What is the translation of " ЗОВНІШНЬОЕКОНОМІЧНА " in English?

• foreign economic
• external economic
• foreign trade

Examples of using Зовнішньоекономічна in Ukrainian and their translations into English

Зовнішньоекономічна Асоціація.
External economic Association.

Факультет«Маркетинг і зовнішньоекономічна діяльність підприємств».
Department“Marketing and foreign economic activity of enterprises.”.

Зовнішньоекономічна діяльність України.
Foreign Trade Activities of Ukraine.

Платник ПДВ+ зовнішньоекономічна діяльність(валюта, митні декларації).
VAT payer+ foreign economic activity(currency, customs declarations).

Зовнішньоекономічна Асоціація"ІНТЕРСПІВДРУЖНІСТЬ".
External economic Association"Interspivdrughnist".

У статті розглядається сутність категорії«зовнішньоекономічна безпека».
In article the essence of category the external economic safety is considered.

Зовнішньоекономічна діяльність- експорт та імпорт товарів и послуг;
Foreign economic activity- export and import of goods and services;

Об'єкт дослідження- зовнішньоекономічна безпека держави як складова економічної безпеки.
Object of study- foreign security of the State as part of economic security.

Зовнішньоекономічна діяльність: теоретичні та практичні аспекти, 2012 р.
Foreign trade activities: theoretical and practical aspects, 2012.

З точки зору ліцензування, зовнішньоекономічна діяльність є достатньою специфічною сферою.
From the point of view of the licensing, the external economic activity is a rather specific sphere.

Зовнішньоекономічна діяльність, спільні підприємства, механізми розрахунків та інтеграційні процеси;
External economic activity, Joint Ventures, the mechanisms of settlements and integration processes;

TNP China trading»- це широкопрофільна компанія, основними видами діяльності якої є зовнішньоекономічна та комерційна діяльність.
TNP China trading»- is a versatile company, the main activities of which are foreign economic and commercial activity.

Зовнішньоекономічна програма Міністерства фінансів Австрії підтримує розвиток та перехідні процеси у Південно-Східній та Східній Європі.
The ministry's external economic program supports the development and transition process in Southeast and East Europe.

Адже вся політична та зовнішньоекономічна діяльність нашого північного сусіда є уособленням чергового об’єднального мета-проекту.
After all, the entire political and foreign trade activities of our northern neighbour are an embodiment of the latest uniting meta-plan.

Зовнішньоекономічна діяльність в Україні- затребувана, але при цьому непроста сфера, що вимагає особливого відношення.
External economic activity in Ukraine has a quite high demand, but at the same time, it is very difficult field requiring a special attitude.

Стаття 6 Закону України«Про зовнішньоекономічну діяльність» передбачає, що зовнішньоекономічна угода також оформляється в письмовій формі.
Article 6 of the Law of Ukraine“On Foreign Economic Activity” suggests that the foreign economic agreement shall be also drawn up in writing.

При цьому, зовнішньоекономічна ситуація у 2019 році може погіршитися, що призведе до більшої стагнації або навіть до економічної кризи.
At the same time, foreign economic situation in 2019 may worsen, while leading to greater stagnation or even economic crisis.

Головна Економічні новини порталу Запорізька область займає ІІІ місце по Україні за напрямом«Інвестиційний розвиток та зовнішньоекономічна співпраця».
Main News Zaporizhzhya Oblast occupies the third place in Ukraine in the direction of"Investment Development and Foreign Economic Cooperation".

Зовнішньоекономічна програма Міністерства фінансів Австрії підтримує розвиток та перехідні процеси у Південно-Східній та Східній Європі.
The Austrian Ministry of Finance's external economic program supports the development and transition process in southeast and eastern Europe.

Спеціалізація: економіка торгівлі, зовнішньоекономічна діяльність, мікроекономіка, інвестиції, експортна діяльність українських підприємців на ринку країн ЄС.
Specialization: economics of trade, foreign economic activity, microeconomics, investment, Ukrainian enterprises' export activity in the market of EU countries.

Зовнішньоекономічна служба сільгоспдепартаменту США порахувала, що понад 5% усього пального, яке ЄС використовує в транспортній сфері,- це біопальне.
The US Department of Agriculture's Foreign Economic Service has estimated that more than 5% of the total EU fuel used by the transport industry is biofuels.

Ключовим перспективним аспектом діяльності вузу стає його зовнішньоекономічна активність з акцентом на експорт освітніх послуг, який може приймати різні форми.
A key aspect of the university perspective becomes its foreign economic activity with an emphasis on the export of educational services, which may take various forms.

При цьому, уся зовнішньоекономічна діяльність підприємства ґрунтується на принципах самоокупності та самофінансування»,- додав Павло Барбул.
At the same time, all foreign economic activity of the company is based on the principles of self-sustainment and self-financing",- Pavlo Barbul added.

Має вищу інженерну(Київський політехнічний інститут) та економічну освіту(Київська школа менеджменту за спеціальністю Маркетинг та зовнішньоекономічна діяльність).
Has higher education in engineering(Kyiv Polytechnic Institute) and economics(Kyiv School of Management, field of specialization: marketing and foreign economic activity).

Тема«Міжнародна та зовнішньоекономічна діяльність як фактор інтернаціоналізації сучасного європейського технічного університету лідерського типу».
Round Table№ 1«International and foreign economic activities as the factor of the internationalization of modern European technical university leader's type";

Зовнішньоекономічна діяльність Компанії грунтується на принципах самоокупності та самофінансування і провадиться відповідно до законодавства України.
The external economic activity of the enterprise is based on principles of self-repayment and self-financing and is carried out in accordance with the legislation of Ukraine.

Матеріали Круглого столу № 1“Міжнародна та зовнішньоекономічна діяльність як фактор інтернаціоналізації сучасного європейського технічного університету лідерського типу”.
Round Table№ 1«International and foreign economic activities as the factor of the internationalization of modern European technical university leader's type";

Зовнішньоекономічна діяльність підприємства ґрунтується на принципах самоокупності та самофінансування і провадиться відповідно до законодавства України.
The external economic activity of the enterprise is based on principles of self-repayment and self-financing and is carried out in accordance with the legislation of Ukraine.

Зовнішньоекономічна діяльність: розробка та супроводження зовнішньоекономічних контрактів, допомога у вирішенні спорів між суб'єктами зовнішньоекономічної діяльності.
Foreign economic activity: compiling and maintenance of foreign trade contracts, assistance in resolving disputes between subjects of foreign economic activity.

Водночас зовнішньоекономічна діяльність далі залишається в руках великих олігархічних груп, контролюється численними адміністративними органами та обмежується недосконалим законодавством.
At the same time, the foreign economic activity remains in the hands of the large oligarchic groups, controlled by the numerous administrative bodies and limited by the imperfect legislation.