What is the translation of " КОНСТРУКТИВНИЙ " in English?

• constructive
• structural
• design
• seminal

Examples of using Конструктивний in Ukrainian and their translations into English

ІІ етап- конструктивний.
The second one is constructive.

Він хоче показати, що він конструктивний.
It proves that it is buildable.

Вважаю, що конструктивний, так.
It is constructive, yes.

Чи можливий за таких обставин якийсь конструктивний діалог?
Is meaningful discussion possible in these circumstances?

Тому є конструктивний підхід….
I have a constructivist approach….

Доказ Евкліда конструктивний.
Euclid's proof is constructive.

Це створює конструктивний, а не конфронтаційний діалог.
This creates a positive, not confrontational.

Що існують два питання: один руйнівний, а інший- конструктивний.
There are two types of criticism, one is constructive and the other is destructive.

Кожен повинен вибрати конструктивний або деструктивний шлях розвитку.
Everyone chooses to be constructive or destructive.

Основний конструктивний матеріал першого контуру- нержавіюча сталь.
The basic structural material of the primary circuit components is stainless steel.

Серед них:"Робочий проект","Ескізний проект","Конструктивний розділ" і"Інженерний розділ".
Among them:"working draft","draft design","Structural section" and"Engineering section".

Купити монтажний конструктивний профіль для фасадних систем Вінфлор.
Buy mounting structural profile for facade systems Winflor.

Конструктивний або целеполагающий(фінальний) підхід фокусується на символічному змісті сну.
The constructive or final approach focuses on the dream's symbolic content.

Універсальний конструктивний елемент з пустотілого профілю ДПК перетином 50х50 мм.
Universal structural element of hollow WPC profile section 50×50.

Але тепла з усіх куточків мережі свідчить про те, що система справді має конструктивний недолік.
But the heat from all corners of the net suggests that the system really does have a design flaw.

Як знайти конструктивний шлях для реалізації основних компонентів адміністративної реформи?
How to Find a Positive Way for Key Administrative Reform Components Implementation?

В 1980 році«Людина і Земля» було перевидано як цінний і конструктивний трактат, що сприяв народженню німецьких зелених.
In 1980,"Man and Earth" was republished as an esteemed and seminal treatise to accompany the birth of the German Greens.

Сучасний конструктивний дизайн, великий об'єм об'єму фільтрувального пристрою та невеликий розмір обладнання.
Advanced structural design, large volume of filter unit volume and small equipment size.

В такий спосіб матеріально буде забезпечений конструктивний та легітимний шлях подолання політичної кризи в країні»,- наголосив Віталій Ковальчук.
This will secure a constructive and legitimate way to overcome the political crisis in the country", Vitali Kovalchuk noted.

Конструктивний діалог із замовником по формуванню очікуваної вартості тендеру, відсутність дискримінаційних умов.
Meaningful dialogue with the customer concerning the expected cost of the tender and absence of discriminatory practices.

Рішення актора, який спосіб узгодження обрати- конструктивний чи деструктивний, створює передумови для появи загроз нового типу.
The decision of actor, which way of harmonization to choose, whether constructive or destructive, creates preconditions for occurrence of threats of the new type.

Очевидно, що кожен конструктивний елемент вашого курильного пристрою потрібно вичищати приладом певного розміру і форми.
Obviously, every structural element of your smoking device needs to be cleaned with a device of a certain size and shape.

Якщо можна конструктивно довести, що твердження допускає, що якийсь конструктивний принципможна довести, то саме твердження не може бути конструктивно доведено.
If it can be proved constructively that a statement implies some principle that is not constructively provable, then the statement itself cannot be constructively provable.

Може виникнути конструктивний недолік, або власник пристроїв міг би внести зміни, що призвело до помилкових викидів.
There may have been a design flaw, or the owner of the devices might have made modifications that resulted in the spurious emissions.

Конструктивний та ініціативний підхід у поширенні інформації про Ініціативу CIVITAS на місцевому і національному рівні;
You have a constructive and proactive approach to the distribution of information about the CIVITAS Initiative, at local and national levels;

Зазначимо, що усі зустрічі мали конструктивний характер, та вже у найближчий час ми побачимо втілення в життя результатів зазначених переговорів.
It should be noted that all the meetings were constructive, and in the near future we will see the implementation of the results of these negotiations.

Конструктивний елемент кришка(розміром 135х135 мм) призначений для завершення верхньої частини стовпчиків парканів та огорож з ДПК, в якості захисного і декоративного елемента.
The structural element is designed to cover the completion of the top of the column of fences and barriers of PDK, as a protective and decorative element.

Наталія Бойко відмітила, що співпраця з ЄІБ має конструктивний і динамічний характер та широкі перспективи для подальшої підтримки розвитку паливно-енергетичного комплексу України.
Natalia Boyko noted that cooperation with the EIB is of a constructive and dynamic character and broad prospects for further support of the development of Ukraine's fuel and energy complex.

Відбувся конструктивний і відвертий діалог з представниками Асоціації об'єднаних територіальних громад, нашими надійними партнерами щодо реформи децентралізації.
A constructive and candid dialog was held with the representatives of the Association of of amalgamated territorial communities which is our reliable partner in the decentralization reform process.

Реїфікація в гештальтпсихології- конструктивний або генеративний аспект сприйняття, за допомогою якого досвідна перцепція містить більш явну просторову інформацію, ніж сенсорний стимул, на якому вона ґрунтується.
Reification is the constructive or generative aspect of perception, by which the experienced percept contains more explicit spatial information than the sensory stimulus on which it is based.