Examples of using Косметичної продукції in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Набір косметичної продукції.
A set of cosmetic products.PHARMA COSMETIC- Технології для виробництва косметичної продукції.
PHARMA Лабораторія косметичної продукції.
Laboratory of cosmetic products.Ткати, в'язання, підключення або неприємності стрічкою, рядок, або косметичної продукції.
Weave, knit, connect or troubles ribbon, string, or cosmetic products.Звіт про безпечність косметичної продукції повинен містити, як мінімум, наступне:.
The cosmetic product safety report shall, as a minimum, contain the following:.Це масштабний завод з виготовлення різних видів косметичної продукції.
It is a large factory for the manufacture Використання косметичної продукції з підвищеним вмістом спирту пересушує будь-який вид шкіри.
The use of cosmetic products with a high alcohol content dry any type Також пропонується встановити права та обов'язки виробників і розповсюджувачів косметичної продукції.
It is also proposed to establish the rights and responsibilities Купити Інгредієнти для косметичної продукції в компанії Електрогазохім в Україні та інших країнах.
Buy Ingredients for cosmetic products in the company Elektrogazokhim in Ukraine and other countries.Опис косметичної продукції, який дозволяє однозначно встановити, що досьє відноситься до косметичної продукції;
(a) a description of the cosmetic product which enables the Між двома коробочками хоч продовольчої, хоч косметичної продукції споживач неодмінно вибере ту, на якій написано«містить антиоксиданти».
Between the two boxes of food even though cosmetic products consumers will certainly choose the one that says"contains antioxidants".Для кожної косметичної продукції, яка містить наноматеріали, повинен бути гарантований високий рівень захисту здоров'я людей.
For every cosmetic product that contains nanomaterials, a high level of protection of human health shall be ensured.Індикація дати мінімального терміну придатності не є обов'язковою для косметичної продукції з мінімальним терміном придатності більш, ніж 30 місяців.
Indication of the date of durability shall not be mandatory for cosmetic products with a minimum durability of more than 30 months.Безпечність кінцевої косметичної продукції може бути забезпечена на основі знань про безпеку інгредієнтів, які вона містить.
The safety of finished cosmetic products can already be ensured on the basis of knowledge of the safety of the ingredients that they contain.Крім того,багато людей також скористатися косметичної хірургії на додаток до косметичної продукції в цілях, щоб оновити себе.
Besides, many individuals are also takingadvantage of Активний розвиток в розробці власної косметичної продукції наштовхнуло засновників компанії на думку про створення власного виробництва.
Active progress in the development of its own cosmetic products has pushed the company founders to the idea of creating their own manufacturing.L'Oréal розпочала свій бізнес з виготовлення фарб для волосся,але незабаром компанія розкинула свої щупальця на практично всі види очищаючої і косметичної продукції.
L'Oréal got its start in the hair-color business,but the company soon branched out into other cleansing and beauty products.Крім того, новий бренд передбачав випуск косметичної продукції під цією ж торговельною маркою, відповідно айдентика повинна була добре працювати і в форматі упаковки.
The new brand was going to manufacture cosmetic products under the same trademark, so the identity should work just as well for packaging solutions.Крім того, Комісія у співпраці з державами-членами,повинні визначити загальні критерії у зв'язку з конкретними твердженнями для косметичної продукції.
Furthermore, the Commission, in cooperation with Member States,should define common criteria in relation to specific claims for cosmetic products.КocМістік- це новий підхід використання косметичної продукції. Він базується на свідомому розумінні того, що здоров'я і краса тіла невіддільні від душевної краси.
KosMystik is a new approach using cosmetic products based on a conscious understanding that health and beauty of the body are inseparable from the beauty of the soul.Усі наявні дані про небажані ефекти та серйозні небажані ефекти щодо косметичного продукту абоза необхідності іншої косметичної продукції.
All available data on the undesirable effects and serious undesirable effects to the До введення в обіг косметичної продукції відповідальна особа повинна за допомогою електронних засобів нотифікувати у МОЗ цю продукцію, повідомивши наступну інформацію:.
Prior to placing the cosmetic product on the market the responsible person shall submit, by electronic means, the following information to the Commission:.Певні(деякі) органи охорони здоров'я можуть приймати рішення пропроведення самостійних випробувань на тваринах для певної косметичної продукції, що все ще має місце в Китаї.
Certain health authorities maydecide to conduct animal tests themselves for certain cosmetic products, as it is still the case in China.Завод заснований компоненти працюють набагато краще, з Вашою шкірою зметою отримання позитивних ефектів, які ви завжди хотіли від вашого косметичної продукції.
Plant-based ingredients function much better with your skin in order togenerate the positive results that you have constantly wanted from your cosmetics products.Встановлення нульової ставки акцизного податку на спирт етиловий, який використовується для виробництва харчового оцту,парфумерно-косметичної продукції та продукції технічного призначення.
Zero-rate excise tax will be introduced for alcohol used for production of vinegar,perfume and beauty products as well as industrial-use Нами розроблено промо-сайт з каталогом продукції для компанії Innature,яка займається виробництвом та оптовим продажем власної косметичної продукції.
We have developed a promotional site with a catalog of 
