What is the translation of " МАРЖИНАЛЬНИЙ " in English?

• margin

Examples of using Маржинальний in Ukrainian and their translations into English

Що таке маржинальний виклик?
What is a Margin Call?

Маржинальний і обмінний крипто-трейдинг.
Margin and exchange crypto trading.

І це може бути маржинальний трейдінг.
It might be a marathon race.

Маржинальний прибуток і точка беззбитковості.
Marginal profit and break-even point.

Ви можете відкрити маржинальний рахунок.
What you can do is open a margin account.

Так, маржинальний прибуток залежить від ціни і змінних витрат на виробництво.
Thus, marginal profit depends on the price and variable costs of production.

Звичайно, ви можете відкрити маржинальний рахунок.
Sure you can open a margin account.

Скорочуємо низько маржинальний асортимент товарів.
We reduce the low marginal assortment of goods.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
Make sure that you fully understand how a margin account works.

Але яким чином збільшити маржинальний прибуток і апріорі можливо це?
But how to increase margin profit and a priori maybe it?

Сукупний маржинальний прибуток дорівнює різниці між такими двома сумами:.
The total profit margin shall be equal to the difference between the following two amounts:.

Важливо відзначити, що в Росії маржинальний прибуток часто іменують валовий.
It is important to note that marginal profit in Russia is often referred to as gross.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
You should make sure you fully understand how your margin account works.

Наприклад, ви можете торгувати на суму 100000 доларів, інвестуючи всього 1000 доларів в маржинальний рахунок з кредитним плечем 1:1000.
For instance, you can trade with currency worth 100,000 dollars by investing just 1,000 dollars in a margin account with leverage of 1:1000.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
Always make sure that you know how your margin account is going to work.

По-друге, будь-яка зміна змінних витрат всього на одну одиницю продукції змінює маржинальний дохід і положення точки беззбитковості;
Secondly, any change in the variable costs of just one unit of production changes the marginal revenue and the position of the break-even point;

Торгуючи на маржі Для того, щоб торгувати на полях, Ви повинні встановити маржинальний рахунок.
Trading On A Margin In order to trade on a margin, you must set up a margin account.

Обсяг даних проаналізованих даних охоплює 40 000 елементів і показує, що клієнти IFS збільшили маржинальний дохід більш ніж удвічі за останні 10 років.
The data set, containing over 40,000 data points, also told us that IFS customers have more than doubled their profit margin(EBITDA) in the past decade.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
You should make sure that you fully understand how your margin account is going to work.

Часто, якщо ваш бізнес маржинальний на 30%, якщо ви знижуєте ціни на 10%, ви повинні додати приблизно на 50% більше бізнесу, щоб повернутися до того, з чого почали.
Often times if your business is a 30% margin business, if you cut prices by 10% you have to add like 50% more business in order to get back to where you started from.

Ви повинні переконатися, що ви повністю розумієте, як буде працювати ваш маржинальний рахунок.
You must make confident that you completely understand how your margin account is going to operate.

Якщо маржинальний капітал буде недостатнім для утримання відкритих поточних позицій, вам може бути запропоновано внести додаткові кошти за короткий термін або зменшити ризик.
Should the margin capital be insufficient to hold current positions open, you may be called upon to deposit additional funds at short notice or reduce exposure.

По-четверте, зміна в ціні змінює місце знаходження точки беззбитковості і маржинальний дохід.
Fourthly, the change in price changes the location of the break-even point and the marginal revenue.

В результаті реалізації маркетингових стратегій визначаються додатковий маржинальний дохід, потенціал додаткового маржинального доходу, недоотриманий маржинальний дохід і потенціал недоотриманого маржинального доходу.
After the implementation of marketing strategies the additional marginal income, potential of additional marginal revenue, marginal revenue and potential of less than expected marginal income are defined.

Для того, щоб день торгівлі необхідно мати мінімальний баланс рахунку в розмірі$ 25,000, а також маржинальний рахунок.
In order to day trade you need to have a minimum account balance of $25,000 as well as a margin account.

Підсумовуючи, ситуація, в якій може виникнути маржинальний виклик, пов'язана з використанням надмірного використання кредитного плеча, з недостатнім капіталом, у той час як затримка у збиранні занадто довго, коли вони повинні бути закриті.
In summary, a situation where a margin call might occur is due to use of excessive use of leverage, with inadequate capital, whilst holding on to losing trades for too long, when they should be closed.

Їм треба займатися експортом електроенергії у власних інтересах і отримувати максимальний маржинальний прибуток.
All mentioned are engaged in the export of electricity in their own interests and receive maximum marginal profit.

Як і за інші продукти NU SKIN дистриб'ютори отримують преміальну винагороду за здійснені пожертвування, а компанія- маржинальний прибуток з продажу кожної упаковки каші, яка, до речі, менше ніж на всі інші продукти компанії.
As is the case with other Nu Skin products, distributors are paid commissions and Nu Skin earns a profit margin from each sale of VitaMeal, which is lower than the profit margin on virtually all of Nu Skin's other products.

Оскільки у бідних на капітал країнах маржинальний продукт капіталу є вищим у порівнянні з багатими на капітал державами, технологічно відсталі країни можуть імпортувати технології з багатих країн, і, ймовірно, бідні країни розвиватимуться швидше, ніж багаті.
Since the marginal product of capital is higher in capital-scarce countries than in capital-rich countries, and since the technologically lagging countries can import the technologies of the richer countries, the poorer countries are expected to grow faster than the rich countries.”.

Під час операції хірург та патологоанатом працюють разом, щоб оцінити адекватність висічення(“маржинальний статус”), мінімізуючи кількість видаленої або пошкодженої нормальної тканини.[1] Цей метод допомагає залишити людині якомога більше функції мовлення та ковтання після операції.[2].
During the surgery, surgeon and pathologist work together to assess the adequacy of excision(“margin status”), minimizing the amount of normal tissue removed or damaged.[52] This technique helps give the person as much speech and swallowing function as possible after surgery.[53].