What is the translation of " МАШИНІСТА " in English?

• driver
• an engineer
• machinist
• conductor

Examples of using Машиніста in Ukrainian and their translations into English

Від провідника до машиніста.
From technology to the driver.

Помічник машиніста депо.
The engine driver assistant perished.

Від провідника до машиніста.
From the passenger to the driver.

Робота машиніста вимагає навичок:.
The job of a machinist requires skills:.

Потяг їде без машиніста.
A train without an engineer.

Контролер машиніста мав шістнадцять позицій.
The driver controller had sixteen positions.

Вимоги: Посвідчення машиніста екскаватора.
Requirements: Certification excavator driver.

А сьогодні в метро поїзди без машиніста.
On a subway train without an engineer.

Помічник машиніста: навчання, обов'язки і функції.
Assistant driver: training, duties and functions.

Покращена шумо- і теплоізоляція кабіни машиніста.
Improved noise and heat insulation cab driver.

Залізнична катастрофа в Іспанії: машиніста формально затримали.
Spain train crash: Driver formally detained.

Метрополітен Лілля(ле Валь)- перше міське метро без машиніста.
Subway Lille(Le Val)- First City subway without a driver.

Залізнична катастрофа в Іспанії: машиніста формально затримали.
Spain train crash: Driver formally detained by police.

Потяги повністю автоматизовані і управляються без машиніста.
The metro system is fully automated and runs without a driver.

Метро автоматичне, без машиніста, перше подібне в світі.
Metro automatically, without a driver, first of its kind in the world.

Тепер ця кількість знизилася до двох- машиніста і провідника.
Now, it's down to just two, an engineer and a conductor.

У поїздах немає кабіни машиніста, оскільки поїзди автоматизовані.
There are no driver's cabs because normal operations are automated.

Стаття на першій шпальті називається"Діти машиніста Гундяєва".
The front-page article is called“The Children of Engine Driver Gundyaev”.

Навіть миттєва реакція машиніста не зможе моментально зупинити поїзд.
Even the instantaneous reaction of the driver cannot stop the train immediately.

Франція вважає, що вона може перевозити людей на машиніста потягу до 2023 року.
France believes it can transport people on driverless trains by 2023.

Автоматизувати загальний облік реального робочого часу машиніста і БК;
To automate a common account of the real working time of driver and TC.

Контролером, що забезпечує по команді машиніста управління режимами руху;
Controller, which provides control of motion modes by the command of the driver;

ДСТУ ISO18878:2008 Підйомники робочих платформ мобільні. Навчання оператора(машиніста).
ISO 18878:2013 Mobile elevating work platforms- Operator(driver) training.

Робоче місце машиніста проектується паралельно з технічним оснащенням локомотива.
The workplace of locomotive driver is projected in parallel with locomotive hardware.

Хоча метро цікаве- автоматичне, без машиніста, і можна сидіти спереду, перед склом.
Although the metro is interesting- automatic, without a driver, and you can sit in front of the glass.

Від машиніста електровоза до високопоставленого чиновника: Що відомо про Кизименка.
From an electric locomotive driver to a high-ranking official: What do we know about Kyzymenko.

Когнітивно-операційний компонент психологічної готовності до професійної діяльності машиніста локомотива.
Cognitive-operative component of psychological readiness for professional activity оf a locomotive driver.

Механіків-водіїв навчають шляхом наданнядодаткової освіти тим людям, у кого є посвідчення тракториста(або тракториста-машиніста).
Mechanics-drivers are trained by providingadditional education for those people who have a tractor driver's license(or a tractor driver).

Одночасно її зведений брат Сергій Вихрів, якого вона ніколи не бачила, відправляється на фронт помічником машиніста бронепоїзда.
At the same time, her stepbrother Sergei Vikhrov, whom she had never seen, went to the front as an assistant to an armored train driver.

Електромагнітне поле, яке буде створюватися підвіскою, можливо буде чинити негативний вплив на людей, що проживають поблизу, а також на машиніста поїзда.
The electromagnetic field, which will be created by the suspension, will probably have a negative effect on people living nearby, as well as on the train driver.