What is the translation of " З ФІЗІОЛОГІЧНОЇ ТОЧКИ ЗОРУ " in English?

• from a physiological point of view
• from the physiological perspective

Examples of using З фізіологічної точки зору in Ukrainian and their translations into English

Це можна пояснити і з фізіологічної точки зору.
It can also be argued from the physiological point of view.

З фізіологічної точки зору це цілком зрозуміло.
From a psychological perspective, this is perfectly understandable.

Зовні дорослі, люди ще ростуть з фізіологічної точки зору.
It seems that adults grow up from the physiological point of view.

З фізіологічної точки зору кожен канал сприйняття працює окремо.
From a physiological point of view, each channel of perception works separately.

Розглянемо варіант, коли з фізіологічної точки зору в неї все нормально.
Consider the option when, from a physiological point of view, everything is fine with her.

Фармакологія вивчає ефекти препаратів на організм людини з фізіологічної точки зору.
Pharmacology studies the effects of drugs on humans from a physiological standpoint.

З фізіологічної точки зору, лучшее час для занять- з 15. 00 до 16. 00.
From a physiological point of view, Luchshee time to practice- from 15.00 to 16.00.

Лікарі обгрунтували деякі зміни в організмі жінки у зв'язку з зачаттям з фізіологічної точки зору.
Doctors have substantiated some changes in the body of a woman in connection with conception from the physiological point of view.

З фізіологічної точки зору даний феномен є побічним ефектом адаптації очей до яскравого світла.
From the physiological perspective, afterimages are a side effect of an eye adapting to bright light.

Замерзання ніг у холодну пору року або в теплий сезон, але під впливом холоду- все це можна пояснити з фізіологічної точки зору.
Freezing feet in the cold season or in the warm season, but under the influence of cold- all this is understandable from a physiological point of view.

З фізіологічної точки зору найбільш сприятливим для людини є природне освітлення.
From a physiological point of view, natural illumination is the most favorable kind of illumination for humans.

Таким чином, відповідь на питання, чи можна алкоголь при медикаментозному перериванні вагітності, буде негативним з фізіологічної точки зору.
Thus, the answer to the main issue whether to take alcohol during a pregnancy medical interruption is negative from a physiological point of view.

З фізіологічної точки зору швидкість реакції залежить від швидкості протікання п'яти фаз:.
From a physiological point of view, the speed of the reaction depends on the speed of the following five phases:.

Тварини в природі зберігають до кінця життя красиве хутро, пір'я або луску завдяки тому, що правильно харчуються з фізіологічної точки зору.
Animals in the nature preserve to the end of life beautiful fur, feathers or scales due to the fact that they correct feed from a physiological point of view.

З фізіологічної точки зору швидкість реакції залежить від швидкості перебігу наступних п'яти фаз:.
From a physiological point of view, the speed of the reaction depends on the speed of the following five phases:.

В середині цього комплексу розташований дуже маленький гіпоталамус, який є з фізіологічної точки зору одним з центральних елементів лімбічної системи.
Located in the middle of all these is the extremely small hypothalamus, which from a physiologic point of view is one of the central elements of the limbic system.

З фізіологічної точки зору, процес народження являється мимовільним процесом під контролем архаїчних структур мозку.
From a physiological perspective, the birth process appears as an involuntary process under the control of archaic brain structures.

Кава не містить майже жодних калорій і тому не є, з фізіологічної точки зору, корисним харчуванням”,- заявив Федеральний офіс національної економіки постачання Швейцарії.
Coffee contains almost no calories and therefore does not contribute, from the physiological perspective, to safeguarding nutrition," the Federal Office for National Economic Supply said.

З фізіологічної точки зору будь-яка біль полягає в розумінні організму про те, що виникли будь-які порушення в природних процесах.
From a physiological point of view, any pain is the awareness of the body that have any violations in natural processes.

Навколо чоловічого статевого члена ходить чимало пересудів і вигаданих легенд, проте необхідно розуміти, що з фізіологічної точки зору нормальна довжина члена вкладається в рамки 12-18 см в стані ерекції.
Around the male penis goes a lot of rumors and fictional legends, but you must understand that from a physiological point of view, the normal length of the penis fits into the framework of 12-18 cm in erection.

З фізіологічної точки зору вживання будь-яких доз алкоголю(що стає чужорідним речовиною) є стресом для організму.
From a physiological point of view, the use of any dose of alcohol(which is becoming an alien substance) is for the body stress.

Ідеальним з фізіологічної точки зору було б приступити до чергової трапези тільки тоді, коли закінчиться перетравлювання їжі, з'їденої в попередній прийом.
Ideal from the physiological point of view would be to start the next meal only when digestion of the food eaten in the previous reception ends.

З фізіологічної точки зору, будь який стан, який негативно впливає на вегетативну нервову систему, може впливати на результат тесту EyeDetect.
From a physiological perspective, any condition that adversely affects the autonomic nervous system can affect the outcome of the EyeDetect test.

З фізіологічної точки зору жінка може завагітніти практично відразу після пологів, і, як відомо, грудне вигодовування не завжди тому перешкода.
From a physiological point of view, a woman can become pregnant almost immediately after childbirth, and, as you know, breastfeeding is not always a hindrance.

З фізіологічної точки зору, тривалої перебування в одній позі(сидячій або лежачою) веде до того, що клітини організму(шкіра, підшкірні шари, м'язова тканина) починають відчувають тривалу, монотоннуі однотипну навантаження.
From a physiological point of view, long-term stay in one position(sitting or lying) leads to the fact that the cells of the body(skin, subcutaneous tissue, muscle tissue) begin to experience long, monotonousand the same type of load.

З фізіологічної точки зору- це час фізичного зростання, коли діти швидко тягнуться вгору, спостерігається дисгармонія у фізичному розвитку, воно випереджає нервово-психічний розвиток дитини, що позначається на тимчасове ослаблення нервової системи.
From a physiological point of view- this time the physical growth when children are quickly drawn up, there is disharmony in physical development, it is ahead of the psychological development of the child, which affects the temporary weakening of the nervous system.

Вони знаходяться в кращому положенні Як з психологічної, так і з фізіологічної точок зору',- говорить амеріканскій психолог доктор Гутман.
They are in a better position with both psychological and physiological point of view.”- Says American psychologist Dr. Gutman.

Ці емоції є здоровими з психологічної і фізіологічної точки зору, оскільки вони необхідні людині для того, щоб вижити.
These emotions are healthy from a psychological and physiological point of view, since they are necessary for a person to survive.