What is the translation of " ФОРМУВАТИ " in English?

• to form
• to shape
• create
• mould
• creating
• to forming

Examples of using Формувати in Ukrainian and their translations into English

Формувати владу маємо ми.
We got our forms of power.

Готові формувати майбутнє?
Ready to shape the future?

Формувати групи ризику населення.
Define the at-risk population.

Як же формувати ідентичність?
How do they shape identity?

Формувати норми ліцензування;
Developing the licensing standards;

Буду формувати листа на днях.
I will make a list some day.

Він продовжив формувати нові експедиції.
She's forming another expedition.

Формувати образ компанії або продукту.
Defining the company or product image.

Потрібно формувати культуру безпеки.
A culture of safety must be created.

Ми не будемо заважати йому формувати уряд.
We will not stake claim to forming the government.

Долю можна формувати тоді, коли це можливо.
Contract the form when possible.

Обидва способи дозволяють формувати до 500 сегментів.
Each of these ways allows creating up to 500 segments.

Вміння формувати ефективні робочі групи.
Ability to Build Effective Work Groups.

Ви можете розтягнути і формувати їх в будь-якому випадку ви….
You can stretch and mould them in any way you….

Можна формувати також як невелике дерево.
It can also be shaped into a small tree.

Реєструвати заявки і формувати пакети туристичних послуг;
Register applications and make packages of tourist services;

Формувати професійне середовище кураторів сучасного мистецтва.
Creating a professional environment of contemporary art curators.

Інженери формувати світ в якому ми живемо.
Engineers have shaped the world we live in.

Ця особливість дозволяє формувати строгі рівні хвойні огорожі.
This feature allows you to create strict smooth softwood fence.

Формувати цілі та визначати структуру особистої діяльності.
To formulate goals and determine the structure of personal activity.

Президент має формувати й очолювати Кабінет Міністрів.
The President forms and chairs the President's Cabinet.

В основному, це ваш варіант, щоб формувати кращий пляж готовий корпус!
Basically, it is your course to forming the best beach-ready body!

Треба починати формувати характер дитини якомога раніше.
We must start developing character in children as early as possible.

Дозволяє формувати поверхні впливу, задавати довільні траєкторії руху рухомих навантажень.
Allows to construct the influence surfaces, assign arbitrary motion paths of moving loads.

Учасники конкурсу можуть формувати команди чисельністю до 5 чоловік.
The participants of the contest can make teams quantity up to 5 members.

Тут ви будете формувати мережу дружбою, яка буде тривати все життя.
You will develop a network of friends that will last a lifetime.

Отже, зараження справді здатне формувати кращу імунну відповідь, ніж щеплення….
So actually getting the disease may produce a better immune response than the vaccine….

Вона не може формувати поклоніння, хоча, безумовно, може виробляти емоції.
Music can't produce worship, although it certainly can produce emotion.

ЦЕМЕНТ ГЕЛЬ дозволяє формувати волосся на волю, залишаючи волосся блискучими.
CEMENT GEL allows you to shape the hair at will, leaving the hair shiny.

PeopleForce допомагає вам формувати культуру високої продуктивності у вашій компанії.
PeopleForce helps you to build a high-performance culture in your company.