What is the translation of " КОНСОЛІДУЄ " in English?

• consolidates
• consolidating

Examples of using Консолідує in Ukrainian and their translations into English

Ліва колонка: він обчислює/ консолідує дату на основі назв рядків.
Left column: it will calculate/ consolidate date based on row titles.

Це являє собою і альфа-вибух в мозку, коли мозок консолідує інформацію.
This represents and alpha burst in the brain when the brain is consolidating information.

Верхній ряд: він обчислює/ консолідує дату на основі заголовків стовпців.
Top row: it will calculate/ consolidate date based on column titles.

З іншого боку, на консолідує ринку з низькою волатильністю такий стоп може, навпаки, бути занадто тісним.
On the other hand, the консолидирующемся market with low volatility this stop may be too tight.

Холдингова компанія, яка консолідує активи ДТЕК у відновлюваній енергетиці.
Is the holding company consolidating all of DTEK's assets in the renewable energy sector.

При вичерпанні його сакральності та Ідеї(Віри), яка консолідує населення, може бути лише імітацією.
After the exhaustion of its sacredness and Ideas(of Faith), which consolidates the population, can only be simulated.

І міжнародне співтовариство консолідує свої зусилля з полегшення тяжкої долі цих людей.
The international community is consolidating its efforts to alleviate the plight of these people.

Це також означає: якщо такі конкуренти існують, молодий кронпринц консолідує свою силу, щоб позбутися їх.
It also suggests that, if such rivals exist, the young crown prince is consolidating his power to fend them off.

Завод входить у групу Ostchem Holding, яка консолідує всі хімічні активи Group DF.
All of them are part of the Ostchem Holding, which manages the chemical business of Group DF.

Команда/ ACT консолідує попередній процес, який вимагав трьох окремих команд, коли використовується активна команда.
The/ACT command consolidates the previous process, which demanded three separate commands when an active command is in use.

Міжнародне співтовариство консолідує свої зусилля щодо полегшення важкої долі цих людей.
The international community is consolidating its efforts to alleviate the plight of these people.

Цей пакет рішень консолідує всі внутрішні і зовнішні компоненти в єдину структуру, далеко виходить за рамки традиційних ERP-рішень.
It consolidates internal and external elements into a single, living structure that goes beyond traditional ERP.

Коли це буде зроблено в усіх причетних організаціях, консультант консолідує всі відповіді у проект доповіді для Уряду України;
When the above is done in all corresponding organizations, the Adviser will consolidate all the answers in a draft report for the Government of Ukraine;

А крім того- консолідує всі етапи розвитку за певний період і дає можливість візуалізувати поточний стан ділового середовища.
Moreover, they consolidate all development stages for a certain period and allow visualizing the current state of business environment.

План взаємодії із зацікавленими сторонами- це документ, який консолідує інформацію сфери корпоративної соціальної відповідальності холдингу МХП.
The Stakeholders Engagement Plan is a document with consolidates information from the sphere of corporate social responsibility of the MHP holding.

Група DCH консолідує значну частину активів колишньої групи УкрСиб, однієї з найстаріших і найбільших промислово-фінансових груп України.
DCH consolidates a significant part of the assets of the former UkrSib group, one of the oldest and largest industrial and financial groups in Ukraine.

Детальні ілюстрації та таблиці уточнити складні технічні поняття, і короткий довідник консолідує необхідну інформацію для кожного типу шва.
The detailed illustrations and tables clarify difficult technical concepts, and a quick reference guide consolidates the essential information for each suture type.

Заснована в 2010 році як керуюча компанія, яка консолідує підприємства хімічної галузі, найбільшу дистриб'юторську мережу та спеціалізований морський порт«Ніка-Тера».
It was founded in 2010 as a management company, consolidating chemical enterprises, the largest distribution network, and a specialized"Nika-Tera" seaport.

Розколу в Криму немає, зараз спостерігається, що кримські татари ще більше згуртувались, тому що біда прийшла до них додому і консолідує їх.
There is no division in Crimea, now we see that the Crimean Tatars are more united than ever because trouble has come to their doors and it is consolidating them.

