Examples of using Прекрасно поєднуються in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прекрасно поєднуються бірюзовий, блакитний, темно-зелені кольори.
Perfectly combined turquoise, blue, dark green colors.Якість і елегантність взутя прекрасно поєднуються з сучасним смаком.
Прекрасно поєднуються з гарнітурами білого, сірого і бежевого кольору.
Perfectly combined with headsets White, gray and beige.Про те, що сири і вино прекрасно поєднуються один з одним знають багато хто.
The fact that cheeses and wine are perfectly combined with each other, many know.До того ж всі варіанти білого є універсальними і прекрасно поєднуються з усіма іншими кольорами.
In addition, all variants of white are versatile and perfectly combined with all other colors.Адже ніжно-блакитні зав'язки прекрасно поєднуються з будь-яким кольором сукні чи сорочки.
The delicate light blue laces go well with any colour of a dress or shirt.У продукті прекрасно поєднуються лікарські рослини і мінерали Мертвого моря.
This unique product is a wonderful combination of medicinal plants and Dead Sea minerals.Яскраві квітки«вишневої королеви» прекрасно поєднуються з синіми та фіолетовими рослинами.
The bright flowers of the“cherry queen” are perfectly combined with blue and purple plants.Агат і лава прекрасно поєднуються в структурах, а обрані вами підвіски підкреслюють оригінальність.
Agate and lava are beautifully combined in textures, and the pendants chosen by you emphasize originality.Декупаж обробної дошки і декупаж підношення, прекрасно поєднуються з будь-якої кухонної атрибутикою.
Decoupage cutting board and decoupage tray, combine perfectly with any kitchen paraphernalia.Всі елементи прекрасно поєднуються з основним дизайн-інтер'єром котеджу і створюють домашню атмосферу.
All elements are perfectly combined with the main interior design of the cottage and create a homely atmosphere.У будинках середини століття також є голі підлоги, які прекрасно поєднуються з ідеєю відкритою, повітряної життя.
The houses of the mid-century also have bare floors that blend perfectly with the idea of open, airy life.Мідії прекрасно поєднуються з багатьма гарнірами, тому широко використовуються не тільки в японській кухні.
Mussels are perfectly combined with many side dishes, so it У будинках середини століття також є голі підлоги, які прекрасно поєднуються з ідеєю відкритою, повітряної життя.
Mid-century homes also tend to have bare floors, which blend beautifully into the idea of open, airy living.Вони завжди в тренді і прекрасно поєднуються з будь-яким взуттям, аксесуарами та одягом, незалежно від обраного вами стилю.
They are always in a trend and perfectly combined with any footwear, accessories and clothes, regardless of your chosen style.Такі кольори хороші для затишних віталень і їдалень, прекрасно поєднуються з«пожівшей» великогабаритної меблями.
These colors are good for comfortable living and dining rooms, perfectly combined with"pozhivshey" large furniture.Вони прекрасно поєднуються не тільки з іншими квітами, а й з різною декоративною зеленню, що тільки підкреслює їх красу.
They are beautifully combined not only with other flowers, but also with different decorative greenery, which only emphasizes their beauty.Світло-сірі тони, такі як романтичний димчасто-сірий невибагливі і прекрасно поєднуються практично зі всіма кольорами спектра.
Dark grays, such as romantic smoky-gray undemanding and combine perfectly with almost all colors of the spectrum.Жіночі елементи і рок-н-рольні вібрації прекрасно поєднуються в пристрасному всесвіті сирої маскулінності та чуттєвої жіночності.
Femine elements and rock‘n' roll vibes are combined beautifully in a passionate universe of raw masculinity and sensual femininity.Бронзові відтінки сантехніки і аксесуарів у ванній кімнаті господарів прекрасно поєднуються з основними кольорами- темно-синім і білим.
Bronze shades of sanitary ware and accessories in the master bathroom are perfectly combined with the basic colors- dark blue and white.Причому ін'єкційні методики прекрасно поєднуються з апаратними процедурами і в комплексі допомагають нормалізувати вироблення пігменту.
And injection techniques are perfectly combined with hardware procedures and in combination, help to normalize the production of pigment.Чоловічі браслети з каменів дорогоцінних або напівдорогоцінних прекрасно поєднуються з простими повсякденними стилями, наприклад, зі стилем кежуал.
Men's bracelets made of precious stones or semi-precious stones are perfectly combined with simple everyday styles, for example, with casual style.Практично всі вони прекрасно поєднуються в різних міксах, мають стійкий і насичений смак, а також дуже зручні для забивання в чашу.
Almost all of them are perfectly combined in various mixes, have a persistent and rich taste, and Прекрасна природа, рідкісні тварини в заповідниках,піщані пляжі і блакитний океан прекрасно поєднуються з розкішними готелями, магазинами, ресторанами, барами та дискотеками.
Amazing nature, very rare animals in nature reserves,clean sandy beaches and blue ocean blends perfectly with luxury hotels, shops, restaurants, bars and discos.Незалежні дві головки для лазерного різання прекрасно поєднуються з інтелектуальною системою зору, і додатково оптимізовано у вимогах друкованої обробки графіки.
The independent two heads laser cutting system is perfectly combined with the smart vision system, and further optimized in the requirements of printed graphics processing.Стіжки капітоне прекрасно поєднуються з будь-якими різновидами оббивочної тканими- будь-то шовк, більш грубий текстиль, оксамит або велюрові покриття, і звичайно ж- шкіра.
Capitonne stitching is combined perfectly with all kinds of the upholstery fabrics: these could Светр з сорочкою створюють універсальну комбінацію і прекрасно поєднуються з брюками і спідницями різних фасонів, дозволяючи відчувати себе тепло і комфортно в будь-яку негоду.
Sweater with shirt and create a versatile combination of blend perfectly with trousers and skirts in various styles, allowing you to feel warm and comfortable in any weather.Колись сухарі рятували від голоду, а сьогодні вони ідеально доповнюють бульйони,супи-пюре, прекрасно поєднуються з салатами і легко замінюють пармезан при подачі пасти.
Once bread croutons saved people from starvation, but today they Дизайн і колірне рішення водостоків прекрасно поєднуються з усіма видами покрівельних матеріалів і є правильним завершенням даху не тільки з технічної, але і з архітектурної сторони.
Design and color drains perfectly combined with all kinds of roofing materials and are the correct completion of the roof is not only technically but also from the architectural side.
