What is the translation of " КРЕМЕЗНИЙ " in English?

• chunky
• stocky

Examples of using Кремезний in Ukrainian and their translations into English

Кремезний- Безкоштовне.
Chunky- Free.

Товстушки, велика красива жінка, кремезний.
Big beautiful woman, chubby, plumper.

Кругловидий, кремезний, велика красива жінка.
Chubby, chunky, big beautiful woman.

Головна відмінна риса коней цієї породи- кремезний.
The main distinguishing feature of the horses of this breed is stocking.

Класний кристал, кремезний і трикотажні вироби затактовой артефактами.
Classy crystal, chunky knitwear and off-beat artefacts.

За словами активістки, невідомо звідки вийшов кремезний чолов'яга, років 45.
According to the activist, a big man about 45 years of age came from an unknown direction.

Кремезний, середнього розміру орел з короткими, широкими крилами і досить коротким хвостом.
A stocky, medium-sized eagle with short, broad wings and a rather short tail.

Я мав чатні, які охоплюють весь діапазон від рідини в щось товстіший, ніж"кремезний сальса".
I have had chutneys that span the gamut from liquid to something thicker than"chunky salsa".

Мінуси: rubbish cameras, дуже повільно зарядки, Екран з низьким дозволом, кремезний, heavy for the size, no USB-C.
Cons: rubbish cameras, very slow charging, low-res screen, chunky, heavy for the size, no USB-C.

Якщо ви помістіть світло занадто далеко, саджанці будуть рости високими і тонкими, а не сильний і кремезний.
If you place the light too far away, the seedlings will grow tall and spindly instead of strong and stocky.

G01 збереже свої компактні пропорції і кремезний вигляд, який буде чітко відрізняти його від решти частини сімейства X.
The G01 X3 will maintain its compact proportions and stocky look, which will clearly differentiate it from the rest of X family.

Ця собака з сонним виразом належить бульдог породи, характеризується невеликий, але кремезний і міцний тілом.
This dog with sleepy expression belongs to the bulldog breed, is characterized by small but stocky and sturdy body.

G01 збереже свої компактні пропорції і кремезний вигляд, який буде чітко відрізняти його від решти частини сімейства X.
The G01 X3 will keep its compact percentages and stocky appearance, which will plainly distinguish it from the rest of X household.

Ім'я Зображення Походження Тип Відмінні інгредієнти та опис Борщ </img> Україна[1][2] Кремезний Суп на основі капусти та буряка з м'ясом.
Name Image Origin Type Distinctive ingredients and description Borscht Ukraine[5][6] Chunky Cabbage and beet-based soup with meat.

Бавовна штукатурка має кремезний текстури і може зберігати значно більше вологи, ніж інші покриття стін і, таким чином, виступає регулюють вологість.
Cotton plaster has a chunky texture and can store significantly more moisture than other wall coatings and thereby acts moisture-regulating.

Зображення, які можуть прийти на думку, коли ви думаєте про металевої брекет-системи є потворні кремезний штук брекетів скріплюються товсті проводів.
The images that may come to mind when you think of metal braces are ugly chunky pieces of braces held together by thick wires.

У більшості гиперстеников зростання нижче середнього, а також високе розташування діафрагми(візуально укорочує шию), що в своїй сукупності дає відчуття кремезний і деякої ваговитості фігури.
In most hypersthenics, growth is below average, as well as the high location of the diaphragm(it visually shortens the neck), which in its entirety gives a feeling of weightiness and some heaviness of the figure.

Як тільки ваша дитина достатньо доросла, щоб строчити(ще в 1 рік для деяких дітей) пропонують трохи жиру, кремезний крейдою або маркерами і великий аркуш паперу і дайте йому або їй експерименту.
As soon as your child is old enough to scribble(as early as 1 year old for some kids) offer some fat, chunky crayons or markers and a big piece of paper and let him or her experiment.

Виготовлений за унікальною технологією гончарства з цільної глиняної цегли і кахелю, оздоблений орнаментом і ліпниною в стилі сецесії, цей кремезний комин є лідером продукції за тепловими якостями.
Made on a unique technology of pottery from a solid clay bricks and tile, moldings and decorated in the style of secession, this chunky funnel is a leader in product thermal properties.

На початку 1920-х мій дід, кремезний грецький вчитель Димітріос Ставрідіс, був виселений з Туреччини внаслідок етнічних чисток, що були спрямовані проти греків, які живуть на території Османської імперії.
In the early 1920s, my grandfather, a short, stocky Greek schoolteacher named Dimitrios Stavridis was EXPELLED from Turkey as part or ethnic cleansing‘(read pogrom) directed Against Greeks living in the resten of the Ottoman Empire.

Ідеальний спринтерський голуб повинен виглядати так: трохи кремезний, короткі ноги, широка і коротка шия, досить короткі крила(довгі крила більш корисні на великих відстанях), середній розмір грудей, але не дуже плоскі.
This is what we think the perfect sprint race pigeon should look like: a bit stocky, short legs, a wide and short neck, rather short wings(longer wings are more useful at longer distances), an average size of breast but not too flat.

Міфічний американська Corsair F4U нарешті є, він є одним з найвідоміших військових літаків Другої світової війни, завдяки своєму кремезний силует і його крила в W(Галл перевернутої), які роблять Corsair майже відразу впізнати.
The mythical American Corsair F4U is finally there, it is one of the most famous military aircraft of the second world war, thanks to its stocky silhouette and its wing in W(Gull inverted) which make the Corsair almost immediately recognizable.

Кремезний Пуловер з високим коміром Кабель в'язати візерунком Теплий одяг взимку Один розмір підходить всім Доступні параметри кольору чорний, червоний, білий і верблюд ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Материнство светр Параметри кольору Чор…$25. 99.
Chunky sweater with turtleneck Cable knit pattern Winter warm clothing One size fits all Available in black, red, white and camel color options SPECIFICATIONS Type Maternity sweater Color options Black, red, white, camel Fabric… $25.99.

Від тих, хто майже дивиться Полінезійська в деяких прибережних районах, через короткий, кремезний горців, до високих та статуйних людей району навколо Рабаула в Новій Британії та темношкірих жителів Бугенвіля, які майже могли приїхати з Африки.
From those who look almost Polynesian in some coastal areas, through the short, stocky Highlanders, to the tall and statuesque people of the area around Rabaul in New Britain and the dark-skinned inhabitants of Bouganville, who could almost come from Africa.

Потужне кремезне тіло з досить розвиненою мускулатурою робить цих котів величними.
A powerful stocky body with a fairly developed musculature makes these majestic cats.

Грубе і кремезне будова тіла самців, що мають велику голову;
Rough and stocky body structure of males with large heads;

HClips брюнетка кремезні пара свердлити один.
HClips Brunette Chunky Couple Drilled Friend.

На нього напали три кремезних чоловіка, і забрали в нього всі гроші.
Three big men attacked him and stole his money.