What is the translation of " М'ЯКО " in English?

• gently
• softly
• the least
• soft
• mildly
• to put it

Examples of using М'яко in Ukrainian and their translations into English

Дуже м'яко сказано.
Very well said.

Як пухнастий і м'яко ніжний.
As fluffy and soft gentle.

Дуже м'яко сказано.
Very truely said….

Це, м'яко кажучи, несправедливо.
This is, to put it simply, UNFAIR.

Це було, м'яко кажучи, нервово.
They were, to put it bluntly, nerds.

Однак, деякі будуть, хоча м'яко.
However, some will, although mildly.

Я була, м'яко кажучи, здивована.
I was, needless to say, surprised.

М'яко і любляче… важко буде.
Gentle and loving-- this is gonna be tricky.

Я була, м'яко кажучи, здивована.
I was, needless to say, astonished.

Середня жорсткість і стійкість; м'яко гіркий.
Medium pungency and stability; mildly bitter.

Я була, м'яко кажучи, здивована.
I was, needlessly to say, surprised.

Тепер це одна з найцікавіших територій м'яко-червоного катання.
Now this is one of the most interesting areas soft red riding.

Новина, м'яко кажучи, несподівана.
The news, needless to say, came unexpected.

Але, тим не менш, вона звучить м'яко, якісно і як би об'ємно.
But, nevertheless, it sounds soft, high-quality and as if volume.

Все дуже м'яко, спокійно, комфортно і по-справжньому розкішно.
Everything is very soft, calm, comfortable and truly luxurious.

Але це навіть дуже м'яко сказано, адже він мільярдер.
But it is even very mildly said, because he is a billionaire.

Досить непогано куриться як чистою, так і в міксах. М'яко і приємно.
Smokes quite well, both clean and in mixes. Soft and nice.

Taggiasca: м'яко фруктовий; низька гіркота, жорсткість і стійкість.
Taggiasca: Mildly fruity; low bitterness, pungency, and stability.

Лечин де Севілья: Дуже фруктовий, м'яко гіркий, різкий, стабільний.
Lechin de Sevilla: Very fruity, mildly bitter, pungent, and stable.

Empeltre: м'яко фруктовий з низькою гіркотою, гостротою та стабільністю.
Empeltre: Mildly fruity with low bitterness, pungency, and stability.

Лікування повинно починатися з м'яко діючих препаратів у невеликих дозах;
Treatment should begin with mildly acting drugs in small dosages;

Відмінна музика і приємні голоси ведучих м'яко і приємно послухати.
Excellent music and pleasant voices leading soft and pleasant to listen to.

Асиметрія плавних, м'яко вигнутих ліній є головною ознакою кухні модерн.
Asymmetry smooth, gently curved lines is the main feature nouveau cuisine.

Зверніть увагу, що на відміну від хімічних препаратів, цілющі трави діють більш м'яко.
Please note that unlike chemical medicines, herbs act more gently.

Електроніка діє м'яко і делікатно, не допускаючи провалів в розгоні.
Electronics operates smoothly and delicately, preventing failures in the dispersal.

Hojiblanca: фруктовий, ароматичний, м'яко різкий, низька гіркота та стабільність.
Hojiblanca: Fruity, aromatic, mildly pungent, low bitterness and stability.

Гомеопатія може м'яко зменшити інтенсивність симптомів, але цей висновок не є надійним.
Homeopathy may mildly reduce the intensity of symptoms, but this finding is not robust.

Різні відтінки кольору м'яко гармоніюють між собою, створюють незвичайні переливи.
Different shades of color harmony between a softly, creating an unusual play.

Для деяких людей це м'яко дратівливий фоновий шум, який зазвичай можна знехтувати.
For some people it is a mildly irritating background noise that can usually be ignored.