What is the translation of " ЕКОНОМІЧНОЇ КОМІСІЇ " in English?

• economic commission

Examples of using Економічної комісії in Ukrainian and their translations into English

Економічної комісії.
The Economic Commission.

Європейської економічної комісії.
The Economic Commission for Europe.

Економічної комісії парламенту Ірану.
The Economic Committee of the Iranian Parliament.

Європейської організації якості( EOQ) EFQM економічної комісії ООН.
The European Organization for Quality( EOQ) EFQM UN Economic Commission.

Економічної комісії для Європи навколишнього.
The Economic Commission for Europe UN Environment Program.

З боку Європейської організації якості( EOQ) EFQM Європейської економічної комісії ООН.
The European Organization for Quality( EOQ) EFQM UN Economic Commission.

Економічної комісії Об'єднаних Націй для Європи.
The Economic Commission for Europe of the United Nations.

Європейської економічної комісії ООН освіти інтересах сталого розвитку.
The United Nations Economic Commission for Europe“ Education for Sustainable Development.

Економічної комісії для Європи Об'єднаних Націй навколишнього.
The Economic Commission for Europe United Nations Environment Programme.

Представники вугільної промисловості Казахстану звернулися до Євразійської економічної комісії.
Representatives of the coal industry of Kazakhstan appealed to the Eurasian Economic Commission.

Економічної комісії для Європи Організації Об'єднаних Націй навколишнього середовища.
The Economic Commission for Europe United Nations Environment Programme.

У зв'язку з цим було звернення до Євразійської економічної комісії, питання все ще знаходиться на розгляді.
In this regard, there was an appeal to the Eurasian Economic Commission, the issue is still under consideration.

Що ж стосується підтвердження, модель MSI GeForce GTX 1650 Gaming X 4G з'явилася на сайті Євразійської Економічної Комісії.
Lest there be any doubt, though, an entry for an MSI GeForce GTX 1650 Gaming X 4G graphics card has found its way to the Eurasian Economic Commission(ECC).

У 1979 р. з ініціативи Європейської економічної комісії ООН була прийнята Конвенція про трансграничне забруднення повітря на великі відстані.
In 1979, the United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) had implemented the subsequent Convention on Long-Range Transboundary Pollution.

У 1957 році він був призначений експертом в Організації Об'єднаних Націй для мексиканського уряду та Економічної комісії в Латинській Америці.
In 1957 he was appointed as a United Nations expert for the Mexican government and to the economic commission for Latin America.

У липні поточного року в Україні заплановано провести національний огляд житлового сектора, що робитимуть експерти місії Європейської Економічної Комісії ООН.
In July this year in Ukraine, scheduled for a national review of the housing sector that will do the experts Mission Economic Commission for Europe.

Про це йшлося під час зустрічі делегації Європейської економічної комісії ООН(UNECE) з представниками МОН, повідомляє прес-служба Міністерства освіти та науки.
This was stated during a meeting of the UNECE(United Nations Economic Commission for Europe) delegation with the representatives of the Ministry of Education and Science.

У липні 2011 року в Україні планується проведення національного огляду житлового сектора експертами місії Європейської економічної комісії ООН.
In July this year in Ukraine, scheduled for a national review of the housing sector that will do the experts Mission Economic Commission for Europe.

Після цього: в листопаді місяці мали честь проводити в Україні спільне засідання Міжурядової спільної економічної комісії, яка також відзначилась вагомим результатом.
After that: in November, we had the honor to hold a joint meeting of the Intergovernmental Joint Economic Commission in Ukraine, which also marked a significant outcome.

Робоча група створена в рамках спільного проекту Європейського банку реконструкції та розвитку та Європейської Економічної Комісії ООН.
The working group was created in the framework of the joint project of the European Bank for Reconstruction and Development and the United Nations Economic Commission for Europe.

У лютому 2015 р. Колегія Євразійської економічної комісії(Колегія ЄЕК), за підсумками повторного перегляду, продовжила строк дії заходів до 25 червня 2019 року(включно).
In February 2015, the Eurasian Economic Commission(EEC), following the sunset review proceeding, prolonged the application of the anti-dumping duties until 25 June 2019.

Жовтня у Женеві проходить 112-а сесія Робочої групи з автомобільного транспорту Комітету з внутрішнього транспорту Європейської економічної комісії(ЄЕК) ООН.
On October 17-18, 2017 the 112th session of the Working party on Road Transport of the Inland Transport Committee of the United Nations Economic Commission for Europe(UNECE) is taking place in Geneva.

У документі, представленому на робочій сесії Європейської економічної комісії ООН з питань демографічних прогнозів 2013 року, шведські статистики повідомили, що з 2000-х років у Швеції зменшилася бездітність, а шлюби зросли.
In a paper presented at a 2013 United Nations Economic Commission for Europe work session on Demographic Projections, Swedish statisticians reported that since the 2000s, childlessness had decreased in Sweden and marriages had increased.

Процедура голосування, яка викладена у пункті 3 цієї статті, не створює прецеденту для майбутніх угод, які можуть бути укладені у рамках Європейської економічної комісії.
The voting procedure set forth in paragraph 3 of this Article is not intended to constitute a precedent for future agreements negotiated within the Economic Commission for Europe.

Ця Конвенція відкрита для підписання або приєднання для країн- членів Європейської Економічної Комісії і країн, допущених до Комісії із правом дорадчого голосу згідно з пунктом 8 повноважень Комісії..
This Convention shall be open for signature or accession by countries- members of the Economic Commission for Europe and countries admitted in an advisory capacity, in accordance with paragraph 8 of the mandate of this Commission..

Церемонія підписання відбулася в парламенті Італії в ході Наради Сторін Конвенції про охорону та використання транскордонних водотоків та міжнародних озер(Конвенції по транскордонним водам) Європейської економічної комісії Організації Об'єднаних Націй(ЄЕК ООН).
The signing ceremony was held in the Parliament of Italy during the Meeting of the Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes(Water Convention on transboundary waters) Economic Commission for Europe of the United Nations(UNECE).

Він також істотно займався економічною політикою в країнах Балтії, спочатку як член неурядової Міжнародної Балтійської економічної комісії(в 1991-1993 рр.), а з 2009 неофіційним радником прем'єр-міністра Латвії Валдіса Домбровскіса.
Åslund has also worked substantially with economic policy in the Baltic countries, first as a member of the International Baltic Economic Commission from 1991 to 1993, and later as an informal advisor to Latvian Prime Minister Valdis Dombrovskis from 2009.

Текст будь-якої запропонованої поправки до цієї Конвенції подається у письмовій формі Виконавчому секретареві Європейської економічної комісії, який адресує його всім Сторонам принаймні за дев'яносто днів до початку наради Сторін, на якій пропонується прийняти цю поправку.
The text of any proposed amendment to this Convention shall be submitted in writing to the Executive Secretary of the Economic Commission for Europe, who shall communicate it to all Parties at least ninety days before the meeting at which it is proposed for adoption.