What is the translation of " КОГНІТИВНИХ ПОРУШЕНЬ " in English?

• of cognitive impairment
• cognitive disorders
• of cognitive impairments

Examples of using Когнітивних порушень in Ukrainian and their translations into English

Звичне споживання кофеїну може захистити від когнітивних порушень.
Habitual caffeine intake may protect against cognitive impairment.

Те ж саме стосується когнітивних порушень, таких як деменція і хвороба Альцгеймера.
The same goes for cognitive impairment such as dementia and Alzheimer's disease.

АСГМ може викликати або сприяти розвитку когнітивних порушень.
ASGM can cause or contribute to the development of cognitive impairment.

Однак високі дози B12 не запобігають когнітивних порушень і не надають енергії.
However, high doses of B12 do not prevent cognitive impairment and do not impart energy.

Він представляє новий спосіб лікування психічних розладів і когнітивних порушень.
It represents a new way of treatment of mental disorders and cognitive impairments.

Когнітивних порушень, які виникають на тлі травм мозку або патологій розвитку.
Cognitive disorders that occur against the background of brain injuries or pathologies of development.

Виявляється, ви можете змінити певні фактори ризику, щоб зменшити ризик когнітивних порушень.
Turns out that you can change certain risk factors to reduce your risk of cognitive impairment.

З віком, як правило, спостерігається певна ступінь когнітивних порушень(часто сприймається як втрата пам'яті).
As we age, there is usually some degree of cognitive impairment(often seen as memory loss).

Тривога може бути поведінковим еквівалентом лобного синдрому в разі когнітивних порушень.
Anxiety could be a behavioral equivalent of the frontal syndrome in case of cognitive impairment.

IV група крові може збільшувати ризик когнітивних порушень, йдеться в дослідженні, опублікованому в журналі Neurology.
Blood type AB may increase your risk for cognitive impairment, shows research from the journal Neurology.

Їжа занадто багато калорій, однак, може збільшити ризик розвитку втрати пам'яті або когнітивних порушень.
Eating too many calories, though, can increase your risk of developing memory loss or cognitive impairment.

Також"Знай. uа" писав, що куріння сигарет може призвести до розвитку когнітивних порушень у дітей та онуків.
Also“Znayu” he wrote that cigarette Smoking may lead to cognitive disorders in children and grandchildren.

В дослідженні взяли участь 25 чоловік з помірною формою хвороби Альцгеймера і 39 літніх людей без когнітивних порушень.
Watts compared 25 individuals with mild Alzheimer's disease and 39 older adults without cognitive impairment.

Якщо сума балів вище 42, передбачається наявність когнітивних порушень і вам варто звернутися до лікаря.
If the sum of points is above 42, it is assumed that there are cognitive impairments and you should consult a doctor.

А у тих, хто випивав більше 2 чашок чаю в день, відзначалося зниження ризику когнітивних порушень на 54%.
And those who drank more than two cups of tea a day, there was reduction in the risk of cognitive impairment by 54%.

Він зможе передбачити, наскільки високий ризик когнітивних порушень, які практично завжди супроводжуються падінням рівня інтелекту.
He will be able to predict how high the risk of cognitive impairment, which is almost always accompanied by a drop in intelligence.

У випадку людини, можливо, це допоможе зменшити ймовірність розвитку хвороби Альцгеймера та інших когнітивних порушень.
In the case of a man, perhaps it will help to reduce the likelihood of developing Alzheimer's disease and other cognitive disorders.

Термін деменція, використовується для опису когнітивних порушень або втрати розумових здібностей, як результат смерті клітин головного мозку.
The term dementia is used to describe the cognitive impairment or loss of mental ability that results from death of brain cells.

Дослідження показують прямий зв'язок, що поєднує високий рівень цукру в крові з підвищеним ризиком когнітивних порушень і деменції.
Studies show a direct relationship that combines high blood sugar with an increased risk of cognitive impairment and dementia.

Згідно з останніми дослідженнями, перед проявом перших симптомів когнітивних порушень, рівень глюкози у головному мозку починає падати.
As recent studies have suggested, even before the first signs of cognitive impairment, the levels of glucose in the brain begin to decline.

У цій публікації представлено огляд наукової літератури про сучасний стан проблеми когнітивних порушень.
This publication presents a review of scientific literature of the current state of the problem of cognitive impairment.

Він зможе передбачити, наскільки високий ризик когнітивних порушень, які практично завжди супроводжуються падінням рівня інтелекту.
The test will show how high the risk of cognitive impairment, which is almost always accompanied by a drop in the level of intelligence.

У лікуванні когнітивних порушень використовують інгібітори холінестерази- Рівастігмігн, Донепезил, Галантамін і NMDA-антагоніст- Мемантин.
In the treatment of cognitive impairment, cholinesterase inhibitors are used- Rivastigimn, Donepezil, Galantamine and NMDA-antagonist- Memantine.

Ці органічні сполуки, як відомо, викликають пошкодження клітин, які можуть призвести, в довгостроковій перспективі, до когнітивних порушень або передчасного старіння.
These organic compounds are known to cause cell damage that can lead, in the long run, to cognitive impairment or premature aging.

Останні дослідження в галузі вивчення помірних когнітивних порушень(MCI) показує біологічні зміни, ідентичні тим, які спостерігаються в головному мозку хворого на Альцгеймера.
Recent research examining mild cognitive impairment(MCI) reveals biological changes identical to those seen in an Alzheimer's brain.

Наші результати показують, ВІЛ-інфекція астроцитів може мати важливе значення у виникненні когнітивних порушень у людей, що живуть з цією хворобою", Eugenin сказав.
Our results suggest HIV infection of astrocytes may be important in the onset of cognitive impairment in people living with the disease," Eugenin said.

Вони виявили, що працівникам нічних змін потрібно більше часу, щоб закінчити тест, який часто використовується лікарями для виявлення когнітивних порушень.
A new study shows that compared to non-shift workers, shift workers needed more time to complete a test that is frequently used by physicians to screen for cognitive impairment.

Молоді миші, які виростають у стресових ситуаціях, продовжують мати менше когнітивних порушень та проблем із пам'яттю у дорослих, якщо вони отримують збагачене грудне молоко.
Young mice that grow up in stressful circumstances go on to have fewer cognitive-impairments and memory problems as adults if they are given enriched breast milk.

Метою даного огляду було узагальнення інформації про питому вагу та клінічну значущість когнітивних порушень в перебігу та прогнозі основних хронічних неінфекційних захворювань.
The aim of this review was to summarize the information about the specific weight and the clinical significance of cognitive impairment in the course and prognosis of major chronic noncommunicable diseases.