What is the translation of " ЗАБРУДНЮЄТЬСЯ " in English?

• is polluted
• contaminated
• becomes dirty
• gets polluted

Examples of using Забруднюється in Ukrainian and their translations into English

Забруднюється Тихий океан.
Whole Pacific Ocean.

Мій мозок тут забруднюється».
My brain gets polluted here.".

Забруднюється вона досить швидко.
It gets dirty pretty quickly.

Проте, із часом- забруднюється.
But, over time it became polluted.

Передпокій забруднюється частіше всіх інших кімнат.
The hallway is dirty most of the other rooms.

Вода все більше і більше забруднюється.
The air gets more and more polluted.

Зсередини СВЧ-піч забруднюється набагато сильніше і частіше.
From the inside, the microwave oven gets dirty much more often.

Вода все більше і більше забруднюється.
Water is being contaminated more and more.

Акрилова емаль швидко забруднюється і вимагає щоденного догляду.
Acrylic enamel quickly become dirty and requires daily care.

Так, поверхня, пофарбована такими фарбами, досить швидко забруднюється.
Thus, surface, painted such colors, fast enough soiled.

При різанні паперу повітря забруднюється пилом(15-22 мг/м3).
When cutting the paper, the air is polluted by dust(15-22 mg/m3).

Саме тому, навіть якісна текстура тканини швидко забруднюється.
That is why, even the most qualitative fabric texture quickly clogs.

З екологічної точки зору- менше забруднюється територія, менше шуму.
From an environmental point of view- less polluted area, less noise.

Щоб водойма менше забруднюється, для годування відводять окрему ємність.
To make the pond less contaminated, a separate container is taken for feeding.

Щодня з кожним кілометром будь-який автомобіль забруднюється в тій чи іншій мірі.
Every day with every kilometer any car is polluted to one degree or another.

Природно, найбільш інтенсивно забруднюється зброю в результаті стрілянини.
Naturally, the most intensely polluted weapons as a result of shooting.

Особливо важливо використовувати перев'язку в легко забруднюється місцях, тобто на попереку.
It is especially important to use a dressing in easily polluted places, i. e.

Дуже неприємно, якщо їжа забруднюється жиром і інший брудом з немитих рук.
Very unpleasant, if food is contaminated by fat and other dirt with unwashed hands.

Тваринництво ще й саме по собі шкодить рослинам, через нього забруднюється природа і вирубуються ліси.
Animal husbandry also itself hurts plants, because of it nature is polluted and forests are cut down.

Шорстка поверхня швидше забруднюється і при підвищеній вологості схильна до виникнення цвілі.
The rough surface is contaminated and faster when exposed to moisture mildew.

В цьому постапокаліптичному ігри планеті Земля була захоплена інопланетянами, і атмосфера забруднюється.
In this post-apocalyptic game planet Earth has been invaded by aliens, and the atmosphere is polluted.

Щоб комір не так сильно забруднюється, під верхній одяг красиво зав'яжіть шарф.
To the collar is not so much contaminated, under the outer clothing beautifully tie a scarf.

Надмірна корм осідає на дно і розкладається, внаслідок чого вода у водоймі забруднюється і починає цвісти.
Excess food settles on the bottom and is decomposed, whereby the water in the pond is polluted and is beginning to blossom.

Кухонний фартух легко забруднюється, а фарбувальні продукти на кшталт кави або бурякового соку можуть залишити плями на плитці.
Kitchen apron easily contaminated, and coloring products like coffee or beet juice may leave stains on the tile.

До недоліків відноситься складність чищення самої панелі(що необхідно робити, оскільки вона забруднюється, так само, як стінки).
The disadvantages include the difficulty of cleaning the panel itself(which needs to be done because it becomes dirty, as well as the walls).

Але рано чи пізно приміщення забруднюється, і господиня починає готуватися до довгої процедури під назвою«прибирання на кухні».
But sooner or later the room is polluted, and hostess begins to prepare for the long procedure called"cleaning the kitchen".

Сировина, що поставляється в мішках, дерев'яних ящиках або картонних коробках, вистеленних папером, легко забруднюється при відкриванні тари.
Raw materials delivered in bags, wooden crates or cardboard boxes lined with paper, easily contaminated upon opening the container.

По-третє, при спалюванні вугілля і нафти атмосфера забруднюється азотними і сірчаними сполуками, шкідливими для здоров'я людини.
Thirdly, when coal and oil are burned, the atmosphere is polluted with nitrogen and sulfur compounds, which are harmful to human health.

На додаток до швидко забруднюється корпусу, проблем з програмним забезпеченням трекпада і світловий витоком на дисплеї, Blade 15 має кілька недоліків.
In addition to a rapidly contaminated case, problems with trackpad software and light leakage on the display, the Blade 15 has several drawbacks.

А в зв'язку з тим, що мармур володіє пористістю, сантехнічне обладнання з нього швидко забруднюється і, отже, вимагає постійного додаткового догляду.
And in connection with the fact that marble has porosity, the plumbing equipment from it quickly becomes dirty and, therefore, requires constant additional care.