Examples of using Макроекономічна політика in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Слабка макроекономічна політика Китаю;
China's weak macroeconomic policy;
(1) формулювання макроекономічна політика;
(1) macroeconomic policy formulation;
Макроекономічна політика у відкритій економіці.
Macroeconomic policy in an open economy.
Буде стабільна макроекономічна політика.
There will be stable macro-economic policies.
Макроекономічна політика підрозділяється на:.
Macroeconomic policy instrument are divided into:.
Предметом дослідження є макроекономічна політика.
My research field is political macroeconomics.
Макроекономічна політика: види, цілі і завдання.
Macroeconomic policy: types, goals and objectives.
Хоча стабільний політичний контекст і здорова макроекономічна політика є необхідними, вони не є достатніми, щоб гарантувати процвітаючу економіку.
Sound macroeconomic policies and stable infrastructure are necessary but not sufficient conditions to ensure economic development.
Макроекономічна політика й моделювання у міжнародному бізнесі(4,0).
Macroeconomic policy and modeling in international business(4.0).
У Міжнародному валютному фонді впевнені,що реалізація реформ і збалансована макроекономічна політика приведуть Україну до економічного успіху.
The International Monetary Fund is sure that realization of reforms andthe balanced macroeconomic policy will result Ukraine in economic success.
Однак макроекономічна політика- не єдина область, яка виграла б від більшого взаєморозуміння між двома країнами.
Macro-economic policy is not the only area that would benefit from better understanding between the two countries.
Хоча стабільний політичний контекст і здорова макроекономічна політика є необхідними, вони не є достатніми, щоб гарантувати процвітаючу економіку.
Sound macroeconomic policies and stable political and regularity of institutions are necessary but not sufficient conditions to ensure a prosperous economy.
У більшості країн макроекономічна політика має великий вплив на прибутковість аграрних систем та добробут фермерів.
In most developing countries, macroeconomic policies have a major impact on the profitability of agricultural systems and the welfare of farmers.
Якщо баланс бюджету коливається від надлишку до дефіциту,проте в середньому дорівнює нулю, то макроекономічна політика являє собою стабілізаційні дії, такі як накопичення та розподіл державних резервів.
If budget balances fluctuate between surpluses and deficits butequal zero on average, macroeconomic policies represent stabilizing actions, such as the accumulation or distribution of government reserves.
Хороша макроекономічна політика за останні чотири роки допомогла знизити економічні диспропорції і вивести економіку України з важкої рецесії.
Good macroeconomic policies over the past four years have helped reduce economic imbalances and get Ukraine's economy out of a difficult recession.
Цей рейтинг не відображає такі сфери як макроекономічна політика, якість інфраструктури, стабільність національної валюти, ставлення інвесторів та рівень злочинності.
The rankings do not reflect such areas as macroeconomic policy, quality of infrastructure, currency volatility, investor perceptions, or crime rates.
Макроекономічна політика має безпосередній вплив на аграрну прибутковість через рішення щодо генерування та витрат бюджетних ресурсів країни.
Macroeconomic policy has its most direct influence on agricultural profitability through decisions to collect and spend government budgetary resources.
До середини 2000-хроків сприятливакон'юнктура на енергетичному ринку й розумна макроекономічна політика російського уряду створили Кремлю таку позицію в світовій розстановці сил, якої він не мав із середини 80-х.
By the mid-2000's,favourable conditions on the energy market and the Russian government's intelligent macroeconomic policy combined to give the Kremlin a position of power it had not enjoyed since the mid-1980's.
Хороша макроекономічна політика за останні чотири роки допомогла знизити економічні диспропорції і вивести економіку України зі складної рецесії.
The good macroeconomic policy for the last four years has helped to reduce economic disparities and to bring economy of Ukraine out of difficult recession.
Оскільки частина циклу може бути пояснена спостереженими змінними(світовими цінами на сировинні товари),якими не можна маніпулювати для політичних цілей, макроекономічна політика, що враховує ціни на сировину може бути використана для пом'якшення циклів.
Insofar as part of the cycle can be accounted for observable variables(world commodity prices)that cannot be manipulated for political goals, macroeconomic policies that depend on commodity prices can be implemented to help mitigate the cycle.
Ефективна макроекономічна політика протягом останніх чотирьох років допомогла зменшити економічний дисбаланс та вивести економіку України зі складної рецесії.
Good macroeconomic policies over the past four years have helped reduce economic imbalances and get Ukraine's economy out of a difficult recession.
Моделі можуть бути використані для пояснення та ілюстрації основних теоретичних принципів, може бути використано для тестування, може порівняти та оцінити різні теорії макроекономіки, може бути використана для підготовки сценаріїв«що якщо»(сценарії, такі, як правило, використовується для оцінки можливих наслідків змін у грошово-кредитній політиці,оподаткування або інша макроекономічна політика) і може бути використана для створення економічних прогнозів.
Macroeconomics models may be used to clarify and illustrate basic theoretical principles; they may be used to test, compare, and quantify different macroeconomic theories; they may be used to produce"what if" scenarios(usually to predict the effects of changes in monetary, fiscal,or other macroeconomic policies); and they may be used to generate economic forecasts.
Ефективна макроекономічна політика протягом останніх чотирьох років допомогла зменшити економічний дисбаланс та вивести економіку України зі складної рецесії.
The good macroeconomic policy for the last four years has helped to reduce economic disparities and to bring economy of Ukraine out of difficult recession.
Це також вимагає співпраці різних країн в координації макроекономічної політики.
It also requires different countries to cooperate in coordinating macroeconomic policies.”.
Досягнення низького рівня безробіття- одна з основних цілей макроекономічної політики держави.
To achieve low unemployment is one of the main macroeconomic policies in Malaysia.
Світу ще доведеться домогтися узгодженості макроекономічної політики, яка буде необхідна, щоб відновити економічне зростання після"Великого краху" 2008 року.
NEW YORK- The world has yet to achieve the macroeconomic policy coordination that will be needed to restore economic growth following the Great Crash of 2008.
Багато країн Африки проводять здорову макроекономічну політику і курс на належне врядування, але інвестицій їм явно не вистачає.
Many African countries have put in place good macroeconomic policies and governance, and yet investment has still not arrived.
Існує кілька альтернативних макроекономічних політик для того, щоб генерувати необхідний баланс використання державних ресурсів.
Several macroeconomic policy alternatives are available to generate the necessary balance in government resource use.
Через свою нефункціональну макроекономічну політику Європа стала головною жертвою«зробленої в США» фінансової кризи 2008 року.
Owing to its dysfunctional macroeconomic policies, Europe ended up as the biggest victim of the US-made 2008 financial crisis.
Results: 29, Time: 0.0216

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English