What is the translation of " КООРДИНАЦІЙНОМУ " in English?

• coordination
• coordinating

Examples of using Координаційному in Ukrainian and their translations into English

Координаційному центру.
The Coordination Center.

Допомога бібліотеки координаційному.
Help with coordinating the library.

Координаційному центрі.
The Coordination Center.

З 2011 по 2013 рік працювала в Координаційному центрі впровадження економічних реформ.
From 2011 to 2013 she worked in the Coordination Center for economic reforms.

Координаційному центрі економічних реформ.
The Economic Reform Coordination Center.

З 2006 по 2009 роки, пані Зініна працювала юрисконсультом у Координаційному центрі національного домену.
In 2006-2009, Ms Zinina worked as legal counsellor at the Coordination Centre for TLD.

Координаційному центрі трансплантації органів і клітин.
The Coordinating Center for Transplantation of Organs Tissues and Cells.

У вівторок від насильства в Сирії загинули 80 людей, кажуть у опозиційному Місцевому координаційному комітеті.
On Sunday, 60 people were killed in Damascus and its suburbs, the opposition Local Coordination Committees of Syria said.

За її словами, в подальшому Проект надаватиме Координаційному центру допомогу у впровадженні Ґендерної стратегії.
According to her, in the future, the Project will provide the Coordination Center with assistance in implementing the Gender Strategy.

У вівторок від насильства в Сирії загинули 80 людей, кажуть у опозиційному Місцевому координаційному комітеті.
At least 18 people have been killed in regime onslaughts in Syria on Tuesday, the opposition Local Coordination Committees of Syria said.

Державній службі туризму і курортів координаційному бюро питань підготовки до футбольного чемпіонату ЄВРО 2012.
The State Service for Tourism and Resorts Office of Coordination of preparation for the UEFA EURO 2012 football championship Council.

Він розташований у координаційному інституті та складається координатором Консорціуму, одним адміністративним помічником та підтримується контактним пунктом EMUS.
It is located at the coordinating institution and is composed by the Consortium coordinator, one administrative assistant and supported by Contact Point EMUS.

У таких комплексних сполук атом бору оточений чотирма атомами(або групами атомів), що відповідає характерному для бору в його з'єднаннях координаційному числу 4.
In such complex compounds the boron atom is surrounded by four atoms(or groups of atoms), which corresponds to the coordination number 4 characteristic of boron and its compounds.

Національному координаційному комітету слід надати достатню автоно­мно і ресурси, необхідні для виконання ним своїх функцій, відповідно до його повноважень приймати рішення.
The national coordinating committee should be provided with sufficient autonomy and resources to fulfil its responsibilities in relation to its decision-making capacities.

У 2001 р. Олексій Карпенко полишив«EmCell» і створив та очолив відділ трансплантації фетальних стовбурових клітин у Координаційному центрі трансплантації органів, тканин і клітин МОЗ України(2001- 2003).
In 2001, Alexey Karpenko left“EmCell” to create and to lead the Department for Fetal Stem Cell Transplantation at the Coordinating Center for Transplantation of Organs, Tissues and Cells of the Ministry of Health of Ukraine(2001-2003).

Організаційна та аналітична робота сконцентрована в Координаційному центрі Міністерства закордонних справ Туркменістану, створеному рішенням Глави держави від 14 грудня 2018 року на засіданні Уряду країни.
The organizational and analytical work will be concentrated in the coordination center of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan, created by decision of the Head of State on December 14th, 2018 at a meeting of the Government.

З 2010 року Юрій Буца працював координатором у Координаційному центрі економічних реформ, де супроводжував розробку законодавства щодо вдосконалення корпоративного управління в акціонерних товариствах, впровадження нових інструментів на фінансовому ринку, удосконалення функціонування банківського сектору та покращення бізнес-клімату.
In 2010, Yuriy Butsa was engaged as a coordinator at the Coordination Center for Economic Reforms where he was involved in the elaboration of legislation aimed to improve corporate governance at joint stock companies, to introduce new instruments on the financial market as well as to improve the operations of the banking sector and to improve the business climate.

Організаційна та аналітична робота сконцентрована в Координаційному центрі Міністерства закордонних справ Туркменістану, створеному рішенням Глави держави від 14 грудня 2018 року на засіданні Уряду країни.
The organizational and analytical work is realized in the Coordination center of the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan established by the resolution of the Head of State on 14 December 2018 during the Meeting of the state's government.

Експерти висловилися за доцільність підпорядкування такому координаційному органу не тільки СЗР, ГУР Міноборони та розвідувального органу Державної прикордонної служби, але й структур, що займаються фінансовою та технічною розвідкою.
Experts then called for subordinating to such a coordination body not only the FIS, the MIDMD, and the intelligence agency of the State Border Guard Service, but also the services involved in financial and technical intelligence.

Координаційною радою молодих юристів.
The Coordination Council of Young Lawyers.

Там вони мали в координаційній групі подовжити свої пропуски.
They had to extend their permits in the Coordination group.

Урядової координаційною групою складу.
The Government Coordinating Group.

Р Координаційне бюро.
The Planetary Defence Coordination Office.

Країнових координаційних механізмів.
Country Coordinating Mechanisms.

Про це він сказав на координаційній нараді правоохоронних органів у понеділок.
He said this at a coordination meeting of law enforcement agencies on Monday.

Формує координаційні та робочі органи палат;
Form coordinating and working bodies of the Chambers;

Координаційну раду розвитку громадянського суспільства.
A Coordinating Council for Civil Society Development.

У координаційній хімії піридин широко використовується як ліганд.
In coordination chemistry, pyridine is extensively used as a ligand.

Координаційну групу уряду.
The Coordinating Group of the Government.

Як визначити координаційне число?
How to Calculate a Coordination Number?