What is the translation of " КУПУВАТИ ЗАЗДАЛЕГІДЬ " in English?

• bought in advance
• be purchased in advance

Examples of using Купувати заздалегідь in Ukrainian and their translations into English

(дешевше, якщо купувати заздалегідь).
(cheaper if purchased in advance).

Якщо ви хочете заощадити, квитки краще купувати заздалегідь.
If you want to save, better to buy tickets in advance.

Ви можете почати купувати заздалегідь.
You may want start buying in advance.

Але краще купувати заздалегідь через сайт.
Best to buy beforehand through the web.

Тому квитки краще купувати заздалегідь.
Therefore, it is better to purchase tickets in advance.

Квитки потрібно купувати заздалегідь в Музеї Полоннаруви.
Tickets must be purchased in advance at the Vernon Museum.

Фальшиві продукти зазвичай слід купувати заздалегідь, а не на рахунок.
Fake products should generally be purchased in advance and not on account.

Квитки потрібно купувати заздалегідь в Музеї Полоннаруви.
Tickets must be purchased in advance at the Niagara Falls Museum.

Так, але значно дорожче, ніж у попередньому продажі. Радимо купувати заздалегідь!
Yes, but they will be much more expensive than bought in advance.

Всі квитки намагайтеся купувати заздалегідь на сайтах перевізників.
Tickets: Purchase advance tickets on the Blackout website.

Квитки в Альгамбру потрібно обов'язково купувати заздалегідь(наприклад тут).
Tickets to the Alhambra better to buy in advance(for example here).

Немає необхідності купувати заздалегідь квитки для відвідування цих місць.
You dont have to buy a single plane ticket to visit these places.

Замочити мигдаль просто- і набагато дешевше, ніж купувати заздалегідь вимочений в магазині.
Soaking almonds is simple- and much cheaper than buying pre-soaked ones at the store.

Квитки краще купувати заздалегідь, або придбати Міський пропуск.
You would better buy tickets in advance, or buy CityPass.

Єдиним і найголовнішим мінусом таких перельотів є те, що квитки треба купувати заздалегідь.
The only really important catch to visiting the site is that tickets must be bought in advance.

Квитки краще купувати заздалегідь, тому що їх розхапують дуже швидко.
It's better to buy tickets in advance because they are picked up very quickly.

Але врахуйте, що квитки на поїзд потрібно купувати заздалегідь- що раніше, тим вийде дешевше.
But keep in mind that you need to buy train tickets in advance- the sooner the cheaper.

Квитки на поїзд краще купувати заздалегідь в інтернеті. Потяги Expedition дешевші, Vistadome- дорожчі.
Tickets for the train is better to buy in advance online.

Вартість квитків- 80 гривень для дорослих, якщо купувати заздалегідь, 20 грн для пенсіонерів та дітей 12-18 років.
The ticket price is 80 UAH for adults if bought in advance, 20 UAH for pensioners and kids 12-18 years old.

А якщо квитки купувати заздалегідь, або, як кажуть, не в сезон, то можна дуже добре заощадити.
And if you buy tickets in advance, or as they say, in low season, you can very well save the money.

Дорогих програм, які вам доведеться купувати заздалегідь, щоб можна було відстежувати літаки, не існує.
Expensive programs that you have to buy in advance before you can track planes do not exist.

Квитки краще купувати заздалегідь в“Tabak Traffik”, у спеціальних касах вестибюлів деяких станцій метро.
Tickets it is better to buy in good time in“Tabak Traffik”, in the special cashdesks of vestibules of some tube stations.

Якщо на угорській залізниці проблем із наявністю місць не існує, то на українські поїзди квиток бажано купувати заздалегідь.
If the Hungarian railway problems with the availability of places do not exist, then the Ukrainian train tickets purchased in advance is desirable.

Скі- пас Буковель дуже вигідно купувати заздалегідь(наперед) і на велику кількість днів, наприклад, від 5 до 7 днів.
It is very advantageous to buy the ski- pass Bukovel in advance for a large number of days, for example, from 5 to 7 days.

Квитки купувати заздалегідь не потрібно! Виняток- тільки на швидкісні потяги через всю Італію, наприклад, Мілан- Рим.
You do not need to buy tickets in advance, except tickets for high speed trains which run throughout Italy, for example Milan- Rome.

Оскільки Прага є однією з найпопулярніших столиць Європи для зустрічі Нового року, тури на цей час необхідно планувати і купувати заздалегідь.
As Prague is one of the most popular capitals of Europe for the New Year, tours for this time should be planned and bought in advance.

В попередні роки у Буковелі можна було придбати абонементи на послуги, вартість яких, особливо, якщо їх купувати заздалегідь, значно нижча загальної вартості одноразових квитків на ці ж послуги.
In previous years in Bukovel you could buy season tickets for services at a lower cost than to buy single tickets for the same services, but only if you buy it in advance. A similar situation in Bukovel is for the season 2016-2017.

Обов'язково Змащуйте тіло дитини сонцезахисним кремом(засіб купуйте заздалегідь до від'їзду в аптеці після консультації з дитячим лікарем).
Required Lubricate the baby's body sunscreen(means buy in advance before leaving the pharmacy after consultation with the child's doctor).

Якщо ви купували рівень 1st і кожен наступний купуєте поступово за кошти, вже отримані від Системи, але ваші реферали купують заздалегідь кілька рівнів одночасно.
If you bought the 1st level, and each subsequent one you buy gradually from the funds already received from the System, but your referrals buy, ahead of time, several levels at once.

Починайте купувати подарунки заздалегідь.
Start buying your gifts early.