Examples of using Еволюції in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ніяких ознак еволюції.
No signs of development.Експерт з еволюції організацій.
Expert in organizational development.Чи має Природа мету своєї еволюції?
Це результат еволюції в країні міріад діалектів.
Майбутнє- це новітній винахід еволюції.
The future is a new invention in evolution.
People also translate
Роль інновацій в еволюції економічної системи.
Innovation safety in the evolutional development of economic system.Ця рослина була дивом еволюції.
This is Наступні кроки в цифровий еволюції вже доступні для огляду.
У своєму дальшому розвитку обидва стани зазнали схожої еволюції.
Інформаційна етика I: Походження і Еволюції Джаред Білбі.
Information Ethics I: Origins& Evolutions by Jared Bielby.Інформація та аналіз еволюції людського суспільства!
Information and analysis on the evolution of Телескоп Габбл представив детальне зображення еволюції всесвіту.
Це, в свою чергу, привело до еволюції поглядів на контролінг.
It, in turn, has led to development of sights at management.Вікторіанські революції та еволюції: література та візуальна культура.
Victorian Evolutions and Revolutions: Literature and visual culture.Стоунквіст виокремлював три фази еволюції“маргінальної людини”:.
Stirner describes three stages in the development of“Man”‘s liberation.Більшість людей вважає, що хребет- одна з найбільших помилок еволюції.
Most people think that the human spine is one of evolution's great flaws.Можливо, наступним етапом еволюції стане щось на кшталт надлюдини.
Maybe the next stage in evolution somehow will be some type of superhuman.Продовженням еволюції флагмана К1 стала поява у 2014 році нової системи К2.
The new system K2 appeared in 2014 as an evolution of the flagship K1.Хочете більш глибокого розуміння кінопродукції та еволюції медіа-ландшафтів?
Want a broader understanding of film production and evolving media landscapes?Нема такої альтернативи еволюції, щоб витримала критичну перевірку.
There are no alternatives to evolution as history that can withstand critical examination.Ми говорили про силу і потенціал людства до подиву, еволюції та натхнення.
Ця оцінка стосується еволюції нашого виду і є адаптивним ресурсом.
This evaluation has to do with the evolution of our species, and it is an adaptive resource.Соціалізм, вважали вони, у Британії має стати результатом еволюції.
Members of the Society believed thatsocialism in Britain should have developed through evolution.За 200 тис. років еволюції Homo sapiens відбулося щось екстраординарне.
Поїзд всіх ваших героїв до їх максимального потенціалу через заохочення і еволюції!
Train all your heroes to their maximum potential through promotions and evolutions!Вони приписували ці відмінності еволюції, оскільки дотримувалися еволюційного світогляду.
They attributed these differences to evolution, as they hold an evolutionary worldview.Еволюції орхідей означає, що вони навчилися пристосовуватися до кожної окремої середовищі.
The evolutions of the orchids mean that they have learned to adapt to each environment.Результати неможливо застосувати до еволюції біологічних видів, оскільки вони не мають чемпіонів.
The results are inapplicable to coevolution of biological species, which does not yield champions.Узагальнений сценарій еволюції сонячних циклів слабких фотосферных і сильних магнітних полів.
Generalized scenario for the evolution of solar cycles of weak photospheric and strong magnetic fields.
