What is the translation of " ЗАКОНОДАВЧОГО ПРОЦЕСУ " in English?

• legislative process

Examples of using Законодавчого процесу in Ukrainian and their translations into English

Законодавчого процесу.
The legislative process.

Актуальні проблеми законодавчого процесу.
Actual problems of a legislative process.

Концепція законодавчого процесу“ до кінця Пропозиції.
Concept of‘ End- to- End' Legislative Process.

Це особливо стосується законодавчого процесу.
This especially applies to the legislative process.

Законодавчого процесу“ від початку до кінця”.
The Legislative Process" From the Beginning to the End".

Це перша стадія законодавчого процесу.
This is the first stage of the judicial process.

При цьому голосування є лише одним із етапів законодавчого процесу.
The House vote is just one step in the legislative process.

Другий- покращення законодавчого процесу.
Second: Strengthen committees in the legislative process.

Експерт у сфері законодавчого процесу та питань нормотворчості.
Expert in the field of legislative process and rulemaking issues.

Це перша стадія законодавчого процесу.
This is the first step in the legislative process.

Турборежим» у Верховній Раді неминуче підриває авторитет законодавчого процесу і законів.
Turbo-regime” in Parliament would inevitably undermine the authority of the legislative process and the laws.

Це перша стадія законодавчого процесу.
It's in the first stage of the legislative process.

Посли G7 вітають запуск законодавчого процесу, який має на меті покласти край мораторію на купівлю та продаж землі.
G7 Ambassadors welcome the launch of a legislative process to end the moratorium on the purchase and sale of land.

Охарактеризуйте стадії законодавчого процесу.
Describe the steps of the legislative process.

Методології практики та законодавчого процесу та законотворчості в.
Improving the Methodology Practice and Quality of Legislative Process and Legal Drafting in Ukraine.

Президент- активний учасник законодавчого процесу.
He is an active follower of the legislative process.

Пан Вейде поділився досвідом законодавчого процесу та проблемами з його прийняттям.
Mr. Veide shared lessons learned during the legislative process and issues with adopting the law.

Президент- активний учасник законодавчого процесу.
The president is a key player in the legislative process.

Цей висновок не містить коментарів щодо законодавчого процесу, який призвів до розробки цього законопроекту.
This opinion does not comment on the legislative processes which resulted in the draft law.

Підтримка удосконалення законодавчого процесу, щоб демократичні реформи в Україні впроваджувалися своєчасно і прозоро;
Support the streamlining of legislative processes to enable Ukraine's democratic reforms to be implemented in a timely and transparent manner;

Покращення методології практики та якості законодавчого процесу та законотворчості в Україні».
Improving the Methodology Practice and Quality of Legislative Process and Legal Drafting in Ukraine".

Вже традиційно для українського законодавчого процесу прийнятий Закон має як позитивні, так і негативні сторони.
As a tradition for the Ukrainian legislative process, the adopted law has both positive and negative sides.

Це можливо лише за наявності гарного та збалансованого законодавчого процесу, що дозволяє створювати якісні закони.
This is only possible with a good and sound legislative process that allows quality of laws.

У роботі конференції брали участь українські посадовці, які відіграють ключову роль у забезпеченні узгодженого законодавчого процесу на рівні уряду та парламенту.
The Conference was well-attended by Ukraine's officials, which play key role in ensuring coherent legislative process at government and parliament levels.

На жаль, в нашому розпорядженні дуже мало документів із законодавчого процесу, тому ми покладаємося на численні дискусії.
Unfortunately, there are very few documents from the legislative process, so we are depending on numerous discussions.

Березня 2018 року Програма USAID РАДА у конференц-залі Верховної Ради України провела парламентську дискусію на тему«Шляхи підвищення якості законодавчого процесу.
On March 23, 2018, the USAID RADA Program conducted, at the conference hall of the Verkhovna Rada of Ukraine, a parliamentary discussion entitled“Ways to Improve Legislative Process Quality.

Ухвалення конституційного закону вимагає тривалого законодавчого процесу, серйозної парламентської більшості, а в деяких випадках навіть референдуму.
A constitutional law requires a lengthy legislative process, a large parliamentary majority, and in some cases a referendum.

Це є невід'ємною частиною системи законотворчості, дозволяючи побудови цілого законодавчого процесу на прозорій, фундаментальні правові основи.
It forms an integral part of the system of lawmaking, allowing constructing the whole legislative process on a transparent, fundamental legal basis.

Відповідно до Пояснювальної записки проект підготовлено з метою вдосконалення законодавчого процесу в Україні, оскільки через наявні проблеми знижується ефективність регулювання суспільних відносин.
According to the Explanatory Note, the draft law was prepared to improve the legislative process in Ukraine, since the existing problems reduce the effectiveness of regulation of public relations.

Комітет буде також вносити вклад в роботу міністерства фінансів острова в ході законодавчого процесу, вивчаючи і рекомендуючи зміни в податковому законодавстві.
The Committee will also provide input to the island's Ministry of Finance during the legislative process by studying and recommending changes to tax laws.