What is the translation of " ЕВОЛЮЦІЙНОГО ПРОЦЕСУ " in English?

• of the evolutionary process

Examples of using Еволюційного процесу in Ukrainian and their translations into English

Парадигм еволюційного процесу».
Paradigms of Evolutionary Process».

Чи важливий природний відбір для еволюційного процесу?
Is natural selection important to the evolutionary process?

Це є результатом еволюційного процесу.
It is the outcome of the evolutionary process.

Більшість сучасних проблем, що стоять перед нами, є результатом еволюційного процесу.
Many of the challenges facing the world today are the result of evolutionary processes.

Пекло є«смітником» Еволюційного Процесу.
Hell is a"dump" of the Evolutionary Process.

Людський організм є одним з найбільш досконалих продуктів еволюційного процесу.
The human body is one of the nhe most advanced products of the evolutionary process.

Генетичні основи еволюційного процесу.
The Genetics Basis of the Evolutionary Process.

Згідно з цими теоріями, пристосувальні(адаптивні) зміни передаються по спадку і є матеріалом для еволюційного процесу.
According to these theories, adaptive changes are transmitted by inheritance and are the material for the evolutionary process.

Але це не означає закінчення еволюційного процесу.
But this is by no means the end of the evolutionary process.

Знадобилося Дарвіна п'ять років для збору даних під час його поїздки Beagle, щоб придумати бачення еволюційного процесу.
It took Charles Darwin five years to collect data during his Beagle trip to come up with a vision of the evolutionary process.

Енергія душі для прискорення еволюційного процесу на Землі.
Soul energy to accelerate the evolutionary process on Earth so.

Згідно з етапом еволюційного процесу, наприклад, ми будемо говорити про зиготу, ембріон, плід, новонародженого, дитини і підлітка.
According to the stage of the evolutionary process, for example, we will talk about zygote, embryo, fetus, newborn, child and adolescent.

Студент оцінюється з урахуванням їх еволюційного процесу на протязі всього курсу.
The student is evaluated taking into account its evolutionary process throughout the course.

Модель повільного еволюційного процесу, який поступово просувається, не підтримується палеонтологічним літописом, як його інтерпретують еволюціоністи.
The model of a slow, gradually advancing evolutionary process is not supported by the fossil record as evolutionists interpret it.

А дика і домашня птиця є одним з найбільших прикладів еволюційного процесу останнього тисячоліття.
Modern birds and chickens are one of the greatest examples of the evolutionary process for thousands of years.

Еволюційні методи композиції музики засновані на генетичних алгоритмах.[1] Композиція будується засобами еволюційного процесу.
Evolutionary methods of composing music are based on genetic algorithms.[12] The composition is being built by the means of evolutionary process.

А дика і домашня птиця є одним з найбільших прикладів еволюційного процесу останнього тисячоліття.
The birds and chickens strutting about the Earth are one of the great examples of the evolutionary process over millennia.

Змістом будь-якого еволюційного процесу є селекція генів, які допомагають організму виробляти більше собі подібних, і робити це частіше, ніж інші представники цього виду.
The heart of the evolutionary process is the preferential selection of genes that help an organism to reproduce more often than other members of its species.

Для прихильників натуралізму людина та його здібності(тобто людська природа) є продуктами еволюційного процесу природного відбору.
For proponents of naturalism, man and his capacities(i.e., human nature) are the products of the evolutionary process of natural selection.

Езотеризм може розглядатись більше як філософія еволюційного процесу, окультизм- як наука про енергії, які керують цим процесом».
Esotericism might be seen more as the philosophy of the evolutionary process, and occultism[meaning"hidden"] as the science of the energies which bring that process about.".

Привабливість дарвінізму полягає в тому, що він використовує чисто механістичні пояснення еволюційного процесу, дозволяючи апеляцію до поняття випадковості.
It seems to me that the appeal of Darwinism is that it uses pure mechanistic explanations for the evolutionary process allowing the appeal to the term of contingency.

Lt; p style="text-align: left;"> Організм людини- це унікальна сукупність органів, тканин, систем, представляющая собою одне з найбільших досягнень еволюційного процесу.
Lt; p style="text-align: left;"> The human body- is a unique collection of organs, tissues, systems, etc. edstavlyayuschaya is one of the greatest achievements of the evolutionary process.

Ця відсутність є серйозним обвинувальним актом проти будь-якого передбачуваного нецілеспрямованного еволюційного процесу й підтримує концепцію, що те, що ми бачимо, являє собою роботу розумного Творця.
This absence is a serious indictment against any proposed undirected evolutionary process, and favors the concept that what we see represents the work of an intelligent Creator.

Постає питання, чи еволюція справді усуває первісного ініціятора законів природи, зокрема законів еволюції, і дуже важливу точку відліку еволюційного процесу.
The question is whether evolution truly obviates a primal originator of the laws of nature- including the laws of evolution and the very important starting point of the evolutionary process.

Незважаючи на те, що організм людини є одним з найскладніших і найдосконаліших творитиий природи, вершиною еволюційного процесу, він все також є вразливим різних захворювань, які невпинно переслідують його протягом всієї історії.
Despite the fact that the human body is a complex and sophisticated happenings nature, the apex of the evolutionary process, he is also prone to various diseases, which relentlessly pursue him throughout history.

Великі організми, які населяли Землю протягом останніх 3/4 мільярда років, рослин, а також тварин, щоб усі чуда інженерно-технічних систем, інформаційних систем, систем і координації, шедеврів еволюційного процесу.
The large organisms that have populated the Earth for the last 3/4 billion years, plants as well as animals, are all marvels of systems engineering and systems information, master works of the evolutionary process.

Питання внутрішньовидової систематики безпосередньо стикаються з генетикою популяції і еволюційною екологією тварин(що вивчає екологічні механізми еволюційного процесу,- роботи радянського еколога С. С. Шварца, 1969).
The problems of intraspecies taxonomy have an immediate bearing on population genetics and evolutionary animal ecology, which studies the ecological mechanisms of the evolutionary process(the works of the Soviet ecologist S. S. Shvarts, 1969).