Examples of using Купувати зброю in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Купувати зброю за кордоном.
Purchase arms overseas.Українцям дозволять купувати зброю.
Україна почала купувати зброю у США.
They begin to buy weapons from United States.В Америці можна вільно купувати зброю.
In America, people can buy guns very easily.Він міг купувати зброю, якою користувалися терористи.
He was able to purchase the weapons used in З нею можна йти в мисливський магазин і купувати зброю.
With it, you can go to a hunting shop and buy weapons.Купувати зброю для захисту мусульман- це наш обов'язок.
Скажімо, в Америці можна вільно купувати зброю.
Remember that terrorists can legally purchase guns in America.Китай не мав права купувати зброю з-за кордону протягом двох років.
China was not authorized to buy weapons from abroad for two years.В 1987 році у штаті Флорида дозволили громадянам купувати зброю.
In 1987, Florida allowed the citizens to buy guns.Сенат дозволив партнерам США купувати зброю у Росії.
Відповідно до законів, після цього чоловікові мали б заборонити купувати зброю.
That should, according to law, prevent me from buying a gun.Відповідно Південна Корея активно намагається купувати зброю власного виробництва.
Accordingly, South Korea is actively trying to buy weapons of its own production.Будуть купувати зброю в інших країнах, ступінь його смертоносности від цього не зменшиться.
They will buy weapons in other countries, and the degree of their deadliness won't change in any way.Більше того, уряд не тільки не забороняє купувати зброю, але і вітає подібне.
Moreover, Будуть купувати зброю в інших країнах, міра її смертоносності від цього не зменшиться",- сказав він.
They will buy weapons from other countries, and the degree of their lethality won't be lower from this," he said.Суть полягає в тому, що ми дозволяємо небезпечним людям купувати зброю в Америці і це повинно змінитися.
The bottom line is that we allow dangerous people to buy guns in America and that has got Однак губернатори штатів Массачусетс, Нью-Йорк і Пенсильваніявзяли ініціативу в свої руки, почавши купувати зброю і тренувати ополченців.
However, governors in Massachusetts, New York,and Pennsylvania quietly began buying weapons and training militia units.Після оголошення війни Канада більше не могла купувати зброю в США, оскільки останні проводили політику, яка забороняла озброювати воюючі країни.
Upon declaring war,Canada would not be able to purchase weapons from the US, under the US policy then in force of not arming belligerents.Ірак також втратив багато своїх нафтових виробничих потужностей в результаті повітряних нападів Ірану івліз у великий борг із-за необхідності купувати зброю.
Iraq also lost a lot of its oil production capacity as a result of Iranian air attacks,and had incurred a large debt because of the need to buy weapons.Торгівля з англійцями та данцями дозволила Бантену купувати зброю та розвивати війська навчених мушкетерів, вдосконалювати міські укріплення та закуповувати гармати.
The trade with English and Danish had enabled Banten to buy arms and developed troops of trained musketeers, improving city fortifications and Іран звинуватив США в продажі зброї"небезпечним терористам" на Близькому Сході тапоширенні іранофобії через заклики до арабських держав купувати зброю.
Iran accused the United States on Monday of selling Ми не можемо купувати зброю в США на наші гроші, але, на жаль, США і коаліція безкоштовно передають зброю і боєприпаси терористичним організаціям",- підкреслив Ердоган.
We cannot buy weapons from the US with our money, but unfortunately, the US and coalition forces give these Місто знаходиться під атакою зомбі, зомбі всюди отримати в дію і вбити зомбі і дістатися до вершини даху,яка знаходиться на 20-му поверсі отримати оновлення купувати зброю і особливу силу.
City is under zombie attack, zombies everywhere get into the action and kill some zombies and get to the roof top whichis at 20th floor get upgrades buy weapons and special power.Але з тих пір як ми є стратегічним союзником, ми не можемо купувати зброю у США за свої ж гроші, проте, на жаль, американці і сили коаліції, яку вони очолюють, передають цю зброю безкоштовно терористичним організаціям(сирійських курдів).
We cannot buy weapons from the US with our money, but unfortunately, the US and coalition forces give these Ми не можемо купувати зброю у США на наші гроші, але, на жаль, США і коаліція безкоштовно передають зброю і боєприпаси терористичним організаціям",- сказав Ердоган в інтерв'ю телеканалу NTV.
We cannot buy weapons from the US with our money, but unfortunately, the US and coalition forces give these За опитуванням 2005 року двадцяти двох тисяч американських шерифів і керівників поліції, 92% респондентів наполягають, що законослухняні громадяни, як і раніше,повинні мати право купувати зброю для самозахисту.
A 2005 mail survey of twenty-two thousand chiefs of police and sheriffs conducted by the National Association of Chiefs of Police found that 92 percent believed that law-abidingcitizens should continue Міркування партії виглядають досить реалістично, коли вона заявляє про теперішню неспроможність України захистити себе(і, отже, пропонує припинити політичний/ військовий нейтралітет і створити військовий резерв з простих громадян) або обмежені здатності української оборонної промисловості задовольнити потреби армії(отже,пропозиція виробляти і купувати зброю за кордоном).
Якщо ми купуємо зброю, це не означає, що ми неозброєні.
Just because we're buying guns doesn't mean we didn't bring any.Пентагон купував зброю для сирійських повстанців у Казахстану, Грузії та України.
The Pentagon bought weapons for the Syrian rebels from Kazakhstan, Georgia and Ukraine.
