What is the translation of " ЛЮБОВІ І ВІРНОСТІ " in English?

• love and loyalty
• love and fidelity
• love and faithfulness

Examples of using Любові і вірності in Ukrainian and their translations into English

Шлюб- це школа любові і вірності.
Marriage- is the school of love and fidelity.

Кільце з каменем як символ любові і вірності.
Ring with a stone as a symbol of love and fidelity.

Шлюб- це школа любові і вірності.
Marriage is a school of love and faithfulness.

Подарункове видання«Кільця. Символи влади, любові і вірності».
Gift Edition“Rings. Symbols of power, love and loyalty".

Шанувати День сім'ї, любові і вірності у Росії прийнято 8 липня.
The first celebration of the day of family, love and loyalty noted on July'8 2008.

Голубки- символ ніжності, любові і вірності.
Dove- a symbol of tenderness, love and fidelity.

Такий одяг- запорука гармонійних сімейних відносин, любові і вірності.
Such clothes are the key to harmonious family relationships, love and loyalty.

Шанувати День сім'ї, любові і вірності у Росії прийнято 8 липня.
The first celebration of the day of family, love and loyalty of the Russian people noted on 8 July 2008.

Липня в Росії відзначається День сім'ї, любові і вірності.
July 8 in Russia was celebrated Day of Family, Love and Fidelity.

Даруй йому зростати в любові і вірності і захисти його від скверни світу.
Cause them to grow in love and loyalty to You and protect them from the contamination of the world.

Липня в Росії відзначається День сім'ї, любові і вірності.
In Russia, July 8th is the“Day of Family, Love and Faithfulness”.

Голуби теж вважаються символами любові і вірності, оскільки вони завжди разом піклуються про своє потомство.
Pigeons too are considered as symbols of love and fidelity as they are always together and care for the posterity.

Липня, в Росії відзначають день день сім'ї, любові і вірності.
July 8 in Russia was celebrated Day of Family, Love and Fidelity.

День сім'ї, Любові і вірності- відносно нове свято для нашої країни. Прикрасити можна великими ромашками(символ цього свята). Напис“Family” або“Сім'я”.
Day of Family, Love and Faithfulness- You can decorate a large daisies(the symbol of this holiday). The inscription“Family”.

Її закладка здійснювалася 8 липня 2009 в День сім'ї, любові і вірності.
Opened July 8, 2016 on the Day of family, love and fidelity.

Лебеді з бісеру можуть зайняти гідне місце в особистій колекції, або їх можна подарувати на річницю весілля як символ любові і вірності.
Swans from beads can take a worthy place in a personal collection, or they can be presented on the anniversary of the wedding as a symbol of love and loyalty.

Дивлячись на карту, виникає враження, що молоді люди клянуться в любові і вірності один одному.
Looking at the map, one gets the impression that young people swear in love and loyalty to each other.

Липня, в День сім'ї, любові і вірності, в готелі"Салют" м. Москва(РФ) розпочне свою роботу IV Міжнародний фестиваль соціальних технологій на захист сімейних цінностей"ЗА ЖИТТЯ- 2013".
On July 8, the Day of Family, Love and Faithfulness, the International Festival of Social Technologies in Defense of Family Values"Pro-Life 2013" has started its work in the Salut Hotel in Moscow.

Телець-жінка подає своїм дочкам і синам відмінний приклад любові і вірності.
Russian women give their daughters and sons excellent examples of love and loyalty.

Відтепер їх життя сповнене таємниць і зрад, любові і вірності, вбивств і помсти.
From now on, their lives are full of secrets and betrayals, love and loyalty, murder and revenge.

І ось така історія лягла в основу святкування Дня сім'ї, любові і вірності.
And such a story formed the basis for the celebration of the Family Day, love and loyalty.

Назва ВИА«Синяя Птица» як символ добра, любові і вірності взялося від відомої п'єси бельгійського письменника Моріса Метерлінка і з тих пір колективу супроводжувала удача.
The name of the VIA"Blue Bird" as a symbol of goodness, love and fidelity came from the famous play of the Belgian writer Maurice Meterlink, and since then the collective has been a success.

З 2008 року в Росії з'явилося нове на диво світле свято- День Сім'ї, Любові і Вірності.
In 2008, Russia introduced an alternative to St. Valentine's, the Day of Family, Love and Faithfulness.

Перед світом, який вимагає від християн відновленого свідчення любові і вірності Господу, нехай всі відчують невідкладну потребу почати змагатися у любові, у служінні і в добрих ділах пор.
In a world which demands of Christians a renewed witness of love and fidelity to the Lord, may all of us feel the urgent need to anticipate one another in charity, service and good works.

З 2008 року в Росії з'явилося нове на диво світле свято- День Сім'ї, Любові і Вірності.
In Russia in 2008 a new public holiday was introduced called the Day of Family, Love, and Faithfulness.

Догляд за старіючим батьком, неповнолітньою дружиною або дитиною з фізичною або психічною хворобою- це акт доброти, любові і вірності- і може бути настільки ж корисним і змістовним, як і складним завданням.
Taking care of an aging parent, a handicapped spouse, or a child with a physical or mental illness is an act of kindness, love, and loyalty- and can be as rewarding and meaningful as it is challenging.

У 2008 році з ініціативи дружини Дмитра Медведєва в Росії з'явився новий свято- День сім'ї, любові і вірності.
In 2008, on the initiative of his wife Dmitry Medvedevin Russia there was a new holiday- Day of Family, Love and Fidelity.

Неважливо, що культурна історія, обручка є безпомилковим символ любові і вірності спільним між двома людьми.
No matter what cultural history is a wedding band an unmistakable symbol of love and loyalty shared between two people.

Дружина Медведєва Світлана Володимирівна пропагувала позицію пролайф у Росії під час тижневої національної кампанії проти абортів«подаруй мені життя!» та«День сім'ї, любові і вірності» своїм Фондом соціально-культурних ініціатив спільно з Російською православною церквою.
Medvedev's wife Svetlana Medvedeva has taken up the pro-life cause in Russia in a weeklong national campaign against abortion called"Give Me Life!" and a"Day of Family, Love and Faithfulness" by her Foundation for Social and Cultural Initiatives in conjunction with the Russian Orthodox Church.