При нинішній владі в РФ, Російська Православна Церков Московського патріархату(РПЦ МП) дедалі активніше консолідує свою позицію«державної релігії».
Under the present regime in the Russian Federation, the Russian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate[ROC MP] is more and more actively consolidating its position as the“State religion”.

Цей орган підвищить ефективність роботи всіх учасників даних процесів та консолідує навколо виконання Стратегії підтримки та звільнення заручників.
This body will make the work of all participants of these processes more effective and will consolidate their efforts around implementing the Strategy for the Support and Release of Hostages.

Групу OSTCHEM було засновано в 2010 році як керуючу компанію, що консолідує підприємства хімічної галузі, найбільшу дистрибуційну мережу ПрАТ«УкрАгро НПК» і спеціалізований морський порт«Ніка-Тера».
OSTCHEM was established in 2010 as a managing company consolidating chemical industry enterprises, the largest distribution network PrJSC“UkrAgro NPK” and specialized seaport«Nika-Tera”.

По-друге, президентська адміністрація почала проштовхувати некоректні законопроекти через контрольований нею парламент і прийняла ряд рішень, які можуть означати тільки одне: Зеленський консолідує владу.
Second, the presidential administration began pressing flawed bills through the parliament it controls and made a series of decisions that can only mean one thing: Zelenskyy is consolidating power.

TIM-TU консолідує представників профільних асоціацій, національних регуляторів, операторів і інтернет провайдерів, виробників і дистриб'юторів контенту, постачальників сучасного телекомунікаційного обладнання і рішень.
TIM-TU consolidates representatives of profile associations, national regulators, operators and Internet providers, producers and distributors of content, suppliers of modern telecommunications equipment and solutions.

Громадська організація"MART"- недержавна організація, яка консолідує громаду для активного захисту прав людини, зокрема, прав дитини та соціально уразливих груп шляхом надання правової допомоги, освіти, моніторінгу та адвокації.
NGO MART is a non-governmental organization that consolidates the community for the active protection of human rights, in particular the rights of children and socially vulnerable groups through providing of legal assistance, education, monitoring and advocacy.

Цей підрозділ встановлює і консолідує найкращі ринкові процеси, методи та інструменти, дає вказівки щодо того, як упевнитися, чи правильний продукт визначено і розроблено для конкретного ринку, а також займається замовними послугами з управління продуктом.
This office establishes and consolidates the best market processes, methods, and tools, as well as provides guidance on how to ensure if the right product is defined and developed for the right market, alongside on-demand Product Management services.

Спеціалізуючий майстер з дизайну яхт політехнічного університету Мілано збирає та консолідує можливості та ресурси, розроблені університетом, з особливою увагою до навичок у галузі промислового дизайну, динаміки рідини, механіки, матеріалознавства;
The Specializing Master in Yacht Design of the Politecnico di Milano collects and consolidates opportunities and resources developed by the University, with particular reference to skills in the fields of industrial design, fluid dynamics, mechanics, materials science;

ДТЕК ВДЕ, операційна компанія, яка консолідує активи ДТЕК у відновлюваній енергетиці, завершила угоду із залучення 90 млн євро закордонного фінансування для будівництва ІІ черги Приморської ВЕС у Запорізькій області.
DTEK Renewables, the operating company that consolidates all DTEK assets in the renewable energy sector, has reached financial close for 90 million euros to build phase II of the Primorskaya wind electricity plant(WEP) in Zaporizhzhya region.

Поки президент України Володимир Зеленський консолідує владу після того, як його партія отримала більшість місць у парламенті, в Європі складається враження, що, можливо, нині виникли цілком прийнятні умови для врегулювання конфлікту на сході України.
As Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy consolidates power after his party gained a majority in parliament, there's a sense in Europe that conditions might be ripe for productive talks on resolving the festering conflict in eastern Ukraine.

ДТЕК ВДЕ, операційна компанія, яка консолідує активи ДТЕК у відновлюваній енергетиці, залучила позикове фінансування в розмірі 90 млн євро для будівництва I черги Приморської вітроелектростанції потужністю 100 МВт у Запорізькій області.
DTEK Renewables, the holding company consolidating DTEK renewable energy assets, has raised EUR 90m in debt financing for the construction of the first stage of the Primorskaya Wind Electricity Plant(WEP) with a capacity of 100 MW in the Zaporizhzhya region.