What is the translation of " ЛЮДИНА ЯК " in English?

• man as
• person as
• human as
• humanity as
• everyone as
• people like

Examples of using Людина як in Ukrainian and their translations into English

Людина як іскра Бога.
Humanity as an Icon of God.

Бо я така ж звичайна людина як ви.
Because I am just a very ordinary person like you.

Людина як міра усіх речей.
MAN as the measure of ALL things.

Ананьєв Б. Г.: людина як предмет пізнання.
Ananiev, B.G. Person as a subject of knowledge.

Людина як міра всіх речей.
MAN as the measure of ALL things.

Хто нас захистить краще, ніж така сильна людина як Путін?
Who better to help than someone like Hague?

Людина як елемент соціальної системи.
The human as a system component.

Ананьєв, Б. Г. Людина як предмет пізнання.
Ananev, B.G. Human as a subject of knowledge of psychology.

Людина як елемент соціальної системи.
The human as a systems component.

Справжні- людина як професіонал і фахівець супер.
True- people like a professional and a super specialist.

Людина як біологічний вид еволюціонує.
Humanity as a species is biologically evolving.

Нова безпекова стратегія країни: людина як найвища цінність.
New security strategy of the country: a person as the highest value.

Людина як біологічна істота належить до тваринного світу.
Human as a biological being belongs to the animal world.

Набагато більшу користь людина як Особистість, зможе принести собі і суспільству, коли сама стане прикладом для інших.
Man as a Personality can be far more useful for himself and for the society when he becomes an example for others.

Людина як член суспільства має право на соціальне забезпечення і на.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is.

Маркс вказував, що"як саме суспільство виробляє людина як людину, так і вона виробляє суспільство".
As Marx put it:“just as society itself produces man as man, so is society produced by him.”.

Людина як член суспільства має право на соціальне забезпечення і на.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to.

По його теорії держава виникає тому, що людина як індивід не може забезпечити задоволення своїх головних потреб.
According to his theory, the state arises because a person as an individual cannot ensure the satisfaction of his basic needs.

Людина як образ і подоба Незбагненного Творця в своїх таємничих глибинах вільна.
Man as the image and likeness of the Incomprehensible Creator is free in his mysterious depths.

Восьма Урочиста церемонія мала назву«Людина як дзеркало часу» та була побудована на темі«Епоха Відродження та сучасний світ».
The eighth solemn ceremony was called“Humanity as a mirror of time” and it was based on the topic“Renaissance and the modern world”.

Людина як людина боїться божевілля, а людина як тварина боїться смерті.
Man as man is afraid of insanity, just as man as animal is afraid of death.

Але як такий гріх припиняється, як тільки людина як Особистість, підкреслюю, звільняється від рабства свідомості.
But the sin as such ceases to exist as soon as a human as the Personality, I am stressing, becomes free from the slavery of consciousness.

Людина як політична істота- це людина, яка має голос, щоб уникнути невидимості.
A human as a political animal is a human that has a voice to avoid invisibility.

У випадку з сентиментальністю вся увага направлено на себе і свої переживання, людина як би впивається своїми почуттями, залишаючи поза увагою те, що їх викликало.
In the case of sentimentality, all attention is directed at himself and his experiences, the person as if revels in his feelings, disregarding what caused them.

Людина як енергетична структура не тільки є частиною космосу, але і несе його в своєму внутрішньому світі.
Humanity as energy structure is not only a part of cosmos, but also carries it in its inner life.

Індивід- людина як одинична природна істота, представник виду Homo sapiens, продукт філогенетичного і.
The individual- man as a single natural being, a representative of the species Homo sapiens, a product of phylogenetic and.

Людина як вища соціальна цінність та філософсько-правова категорія в контексті її захисту від експлуатації.
Human as the highest social value and philosophical legal category of law in the context of protection from exploitation.

Сучасна людина як колективна сутність- тобто індустріальна система- має колосальну владу над природою, і ми(FC) розглядаємо це як зло.
Modern man as a collective entitysthat is, the industrial systemshas immense power over nature, and we(FC) regard this as evil.

Людина як фізична особа повинен мати свободу самовираження і, навіть будучи божевільним, мати право на свободу вираження безумство.
A person as an individual should have freedom of expression and, even if insane, have the right to freely express their madness.

Людина як індивід вивчається не тільки з точки зору одиничного представника роду людей, а й в якості члена певної соціальної групи.
A person as an individual is studied not only from the point of view of a single representative of a family of people, but also as a member of a certain social group.