What is the translation of " ЗАВЕРШЕННЯ ПРОГРАМИ " in English?

• completion of the program
• completion of the programme
• the end of the program
• completing the program
• completing the programme
• the end of the programme

Examples of using Завершення програми in Ukrainian and their translations into English

Завершення програми.
Programme termination.

Непередбачене завершення програми.
Unexpected Program Termination.

Це дозволяє завершення програми в 11 місяців.
You complete the program in 11 months.

Я з нетерпінням чекаю завершення програми.
I look forward to completing the program.

Письмове комплексне обстеження потрібно на завершення програми.
The comprehensive exam is required for program completion.

Та сертифікація після завершення програми.
And certification upon program completion.

Після завершення програми, ви також отримали квитки на:.
Upon program completion, you will also have obtained tickets for:.

Погоджуватись повернутись в Україну після завершення Програми;
Is committed to returning to Tunisia after completing the program;

Але до завершення програми"Аполлон-11" 24 людини злітали на Місяць.
But before the Apollo program ended, 24 men flew to the moon.

Одяг необхідно вивісити відразу після завершення програми.
The laundry should be hung up immediately after the programme has ended.

Після завершення програми потрібно повернутись в Україну на 2 роки.
After program completion, you must return to Kosovo for two years.

Сподіваємося, що студенти, після завершення програми, зможуть:.
It is hoped that students, after completing the programme, will be able:.

Письмове комплексне обстеження потрібно на завершення програми.
A written comprehensive examination is required at the completion of the program.

Після завершення програми, студент буде показати Знання і розуміння.
After completing this programme, students will have the knowledge and competence.

Модель адміністративного ноу-хау та сертифікація після завершення програми.
Model of Admin Know-HowWorkbook and certification upon program completion.

Гнучкі шляхи для завершення програми включають неповний робочий день, онлайн та міжнародні варіанти курсу.
Flexible paths for completing a program include part-time, online and international course options.

Шанси на постійне місце проживання& Поселення в Європі після завершення програми навчання.
Possibility of residency and permanent settlement in Europe once the study program is finished.

Для деяких випускників успішне завершення програми призведе до просування на своїх поточних посадах.
For some graduates, successful completion of the programme will lead to a promotion within their current positions.

Кращі медичні центри лікування алкогольної залежності забезпечують постійну підтримку навіть після завершення програми.
The best alcohol rehab centers provide continued support after you complete the program.

Після завершення програми, вони будуть мати міцну ступінь, яка буде цінним активом на ринку праці.
After completing the programme, they will have a solid degree that will be a valuable asset in the job market.

Після успішного завершення програми студенти будуть нагороджені національно визнаною кваліфікації, BSB51415 диплом управління проектами.
Upon successful completion of the program, students will be awarded the nationally recognised qualification, BSB51415 Diploma of Project Management.

Після завершення програми кожен має можливість робити безперервні і логічні аргументи і узагальнювати нові ідеї.
After completing the programme one has the ability to make continuous and logical arguments and synthesise new ideas.

Після успішного завершення програми студенти можуть обрати для продовження навчання як студентів, що вивчають ступінь повного ступеня, у Сент-Мері.
Upon successful completion of the program, students may elect to continue their studies as full-time, degree-seeking students at Saint Mary's.-.

Після завершення програми ви відійдете від проекту, який можна додати до вашого портфоліо, який показує вашу пристрасть до дизайну та технічного таланту.
After completing the program, you will walk away with a project that you can add to your portfolio that shows your passion for design and technical talent.

Після успішного завершення програми вона отримала повну стипендію від Cambridge trust та продовжила навчання на аспірантурі в Центрі з досліджень розвитку.
Upon successful completion of the program, Anna got a full Cambridge Trust scholarship and continued postgraduate studies at the Center for Research on Development.

Після завершення програми учасники отримають сертифікат Львівської бізнес-школи УКУ(LvBS).
After completing the program, participants will receive a certificate of Lviv Business School of Ukrainian Catholic University(LvBS).

Успішне завершення програми призводить до присвоєння ступеня MRes з Університету Ліверпуля.
Successful completion of the programme leads to the award of an MRes degree from the University of Liverpool.

Успішне завершення програми дозволяє студенту шукати кар'єру в сфері освіти, музей або галерея робіт, або, як самозайняті професіонала…[-].
Successful completion of the program enables a student to seek careers in education, museum or gallery work, or as a self-employed professional…[-].

Після успішного завершення програми, і якщо учень оголошений"компетентний" в PoE, учень одержить лист Damelin результати викладом блок стандартів.
Upon successful completion of the programme, and if the learner is declared“Competent” in the PoE, the learner will receive a Damelin results letter outlining the unit standa…+.