What is the translation of " КОМАНДИ ЕКСПЕРТІВ " in English?

• team of experts
• teams of experts

Examples of using Команди експертів in Ukrainian and their translations into English

Команди експертів.
Team of experts.

Завдання команди експертів на міжнародному рівні:.
An expert team at international level:.

Віддалена підтримка в режимі реального часу від команди експертів Raven.
Remote support in real time from the Raven team of experts.

Команди експертів з восьми республік СРСР брали участь як у плануванні, так і будівництві.
Teams of experts from eight USSR republics were engaged into planning and construction works.

Печеру досліджували різні команди експертів зі Словаччини, Болгарії, неурядової організації“Aragoniti” та KEPA.
Different teams of experts from Slovakia, Bulgaria, the NGO“Aragoniti” and KEPA have researched the cave.

Ми створюємо цнікальну та успішну компанію за підтримки інвесторів світового масштабу та команди експертів.
We create unique and successful company with the support of world scale investors and team of experts.

Завдяки новаторським і оригінальним ідеям команди експертів ми можемо справитися з викликами забудовників.
Thanks to the innovative and original ideas of the team of experts, we can meet the developer's challenges.

І підготувала команди експертів готових надавати членам Альянсу підтримку з широкого кола питань, в тому числі щодо гібридних і кіберзагроз.
And has teams of experts ready to deploy to support Allies on a range of issues, including hybrid and cyber.

Позиція Президента перекреслила тривалу титанічну якісну працю команди експертів в тому числі і проекту ЄС.
The position of the President negated long titanic high-quality work of the team of experts including within the EU project.

Корпорація Майкрософт створює адміністратори, команди експертів та команди підтримки за всіма елементами програм та додатками, доступними у Microsoft.
Microsoft makes administrators, examiner teams and support teams over all framework items and applications accessible from Microsoft.

Якщо ніхто не буде використовувати технологію для оплати, її цінність буде нульовий",- вважає глава команди експертів Джеймс Фосетт.
If no one will use the technology for payment, its value will be zero,»- said the head of the team of experts, James Fawcett.

Його виробник, дочірня компанія Johnson& Johnson- McNeil Nutritionals LLC, відреагувала фінансуванням власної команди експертів для спростування першого дослідження.[13].
The manufacturer, Johnson& Johnson subsidiary McNeil Nutritionals LLC, responded by sponsoring its own team of experts to refute the study.[13].

Участь у створенні всіх матеріалів завжди брали команди експертів з Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки, громадського сектору і самі іноземці.
All materials have been created in cooperation with teams of experts from the Ministry of the Interior of the Czech Republic, civil society and foreigners themselves.

На адресу ректора Тернопільського національного економічного університету надійшла подяка від команди експертів, що працюють над проектом«Міжнародна мобільність- можливість та проблема.
The Rector of Ternopil National Economic University received thanks from the team of experts working on the project"International Mobility- Opportunity and Problem.

Команди експертів з восьми республік колишнього СРСР брали участь у будівництві міста, що придало забудові кожного з 13 кварталів національного колориту.
The expert teams representing eight former USSR republics took part in the design and construction works of the city, therefore they all brought national color and style to every of the 13 neighborhoods of the city.

Носії мови з вищою освітою та багаторічним досвідом, під керівництвом нашої команди експертів, застосовують спеціальну педагогічну методику Visiagora для навчання онлайн.
Native-speaking, highly educated, and with years of experience, they are supported by our team of experts and utilise the Visiagora teaching method specific for online learning.

За підтримки команди експертів від Konica Minolta ви зможете інтегрувати інформаційну систему керування, у якій отримаєте додаткові відомості й вичерпні відповіді на всі свої запитання.
With support from a team of experts from Konica Minolta, you can integrate a Management Information System, where you can get reliable answers to all these questions and more.

Вибираючи працювати з британським брокером FX, інвестор отримує доступ до команди експертів, найнятих фірмою-брокером Forex, яка професійно працює для того, щоб інвестиції їхніх клієнтів були корисними.
By choosing to work with a UK FX broker an investor gets access to a team of experts hired by the Forex broker firm of choice, that professionally work to ensure that their clients' investments are worthwhile.

Академія ППП увійшла до складу команди експертів та надавала юридичні послуги в рамках Проекту(в тому числі готувала суттєві коментарі та рекомендації щодо основних положень законопроекту).
PPP Academy was a member of team of experts and provided legal services within the framework of the Project(including preparing substantive comments and recommendations on the main provisions of the draft law).

Офіційно відкрито напередодні Нового року і розташована в зоні B торгового центру, проект світового класу акваріум збирає різні команди експертів по всьому світу, включаючи австралійців провідних архітектурне проектування Компанія Кросслі Архітектори Pty Ltd і Розширений Акваріум Technologies Limited займається в міжнародних проектах акваріумних;
Officially opened on New Year's Eve and Located at B Zone of shopping mall, the world class aquarium project gathers different experts teams around the world including the Australians leading architectural design company Crossley Architects PTY Ltd and Advanced Aquarium Technologies Limited engaged in international aquarium projects;

Національні команди експертів ФАО у більш ніж 130 країнах світу працюють над проблемами рибної промисловості, підвищення рівня харчування, боротьби з хворобами в тваринництві, отримання надійної статистики у сільськогосподрському секторі, поводження та утилізації застарілих пестицидів та формування стандартів з безпечності харчових продуктів.
FAO national teams of experts in more than 130 countries around the world are working on the problems of the fishing industry, increasing nutrition, fighting diseases in animal husbandry, obtaining reliable statistics in the agricultural sector, handling and disposing of obsolete pesticides and setting food safety standards.

Наш уряд сформував команду експертів, щоб оцінити моє дослідження.
So our government formed a team of experts to evaluate my research.

Наша команда експертів має багаторічний досвід розслідування зниклих бенефіціарів по всьому світу.
Our expert team has many years of experience in tracing missing beneficiaries across the globe.

Викличте команду експертів в.
Call the team of experts at.

Довіряй нашій команді експертів!
Then trust our team of experts!

Наша команда експертів тут, щоб допомогти.
Our expert team is here to help.

Наша професійна команда експертів завжди готова надати вам найкраще рішення!
Our expert teams are always ready to give you the best technical service!

Довіряй нашій команді експертів!
Trust our team of experts!

Команда експертів зі швидкісного автобусного транспорту.
The BRT expert team.

Команда експертів міжнародної.
INTERNATIONAL EXPERT TEAM.