What is the translation of " ЛИВАРНИХ " in English?

• foundry
• casting
• injection
• foundries
• molds

Examples of using Ливарних in Ukrainian and their translations into English

Місті Тернополі ливарних.
Ternopil Foundry.

Сайт групи ливарних заводів.
Foundry Group Site.

Група: Матеріали для ливарних форм.
Group: Materials for foundry forms.

Низький рівень ливарних дефектів, таких як забруднення та газові раковини;
Low level of casting defects, such as blockages and blow holes;

Матеріали для ливарних форм1.
Materials for foundry forms1.

У нас є 18 екструзійних виробничих ліній і 10 ливарних машин.
We have 18 extrusion production lines and 10 injection machines.

Алюміній-кремнію ливарних сплавів з метою уточнення морфології кремнію.
Aluminium-silicon cast alloys in order to refine silicon morphology.

Обладнання та матеріали для зуботехнічних та ливарних лабораторій.
Equipment and materials for dental and casting laboratories.

Міжнародна виставка виливного лиття ливарних промислових печей Гуанчжоу.
Guangzhou International Die-casting Foundry Industrial Furnace Exhibition.

Виготовленням ливарних елементів годинника та несучої металоконструкції займалось ТДВ"Булат".
Foundry clock elements and metal bearing was engaged ALC"Bulat".

Один з провідних світових виробників гумових ливарних машин(Австрія).
One of the world's leading manufacturers of rubber injection molding machines(Austria).

Використовується в хімічній реакції і для отримання рентгенівського випромінювання і ливарних потоків.
Used in chemical reaction and for producing x ray and foundry fluxes.

Є моделі, спеціальний шаблон і ж/ о моделі формування ливарних форм для вибору і легко змінити.
There are pattern, special pattern and w/o pattern forming molds for choice and easy to change.

В основному стосовно хімічної реакції і для отримання рентгенівського випромінювання і ливарних потоків.
Mainly applied to chemical reaction and for producing x ray and foundry fluxes.

Вплив параметрів кристалування на структуру та механічні властивості ливарних сплавів системи Al- Mg- Zn.
The influence of crystallization parameters on the structure and mechanical properties of cast Al- Mg- Zn alloys.

Оперативний контроль- проводиться на стадії залиття деталей для контролю якості хімічного складу ливарних виробів.
Operational control- performed on stage of casting into mould for quality control of chemical composition of casting products.

Ці високотемпературні кам'яновугільні смоли, як правило, виробляються на коксових заводах ливарних підприємств за температури більше 900 °C.
These high-temperature coal tars are generally produced in foundry coking plants at a temperature exceeding 900 °C.

Але китайським компаніям неможливо зловити виробництво у США, корейському та японському виробництві, якщо вони не можуть конкурувати на ливарних вузлах.
But there's no way for Chinese companies to catch US, Korean, and Japanese manufacturing if they cannot compete on foundry nodes.

У ливарних машинах з холодною камерою пресування розплавлений сплав(алюмінієвий, магнієвий або мідний) заповнює прес-форму під тиском від 35 до 700 МПа.
In casting machines with cold chamber die, molten aluminum(aluminium casting), magnesium or copper alloy fills the mold under a pressure of 35 to 700 MPa.

Intel вважає, що вона має шлях для створення кубітів кремнію на звичайних ливарних технологіях.
Intel believes it has a path forward for building silicon qubits on conventional foundry technology.

Змінюючи формування ливарних форм, він може зробити Вареник з, gugia, пастель, яєчний рулет с, Самоса, локшина, Пироги, невеликі пиріжечки з різноманітними начинками і Равіолі та т. д.
By changing forming molds, it can make dumplings, gugia, pastel, egg rolls, samosa, noodles, pierogi, empanada and ravioli etc.

Коли почався 1900 рік, прибув шукати роботу в Москву, де став працювати на Казанської залізниці в ливарних майстерень.
When the year 1900 began, he came to seek work in Moscow, where he began to work at the Kazan railway in foundries.

Міжнародна виставка виливного лиття, ливарних виробів та промислових печей у Гуанчжоу- це міжнародна виставка та симпозіум для лиття виробів та технологій.
China Guangzhou International Die-casting, Foundry& Industrial Furnace Exhibition is an international trade fair and symposium for casting products and technologies.

При виготовленні використовуються процеси рафінування та гомогенізації, що дозволяє досягти покращення ливарних та фізичних властивостей алюмінієвих сплавів.
During the production such techniques as refining and homogenization, which allows to attain improvements in foundry and physical characteristics of aluminum alloys.

Прес-форма- складний пристрій для отримання виробів різної конфігурації з металів, пластмас, гуми та інших матеріалів під дією тиску, створюваного на ливарних машинах.
The mold is a complex device for obtaining products of various configurations from metals, plastics, rubber and other materials under the influence of pressure created on injection molding machines.

Він використовується для різання зубчастих коліс, ливарних деталей, легованих сталей, міді, алюмінію, карбіду, титану та деталей з нержавіючого металу машин, що випускаються для різних галузей.
It is being used to cut cogwheels, casting pieces, alloy steels, copper, aluminum, carbide, titanium and stainless metal parts of the machines being produced for various sectors.

Компанія WinMax-Group на найвигідніших умовах для клієнта готова надати комплексні послуги з постачання феросплавів для металургійних і ливарних підприємств України, а також країн ближнього і далекого зарубіжжя.
WinMax-Group, on the most favorable terms for the client, is ready to provide comprehensive services for the supply of ferroalloys for metallurgical and foundry enterprises of Ukraine, as well as countries of near and far abroad.

Щорічно учасники представляють новинки в галузях металургії, ливарних технологій, машинобудування, композиційних матеріалів, енергетики, електротехніки, автоматизації, IT-рішень.
The participants present innovations in the field of steel-making, casting technology, mechanical engineering, composition materials, power engineering, electrical engineering, automation, IT-concepts.

Закінчивши університет у 1984 р., Юрко Іздрик почав працювати інженером на Івано-Франківському заводі автоматизованих ливарних машин(1984- 1986), згодом- у Калуському науково-дослідному інституті галургії(1986- 1990).
After graduating from the University in 1984, Yurko Izdryk began working as an engineer at the Ivano-Frankivsk Automated Foundry Machinery Plant(1984-1986), later- at the Kalush Research Institute of the Khalkaria(1986-1990).

Сьогодні компанія Ideal Model з великим досвідом і знаннями окрім ливарних систем займається проектуванням ливарних цехів і заводів, забезпечуючи доцільність, монтаж, виробництво, облаштування, консультацію.
Nowadays Ideal Model company with great experience and knowledge besides foundry systems is involved in designing of foundry shops and plants, providing purposefulness, installation, production, arrangement, consulting.