What is the translation of " ЗМІНЮВАТИ НАШЕ " in English?

• to change our

Examples of using Змінювати наше in Ukrainian and their translations into English

Будемо змінювати наше завтра.
I am ready to change our tomorrow.

Тому ми разом готові змінювати наше місто!
We are ready to change our community!

Мотивація змінювати наше місто на краще.
Motivation to change our city for the better.

Технічний прогрес продовжує змінювати наше.
Tech will continue to change our insitutions.

Це те, що може змінювати наше життя.
Something that can change our lives.

Отримавши цей ковток знань та мотивації, ми зараз повні сил та енергії змінювати наше суспільство на краще.
Having received this piece of knowledge and motivation, we are full of strength and energy to change our society for the better.

Це те, що може змінювати наше життя.
That's the thing that can change my life.

Кольори можуть змінювати наше життя і ставлення до неї, тому психологи так багато уваги приділяють вибору тієї кольорової гами, в якій людина перебуває більшу частину дня.
Colors can change our lives and attitudes, so psychologists so much attention paid to the choice of the colors, in which man is most of the day.

Ми вже почали змінювати наше життя.
They have already begun to change our lives.

Якщо ми хочемо змінювати наше різностороннє залучення в міжнародних організаціях, де в наших країн є зобов'язання, якщо ми хочемо змінювати динаміку голосувань, давайте розмовляти».
If we want to change our versatile engagement in international organizations where our countries have an obligation, if we want to change the dynamics of voting, let's talk.

Адже ніхто не стане змінювати наше життя, окрім нас самих.
No one can change our life except us.

Оскільки технології продовжують змінювати наше життя, давайте переконався, що Конгрес має таку ж можливість зробити це… щоб зробити Конгрес більш ефективним і, що найважливіше, більш відповідальним».
As technology continues to change our life, let's make sure Congress has the same ability to do it… to make this place more effective, more efficient, and most importantly more accountable.”.

Адже ніхто не стане змінювати наше життя, окрім нас самих.
No one else can change our lives but ourselves.

Представник церкви заявив:«ми весь час маємо змінювати наше розташування, оскільки наше існування схоже що небажане, і ми маємо переховуватись від противників… Ми сподівались на допомогу правоохоронців, але після численних нападів на наших прихожан, ми бачимо, що поліція також бере в цьому участь.».
A church spokesman stated,“We are constantly having to change our location because our existence appears to be unwanted, and we have to hide so that we are not intimidated by intolerant groups.… We had hoped for help from the police, but after many attacks on members of the congregation[including when they privately meet for worship at each other's homes], we see that the police are also involved in this.”.

Адже ніхто не стане змінювати наше життя, окрім нас самих.
After all, no one will change our lives except ourselves.

Однак Херцога цікавить не тільки науково технічні досягнення або, навпаки, апокаліптичні прогнози, пов'язані з розвитком світової павутини, але перш за все, як і чому інтернет настільки кардинально змінив і продовжує змінювати наше життя, що навіть підглянуті Герцогом буддистські ченці, ледь перервавши медитацію, тут же обтикатимуться в твіттер.
However, Herzog is not only interested in scientific and technical achievements or the flip side: apocalyptic forecasts linked with the development of the world wide web, but primarily, how and why the Internet has radically changed and continues to change our lives to such an extent that when Herzog visited Buddhist monks, he observed that as soon as they had finished meditating, they immediately jumped onto twitter.

А ще вона може змінювати наше сприйняття самих себе.
That it would change our perception of ourselves.

Коли ми відповідаємо на Божу любов, ми починиємо рости і змінювати наше життя, щоб воно було таким, яким Бог його задумав.
When we respond to God's love we begin to grow and change our lives to make it the way God intended it to be.

Давайте разом змінювати наше студентське життя на краще!
Let's change our students' lives for the better!

Робота Офісу спрямована на те, щоб змінювати наше суспільство, роблячи його вільним від бар'єрів та забобонів.
Office's activity is aimed at changing our society, making it free from barriers and prejudices.

Оскільки технології продовжують змінювати наше життя, давайте переконався, що Конгрес має таку ж можливість зробити це….
As technology continues to change our life, let's make sure Congress has the same ability to do it….

Представник церкви заявив:«ми весь час маємо змінювати наше розташування, оскільки наше існування схоже що небажане, і ми маємо переховуватись від противників….
A church spokesman said:"We are constantly having to change our location because our existence appears to be unwanted, and we have to hide so that we are not intimidated by intolerant groups….

Вони змінюють наше життя.
They change our lives.

Час від часу ми можемо змінювати наші передплатні пакети та ціну наших послуг.
From time to time, we may change our plans and the price of our service.

Правильні справи будуть змінювати наші емоції і очищати душу від усякого сміття.
The right things will change our emotions and purifies the soul from all debris.

Найголовніше,- ми не повинні змінювати наш спосіб життя кінець-кінцем.
Most importantly, we don't have to change our lifestyles after all.

Воно поступово змінює наше життя.
Slowly they change our lives.

Англійська мова змінює наше життя на краще.
Our body language can change our lives for the better.

Ми маємо змінювати нашу думку.
We have to change our thinking.