинамічно незначуще атеросклеротичне ураження коронарних артерій порівняно з односудинним асоціюється із зниженням толерантності до фізичного навантаження на 60% та більшою виразністю дисфункції ендотелію за однакової активності системного запалення.
Multivessel hemodynamically insignificant atherosclerotic lesion of coronary arteries compared with single-vessel lesion is associated with decreased exercise tolerance by 60% and a more pronounced endothelial dysfunction at the background of the same activity of systemic inflammation.