What is the translation of " MARGIN " in English?

• margin
• means

Examples of using Margin in Ukrainian and their translations into English

Корисна або Free Margin:.
Usable or Free Margin:.

Margin= Показувати праву границю.
Margin= Show margin.

Що означає запис margin: 0 auto;?
What does margin: 0 auto means?

Використання методики Gross Margin.
Example of Gross Margin.

Що означає запис margin: 0 auto;?
This behaves much like margin: 0 auto?

Margin requirement- необхідна заставна сума, розрахована за формулою:.
Margin requirement is a necessary escrow amount, calculated by the formula:.

Така ситуація носить назву Margin call.
The situation named margin call.

Меж оцінювання”(margin of appreciation).
Sorry,“margin of appreciation”.

Така ситуація носить назву Margin call.
The film is entitled Margin Call.

Для відкриття позиції потрібно внести депозит, або початкову маржу(initial margin).
For open positions need to make a Deposit or initial margin(initial margin).

Коли брокер каже: Рівень Margin Call= 50%.
When the broker says: Margin Call level= 50%.

Вільна маржа(Free margin)- Кошти на торговельному рахунку, що можна використовувати для відкриття нових позицій.
Free margin means funds on the trading account, which may be used to open a position.

Також агентство очікує, що компанія поліпшить до 3-5% показник маржинальності вільного грошового потоку(FCF margin).
The Agency also expects that the company will improve to a 3-5% rate of margin free cash flow(FCF margin).

Вільна маржа(Free margin)- Кошти на торговельному рахунку, що можна використовувати для відкриття нових позицій.
Free Margin" shall mean funds on the trading account which may be used to open a position.

Зате потрібно досить великий депозит, як мінімум в 5-10 разів, перевищує Margin(суму, необхідну для відкриття й підтримки позиції).
But requires a fairly large Deposit of at least 5 to 10 times exceeding the Margin(the amount required to open and maintain a position).

EBITDA Margin Ratio за 10 місяців 2019 року становить 14,5%, приріст доходу за 10 місяців 2019 року становить 9,7%.
EBITDA Margin Ratio for 10 months of 2019 is 14.5%, revenue growth for 10 months of 2019 is 9.7%.

Гроші, які він бере з його рахунку($ 100), це margin or використовувана маржа, Який використовується для підтримки позиції відкритою торгівлі.
The money he takes from his account($100) is the margin or used margin, which is being used to maintain the open trade position.

Free Margin: Сума коштів, наявних на рахунку, який може бути використаний для відкриття позиції або підтримувати відкриту позицію.
Free Margin: The amount of funds available in the Account, which may be used to open a position or maintain an Open Position.

Багато інвесторів приваблює на цьому ринку те, що в першій фазі треба заплатити тільки, так звану, margin, тобто меншу частину від ціни сировини.
Many investors are attracted to this market due to the fact that in the first phase they pay only the so called margin, i.e. only a small portion of the commodity's real value.

Торгівля на умовах Margin Trading дозволяє купувати і продавати валюту за валюту без реального обміну однієї валюти на іншу.
Trading on Margin Trading allows you to buy and sell currency for no real exchange of one currency for another.

Міні-альбом був записаний у червні 1988, і випущений в листопаді 1988 на вінілі та знову у 1989 на збірці 13 Songs разом з наступним міні-альбомом Margin Walker.
It was originally recorded in June 1988 and released in November 1988 on vinyl and again in 1989 on the compilation release 13 Songs along with the following EP Margin Walker.

Margin call- стан рахунку при яких всі відкриті позиції примусово закриваються дилінговим центром по поточним котируванням.
The Margin call- the state of the account under which all open positions will be forcedly closed by the dealing center at current prices.

Усі компанії під його керівництвом демонстрували зростання, зокрема Vena Brewery(сьогодні Балтика, частина Carlsberg Group) стала лідером за EBITDA margin на російському пивному ринку.
All companies under his management showed growth, in particular, Vena Brewery(now Baltika, part of Carlsberg Group) has achieved the highest EBITDA margin in the Russian beer market.

Заплатить певну заставу(margin, наприклад, 100 ДОЛАРІВ), брокер йому, однак, на основі фінансового важеля буде надавати відносно більш високий капітал(наприклад, на 50 більше, тобто 5 000 ДОЛАРІВ сша).
Will pay a certain Deposit(margin, for example,$ 100), the broker him, however, on the basis of financial leverage will have relatively higher capital(e.g., more than 50, that is 5 000 USD).

Де параметр border:- товщина обведення кнопки(в пікселях), solid- колір обведення, margin- відступ від країв вікна браузера(в пікселях), padding- відступ від тексту кнопки(слова«Вгору») до кордону(в пікселях).
Where the parameter border:- the thickness of the stroke button(in pixels), solid- stroke color, margin- a space from the edges of the browser window(in pixels), the padding- padding of the button text(the word"UP") to the border(in pixels).

Умовою Margin Trading є розміщення клієнтом на рахунку в банку застави, або маржі, яка розглядається як забезпечення його арбітражних операцій, і тому трейдер не може програти більше, ніж його величина маржі.
Condition of Margin Trading is the placement of the customer in the Bank Deposit, or margin, which is seen as ensuring its arbitrage operations, and therefore, the trader can lose more than the value of the margin.

Особливою властивістю є те, що вони одночасно мінімізують емпіричну похибку класифікації(англ. classification error), й максимізують геометричне розділення(англ. geometric margin); тому вони також відомі й як максимально розділові класифікатори(англ. maximum margin classifiers).
A special property is that they simultaneously minimize the empirical classification error and maximize the geometric margin; hence they are also known as maximum margin classifiers.

Margin Trading- здійснення операції на суму позиції, що перевищує в певне число разів(20, 25, 30, 40, 50, 100 або 200) розмір страхового депозиту, що приймається компанією в якості відшкодування її ймовірних втрат при проведенні операцій за наказом клієнта.
Margin Trading- operation to the amount of positions exceeding a certain number of times(20, 25, 30, 40, 50, 100 or 200) size of the insurance Deposit, which is accepted by the company as a consideration of its possible losses and operations in the order of the client.

Якщо в якийсь момент баланс рахунку стане нижче суми депозитів, необхідних для підтримки відкритих позицій(maintenance margin, може незначно відрізнятися від initial margin), брокер разом з поточним балансом направляє клієнту вимогу- margin call, який необхідно оплатити банківським переказом і негайно представити підтверджуючі документи.
If at any time the account balance is lower than the Deposit amount needed to maintain the opened positions maintenance margin, may slightly vary from the initial margin, broker, together with the current balance sends to the customer requirement- a margin call, which must be paid by Bank transfer and immediately submit the supporting documents.