What is the translation of " ЕВОЛЮЦІОНІСТИ " in English?

• evolutionists
• evolutionary
• evolutionist

Examples of using Еволюціоністи in Ukrainian and their translations into English

Еволюціоністи хочуть знати.
Economists want to know.

Допитливі еволюціоністи хочуть знати!
Enquiring evolutionary minds want to know!

Еволюціоністи в це вірять.
Now, evolutionists believe this.

У нас є історичний документ, в той час як еволюціоністи тільки обговорюють гіпотези.
We have a historical document, whereas evolutionists have only debated hypotheses.

Як еволюціоністи реагують на ці зауваження?
And how did the evolutionists respond to these findings?

Фолкнер додає, що, недивлячись на всі ці висновки, вчені-еволюціоністи будуть продовжувати пояснювати їх як аномалії.
Faulkner adds that despite these findings, evolutionary scientists will continue to explain them away as anomalies.

Еволюціоністи давно припускають, що птахи походять від рептилій.
Paleontologists have long agreed that birds evolved from reptiles.

Важливо відзначити, що еволюціоністи часто недоречно посилаються на цей конкретний механізм мутації в якості доказів розвитку еволюції.
It is important to note that evolutionists often inappropriately cite this particular mutation mechanism as proof of evolution.

Еволюціоністи люблять говорити про те, як динозаври перетворилися у птахів.
Atheists like to claim that dinosaurs evolved into birds.

Хоча існує континуум уявлень про походження, еволюціоністи та креаціоністи справедливо визнаються протилежними крайнощами цього континууму.
While a continuum of origins views exists, evolutionist and creationist are rightly recognized as opposite extremes of that continuum.

Отже, еволюціоністи роблять висновок, що він дійсно сформувався з набагато меншою щільністю.
Therefore, reasons the evolutionist, it did form at a much lower density.

Чому тоді існує так багато людей, включаючи християн, які вважають, що вчені-еволюціоністи є безсторонніми тлумачами наукових даних?
Why, then, are so many people, including those who call themselves Christians, willing to accept that evolutionary scientists are unbiased interpreters of scientific data?

Вчені-еволюціоністи встановлюють відносини між живими організмами на основі морфологічного та ДНК-подібності.
Evolutionary scientists establish relationships between living organisms based on morphological and DNA similarity.

Важливо усвідомити, що Стено не був змушений неохоче зважати на 6000-річні часові рамки церковної догми, як стверджують деякі еволюціоністи-історики.
It is important to realize that Steno was not forced reluctantly into a 6,000- year timeframe by church dogma, as some evolutionary- minded historians claim.

Еволюціоністи і прихильники теорії про давній вікВсесвіту вважають, що життя на Землі з'явилося приблизно 3, 8 мільярда років тому.
Evolutionists and long-agers believe that life appeared on the earth about 3.8 billion years ago.

Крім того, є дані про те, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різних копалин.
Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.

Еволюціоністи від Дарвіна до Докінза вважали цю дивовижну здатність само собою зрозумілою, але її не можна упускати з виду.
Evolutionists from Darwin to Dawkins have taken this amazing ability for granted, but it cannot be overlooked.

Таким чином, щоб спробувати врятувати помилкову теорію, деякі еволюціоністи-біологи вибрали ті частини, які, на їхню думку, вони можуть найкращим чином обґрунтувати.
Thus to try to salvage the false theory, some evolutionary biologists have cherry-picked the parts they think they can make the best case for.

Еволюціоністи-біологи кажуть, що ми позіхаємо, коли бачимо, що хтось інший робить це через нашу здатність до співпереживання.
Evolutionary biologists say that we yawn when we see someone else doing so because of our capacity for empathy.

Крім того, є свідчення того, що еволюціоністи піддавалися невиправданому впливу еволюційних очікувань при присвоєнні таксономічних назв різним копалинам.
Furthermore, there is evidence that evolutionists have been unduly influenced by evolutionary expectations when assigning taxonomic names to different fossils.

Еволюціоністи настільки впевнені, що пір'я походять від луски, що часто стверджують, що пір'я дуже схоже на луску.
Evolutionists are so confident that feathers evolved from scales that they often claim that feathers are very similar to scales.

Такого висновку дійшли біологи-еволюціоністи з Академії наук КНР, які зіставили дрібні відмінності в геномі різних зразків коронавірусу 2019 nCoV.
To such conclusion the evolutionary biologists of the Chinese Academy of Sciences compared the small differences in the genome of different samples of 2019 coronavirus-nCoV.

Еволюціоністи все частіше стикаються з величезною складністю ДНК і, таким чином, з таємницею походження самого життя.
Evolutionists are increasingly being confronted with the enormous complexity of DNA and, thus, the mystery of the origin of life itself.

Льодовикові геологи-еволюціоністи вели дискусії протягом ста років щодо того, що могло викликати такий льодовиковий період, так і не досягнувши консенсусу.
Evolutionary glacial geologists have been debating for nearly a hundred years as to what may have caused such an Ice Age, without coming to any consensus.

Еволюціоністи одного разу стверджували, що палеонтологічний літопис утворюється повільно, так як тварини гинуть і поступово покриваються відкладеннями.
Evolutionists once claimed that the fossil record was formed slowly as animals died and were gradually covered by sediment.

Проте в останні роки еволюціоністи-рецензенти Геккеля змінили свою тактику, щоб спробувати реабілітувати його репутацію, як шахрая, і підтвердити його химерні малюнки.
However, in recent years Haeckel's evolutionary critics have changed their tactics to try to rehabilitate his reputation as a fraud and to validate his fanciful drawings.

Еволюціоністи одного разу стверджували, що палеонтологічний літопис утворюється повільно, так як тварини гинуть і поступово покриваються відкладеннями.
Evolutionists once claimed that the fossil record, those of dinosaurs, were formed slowly as the animals died and were gradually covered by sediment.

Біологи-еволюціоністи припускають, що перетворення дикого вовка на домашнього собаку спочатку також відбувалося без активного залучення людини.
Evolutionary biologists assume that the development from wild wolf to domestic dog also initially began without the active involvement of humans.

Вчені-еволюціоністи напевно не визнають, що їхня ціль- дати альтернативне пояснення походження життя і, таким чином, обґрунтування атеїзму.
Evolutionary scientists today likely would not admit that their goal is to give an alternate explanation of the origins of life, and thereby to give a foundation for atheism.

Астрономи-еволюціоністи сподівалися знайти океани метану разом з океанами етану, які повинні були утворитися в результаті розпаду всього цього метану протягом мільярдів років.
Evolutionary astronomers hoped to find oceans of it, along with oceans of ethane, which should be produced by the breakdown of all that methane over billions of years.