What is the translation of " ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ДІЯЛЬНОСТІ " in English?

• ensuring activity
• support of the activities
• provision of activity
• ensuring activities
• support of the activity
• ensuring the operation
• for securing business
• of support of

Examples of using Забезпечення діяльності in Ukrainian and their translations into English

Забезпечення діяльності.
Ensuring Activity.

Правове забезпечення діяльності.
Legal support of activity.

Забезпечення діяльності ЗСУ.
The Ensuring Activity of AFU.

Формування й забезпечення діяльності фінансової системи держави;
Forming and ensuring activity of the state financial system;

Забезпечення діяльності органів юстиції;
Ensuring activity of justice bodies;

Центр інформаційно аналітичного забезпечення діяльності.
Centre of Informational and Analytical Support of Activity.

Забезпечення діяльності органів юстиції;
Ensuring operation of justice organs;

Формування й забезпечення діяльності фінансової системи держави;
Forming and ensuring operation of financial system of the state;

І забезпечення діяльності Військової організації.
Means of ensuring the activities of the military police.

Повне інформаційно-правове забезпечення діяльності членів Міжнародної морської асоціації;
Full legal support for the activities of IMA members.

Залучення сил та засобів, необхідних для забезпечення діяльності пошукових груп;
Attraction of forces and means necessary for ensuring activities of search groups;

Центру забезпечення діяльності та організації.
The Banking Support and Organization Center.

Навички розроблення пристроїв для забезпечення діяльності автотранспортних підприємств.
Habits of development of devices for ensuring activity of automobile enterprises.

Створює належні матеріально-технічні умови для забезпечення діяльності Комітету;
Create proper material and technical conditions for ensuring the activities of the Commission:.

Обліково- фінансове забезпечення діяльності туристичних підприємств.
Accounting and financial support of the activity of tourism enterprises\.

Короткочасна пам'ять є основним процесом для забезпечення діяльності інших видів пам'яті.
Short-term memory is the basic process for maintenance of activity of other kinds of memory.

Нормативно-правове забезпечення діяльності навчальних закладів і установ освіти.
Normative and legal providing activity of education institutions and establishments of education.

(d) оцінки витрат на адміністративні послуги та організацію забезпечення діяльності;
(d) estimates of the costs of setting up the administrative services and the organization for securing business;

Безпосередньо на забезпечення діяльності президента та його Адміністрації було витрачено 308 млн гривень.
Directly on ensuring activity of the President and his Administration were spent 308 million USD.

(d) оцінки витрат на адміністративні послуги та організацію забезпечення діяльності;
(e) estimates of the costs of setting up the administrative services and the organisation for securing business;

Міжнародно-правове забезпечення діяльності українських представництв в міжнародних організаціях.
International legal support of the activities of Ukrainian representations in international organizations.

Розроблено рекомендації щодо вдосконалення нормативно- правового забезпечення діяльності недержавних пенсійних установ.
Recommendations for improving the regulatory- legal support of private pension institutions.

За програмою Забезпечення діяльності Державної спеціальної служби транспорту додатково необхідно 103, 6 млн грн.
According to the Ensuring Activity program of the Public special service of transport are in addition necessary for 103,6 million UAH.

Електронні освітні ресурси у межах інформаційного забезпечення діяльності ресурсних центрів дистанційної освіти.
Electronic educational resources within informational support of distance education resource centers.

Політико-правове забезпечення діяльності та функціонування національних меншин у країнах Вишеградської групи.
Political and legal support of the activities and functioning of national minorities in the countries of the Visegrad Group.

Сприяння розвитку дитячого телебачення, дитячих, молодіжних медіа(в т. ч. забезпечення діяльності Дитячої медіа-студії«Птахи»);
To promote the development of children's and youth media(including the provision of activity of the Children's Media Studio"Birds");

Пасічник З метою виконання Регіональної цільової програми забезпечення діяльності комунального підприємства Івано-Франківської обласної ради з експлуатації майна.
Pasichnyk In order to meet the regional target program of support of the utility company, Ivano-Frankivsk Regional Council operating assets.

Необхідні для забезпечення діяльності головного мозку, оскільки забезпечують його енергією, більше того, відіграють важливу роль у синтезі нейротрансміттеров.
Are necessary for maintenance of activity of a brain as supply with its energy, moreover, play the important role in synthesis of neurotransmitters.

Постанова Кабінету Міністрів України від 3 грудня 1997 р. № 1349«Про фінансове забезпечення діяльності органів місцевого самоврядування».
Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine of December 3, 1997, 1349“On Financial Provision of Activity of Local Self-government Bodies”.

Вжити заходів до поліпшення фінансування, кадрового та матеріально-технічного забезпечення діяльності закордонних дипломатичних установ України, які забезпечують співробітництво з Європейським Союзом та НАТО.
Taking measures to improve funding, human, material and technical support of the activities of Ukraine's diplomatic institutions abroad, which ensure cooperation with the European Union and NATO.