Examples of using Змішується in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він змішується з ним".
They're messing with him.”.Змішується з водою в будь-якій пропорції.
Miscible with water in all proportions.Добре змішується з водою.
Змішується з водою в будь-якій пропорції.
Miscible with water in any proportions.Легко змішується з водою.
Змішується з водою в будь-якій пропорції.
It mixes with water in all proportions.Клей змішується з водою.
Clay gets mixed with water here.Змішується з водою в будь-яких пропорціях.
Miscible with water in any proportions.Вапно і пісок змішується в потрібних пропорціях.
Змішується з водою в будь-яких пропорціях.
Miscible with water in all proportions.Кожний колір змішується з цих трьох кольорів.
Every other color gets mixed from those three colors.Змішується з водою в будь-яких пропорціях.
It mixes with water in all proportions.Висока специфікації користувальницької графіки змішується з іконками.
Вони змішується з їхніми відходами.
При температурі 65, 3 °С фенол змішується з водою в будь-яких співвідношеннях.
Миттєво змішується з бензинами і залишається стабільним.
Mix it with gasoline and it's stable.Це саме стосується ситуації, коли товар змішується з іншими предметами.
The same shall apply if the goods are mixed with other third-party items.Легко змішується з осветляющим порошком CONTRA.
Easy to mix with the clarifying powder CONTRA.Фарнезол гідрофобний, а отже нерозчинний у воді, проте змішується з жирами.
It is hydrophobic, and thus insoluble in water, but miscible with oils.Змішується з будь-якими типами синтетичних і мінеральних масел.
Mixable with all types of mineral and synthetic oils.Етиловий спирт змішується у певних пропорціях з бензином, від 10 до 85%.
Ethanol is blended with gasoline in percentages ranging from 10 percent to 85 percent.Традиційно побілена будівля легко змішується з навколишньою природною красою.
Добре змішується з водою і спиртом, має гігроскопічні властивості.
Побоювання мусульманської загрози змішується з глибоко вкоріненими страхами перед іммігрантами, чужинцями.
Fears of a perpetual Muslim danger overlapped with deep-seated fears of immigrants, aliens, and strangers.Біодизель змішується з дизелем, виготовленим з нафти, у будь-якому співвідношенні.
Any mixing ratio of biodiesel and mineral diesel is possible.Люблю сміливих квітів до нейтральної бази і всі особисті таунікальні прикраси змішується в невимушеній і майже безтурботним способом.
Love the bold colors towards the neutral base and all the personal andunique decorations mixed in a relaxed and almost nonchalant way.Склад змішується з водою, в тих пропорціях, які вказані виробником.
The drug must be mixed with water in the proportion specified by the manufacturer.Коли препарат змішується з розчинником для інфузії, слід дотримуватись правил асептики.
When mixing the drug with a diluent for infusion, the aseptics rules should be followed.Зерно змішується за різними показниками якості для одержання партій зерна, які би відповідали вимогам за клейковиною, склоподібністю, зольністю, засміченістю.
Grains mixed in various indicators of quality for grain receiving party that would meet the requirements for a gluten, ash content, grade.Ці трави змішується з науково похідні формула і розроблені у вигляді нафти.
