What is the translation of " ПОЄДНУЮТЬСЯ " in English?

• combined
• go
• blend
• match
• together
• to fit together
• combines
• combine
• combining
• blends
• matching
• goes
• matched

Examples of using Поєднуються in Ukrainian and their translations into English

Далі вони поєднуються в танець.
They later dance together.

Вони мають сенс лише коли поєднуються.
It only makes sense they come together.

Але вони поєднуються утворюючи пісню.
Putting them together creates a song.

Адже вони чудово поєднуються, чи не так?
They're great together, aren't they?

Біле вино і фрукти також відмінно поєднуються.
White wine and butter go especially well together.

Адже вони чудово поєднуються, чи не так?
But they are great together, aren't they?

Вони чудово поєднуються з іншими елементами дизайну.
Well, it blends in perfectly with the other design features.

Контейнерні будівлі ідеально поєднуються з панорамними вікнами.
Container building blends perfectly with panoramic windows.

Вони чудово поєднуються в цьому сезоні з усіма видами спідниць.
They perfectly match this season with all kinds of skirts.

Здається, всі шматки добре поєднуються",- сказав Бхатт Gizmodo.
The pieces all seemed to fit together nicely,” Bhatt told Gizmodo.

Такі стіни добре поєднуються з будь-яким відтінком меблів і аксесуарів.
Such walls go well with any shade of furniture and accessories.

Вони підходять для будь-якого інтер'єру і поєднуються з усіма відтінками.
They are suitable for any interior and blend with all shades.

Свіжі овочі добре поєднуються з багатьма продуктами.
Dried fruit goes well with many foods.

Зазвичай в ISV змішані грецькі і латинські форми, що вільно поєднуються.
It is common in ISV to mix Greek and Latin combining forms freely.

Поміняйте місцями та поєднуються, щоб створити чудові будинки для чарівної риби!
Swap and match to create lovely homes for adorable fish!

Вони досить теплі, затишні і добре поєднуються практично з будь-яким взуттям.
They are quite warm, cozy and go well with almost any shoe.

Ці напої ідеально поєднуються зі смаком фруктових осетинських пирогів.
These drinks blend perfectly with the taste of Ossetian fruit pies.

Вони виглядають круто і привабливо, і добре поєднуються з різними стилями.
They look cool and attractive, and go well with different styles.

Дивне місто, у якому поєднуються серйозність, бізнес і гламур.
A mysterious and strange city, combining seriousness, business and glamor.

Поєднуються кольору розташовані на колірному колесі один напроти одного.
Matching colors on the color wheel are located opposite each other.

Меблі під горіх, шафи добре поєднуються з кухонним столом і стільцями.
Walnut furniture, wardrobes go well with the kitchen table and chairs.

Разом вони поєднуються традиційну ромську музики з джазом, панком і реґґі.
Together they blend traditional Roma music with jazz, punk and reggae.

Червоне, зелене і синє світло, що поєднуються шляхом відображення від білої стіни.
Red, green, and blue lights combining by reflecting from a white wall.

Тефтелі чудово поєднуються з будь-яким гарніром: картоплею, овочами, кашами.
Meatballs go well with any side dish: potatoes, vegetables, or cereals.

Більш того, боби прості в приготуванні і ідеально поєднуються з безліччю страв.
Moreover, beans are easy to prepare and blends perfectly with many dishes.

Вони добре поєднуються з садовими рослинами: астильби, півонії, діцентри папороті.
They go well with the garden plants: Astilbe, peonies Dicentra ferns.

Наприклад, можна вибирати пристосування, які добре поєднуються зі стилем раковини.
For example, you can choose the devices that go well with the style of sink.

Поєднуються відтінки у всьому приміщенні. Яскраві акценти використовуються з обережністю.
Combining shades in the whole house. Bright accents used with caution.

Майстер клас радить дотримуватися тільки тих тонів, які поєднуються один з одним.
Master Class advises to stick to only those colors that blend with each other.

Ru ретельно підібрав пари ідеально поєднуються між собою харчових продуктів. Select.
Ru carefully picked up a pair of perfectly matching each other food. Select.