What is the translation of " ENSURING " in Ukrainian?

• забезпечення
• забезпечуючи
• гарантуючи
• забезпечити
• гарантування
• переконавшись
• забезпеченні
• забезпечує
• забезпечують
• забезпечивши
• забезпеченням
• забезпечувати
• гарантує
• забезпеченню
• гарантувати
• гарантують
• гарантуванні
• забезпечить
• переконатися
• забезпечать

Examples of using Ensuring in English and their translations into Ukrainian

Ensuring that the agency--.
Для впевненості, що аген-.

Two events of Queen Elizabeth, ensuring the success of her rule.
Два заходи королеви Єлизавети, що забезпечили успіх її правлінню.

Ensuring the welfare of animals.
Гарантується добробут тварин.

Please complete the form below ensuring all fields are completed.
Будь ласка, заповніть форму нижче, переконавшись, що всі поля заповнені.

Ensuring an Effective Workforce.
Збереження ефективної робочої сили.

Hewlett-Packard recommends ensuring the equipment for the transport.
Hewlett-Packard рекомендує застрахувати обладнання на час перевезення.

Ensuring the safety of built structures.
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БЕЗПЕКИ будівельних КОНСТРУКЦІЙ.

Protect your brand by ensuring your suppliers fulfill OHSAS requirements.
Захистіть свій бренд, переконайтеся що ваші постачальники відповідають вимогам OHSAS.

Ensuring that we wouldn't be gunned down.
Це гарантувало б, щоб ми не потрапили під обстріл.

We will give it to you, thereby stably ensuring global economic development.
Ми вам їх даємо і таким чином стабільно забезпечуємо глобальний економічний розвиток.

Ensuring that we wouldn't be gunned down.
Це б гарантувало, щоб ми не потрапили під обстріл.

This will prevent any misunderstanding and ensuring that the project will finish on time.
Це запобіжить будь-які непорозуміння та забезпечить завершення проекту вчасно.

Ensuring a high level of safety in the workplace.
Гарантія високого рівня безпеки на робочому місці.

Historical museums are instrumental in ensuring a full and honest presentation of the past.
Історичні музеї є інструменталізованими в гарантуванні повної і правдивої подачі минулого.

By not ensuring that he paid maintenance to her regularly;
Не забезпечила регулярної сплати ним аліментів;

High-quality imported components and materials, ensuring reliability and durability of operation.
Високоякісні імпортні комплектуючі і матеріали, що гарантують надійність і довговічність експлуатації.

Ensuring that employees are looked after properly?
Переконатися, що співробітники поводяться належним чином?

He standardized operations, ensuring every burger would taste the same in every restaurant.
Його стандартизовані операції, забезпечували однакові на смак гамбургери в кожному ресторані.

Ensuring the room is dark and quiet when trying to sleep.
Переконавшись, що спальня темна і тиха під час сну.

Implementation of environmentally friendly technologies ensuring compliance with requirements of the European standards.
Впровадження екологічно-безпечних технологій, що забезпечуватимуть дотримання вимог європейських стандартів.

Ensuring an organization achieves its objectives;
Забезпечення того, що організація справді досягає своїх цілей;

Ensuring you realize heading tag structure is essential.
Переконатися, що ви розумієте структуру заголовків дуже важливо.

Ensuring Transparency and Openness of the State Voter Registry of Ukraine.
Дискусія 5310 щодо забезпечення та Державного реєстру виборців.

Ensuring we have adequate support for our existing client base.
Ми гарантуємо якісне обслуговування існуючої клієнтської бази наших партнерів.

Ensuring the TV is not overhanging the edge of the supporting furniture.
Переконайтеся, що телевізор не виступає за край елемента меблів, що підтримує його.

Ensuring the natural need for multiple repetition of language material.
Забезпеченню природної необхідності багаторазового повторення ними язикового матеріалу;

Ensuring customers loyalty due to flexible discount, bonus systems.
Забезпеченню лояльності гостей за допомогою гнучкості дисконтних, бонусних і знижкових систем.

Ensuring the process of transportation of wagons of all types, forms of ownership.
Забезпечуємо процес перевезень рухомим складом усіх видів, типів і форм власності.

Ensuring the security of society due to the high reliability of the test results;
Забезпеченню безпеки суспільства завдяки високому рівню достовірності результатів випробувань;

Ensuring the development of independent, free and democratic trade union organisations;
Сприяти розвитку і зміцненню представницьких, незалежних і демократичних профспілкових організацій;