What is the translation of " МАЄ ДЕЯКІ ОБМЕЖЕННЯ " in English?

Examples of using Має деякі обмеження in Ukrainian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Має деякі обмеження на використання.
Are some limitations of usage.
Тому емпірична терапія(або так зване дослідження ІПС) має деякі обмеження.
Therefore, empiric therapy(or a so called PPI trial) has some limitations.
Має деякі обмеження на використання.
They do have some restrictions on use.
Вищевказаний код має деякі обмеження, і він використовує лише дюйм як одиницю.
The above code has some limitation, and it only use the inch as the unit.
Візуальний редактор все ще перебуває в розробці,а тому все ще має деякі обмеження і баги.
It's still in Preview and so it has some limitations and bugs.
Поверхове тестування наразі має деякі обмеження, а саме- немає підтримки рефів.
Shallow testing currently has some limitations, namely not supporting refs.
Він дозволяє отримати відмінні результати, хоча безкоштовна версія має деякі обмеження.
It enables you to get great results, although the free version has some limitations.
Альтернативою лазерної технології, яка має деякі обмеження, є фрезерна різка.
An alternative to laser technology, which has some limitations, is milling cutting.
Такого роду структури також має деякі обмеження на простір, вентиляції і сонячного світла.
This structure likewise has some constraints on sunlight, space and ventilation.
Повертаючись до компромісів знову, на жаль, інтегрований месенджер у Facebook Lite має деякі обмеження.
Returning to compromises again, unfortunately, the integrated messenger in Facebook Lite, has some limitations.
Розсувна система пластикових вікон має деякі обмеження через особливості конструкції.
Sliding system of plastic windows has some limitations due to the design features.
З боку уряду було б нерозумно забезпечити повну свободу в країні івсе ще має деякі обмеження.
It would be unwise on the part of the government to provide complete freedom in the country andstill has some limitations.
Тим не менш, такого роду структури також має деякі обмеження на простір, вентиляції і сонячного світла.
However, this kind of structure also has some limitations on space, ventilation, and sunlight.
Як і будь-які інші процеси тестування програмного забезпечення, навіть альфа-тестування має деякі обмеження в його використанні.
Like any other software testing processes, even alpha testing has some limitations in its use.
Дослідники попереджають, що новий метод має деякі обмеження, тому що він дорогий для глобального промислового застосування.
Researchers cautioned that the new method had some limitations as it was expensive for industrial applications.
Любителям хорошого вина вона підійде як не можна до речі, хоча і має деякі обмеження у вживанні інших продуктів.
For lovers of good wine, it will come in handy, although it has some limitations in the use of other products.
Дослідники попереджають, що новий метод має деякі обмеження, тому що він дорогий для глобального промислового застосування.
Researchers caution that the new method has some limitations because it is expensive for industrial applications.
Це вже кілька років є однією зпереважаючих теорій про основні причини рефлюксу, але воно має деякі обмеження.
This has been one of the prevailing theories about theunderlying cause of reflux for several years now, but it has some limitations.
Будь ласка, зверніть увагу, що демо-версія має деякі обмеження, які повністю видалені після того, як ваш покупка ліцензія.
Please mind that the demo version has certain limitations that are completely removed after your purchase a license.
Безкоштовна версія має деякі обмеження(див. у кінці даного опису), які можуть бути видалені при купівлі BubbleUPnP додатком ліцензії.
Free version has some limitations(see end of this description) that can be removed by purchasing the BubbleUPnP License app.
Якщо ви розумні ви намагаєтеся зробити їх бездоганним і забезпечити найвищий рівень, так що,якщо вільні рухи, але має деякі обмеження, користувачеві буде дуже спокуса оновити пакет з оплатою цих послуг. Краще нас?
If you're smart you try to make them flawless and provide the highest standard,so if the free is moving well but has some limitations, the user will be very tempted to upgrade to a package payment for these services?
Труба нержавіюча зварна має деякі обмеження по товщині стінок, це пов'язано з технологічними особливостями самого виробництва.
Stainless welded pipe has some limitations on the thickness of the walls, this is due to the technological features of production.
Подібний до потоку програм MPEG, файл VOB може містити H. 262/ MPEG-2 Part 2 або MPEG-1 Part 2 video, MPEG-1 Audio Layer II або MPEG-2 Audio Layer II аудіо,але використання цих форматів стиснення У файлі VOB має деякі обмеження у порівнянні з потоком програм MPEG.
Analogous to the MPEG program stream, a VOB file can contain H. 262/MPEG-2 Part 2 or MPEG-1 Part 2 video, MPEG-1 Audio Layer II or MPEG-2 Audio Layer II audio,but usage of these compression formats in a VOB file has some restrictions in comparison to the MPEG program stream.
У порівнянні зі слідчим, детектив має деякі обмеження: не має права носити пістолет, користуватися обладнанням для прослуховування, а також викликати на допит підозрюваних.
A private detective has some limitations, as compared with an investigator, for example, no right to: carry a handgun, utilize eavesdropping equipment and summon the suspected for questioning.
На відміну від державних, приватні виконавці мають деякі обмеження за категоріями стягнення.
Unlike state-run, private enforcement has some limitations in terms of collection categories.
Демо-версії мають деякі обмеження несуттєві для розуміння можливостей програм.
Demo versions has some limitation that is not barrier for understanding software features.
Потім перевірте в фізичних правил, так як вони можуть мати деякі обмеження є.
Then check in the physical regulations, as they may have some restrictions there.
Летючі тестери зондових ми використовуємо, мають деякі обмеження на доступ, не вимагають ніяких випробувань приладів, і можуть тестувати плати з практично необмеженою кількістю мереж.
The Flying probe testers we use have few restrictions on access, require no test fixtures, and can test boards with virtually unlimited number of nets.
Основна відмінність між даними агрегатами полягає в тому, що бритви з декількома лезами мають деякі обмеження, пов'язані зі здатністю точно повторювати контури особи.
The main difference between these units is, that razors with multiple blades have some limitations, associated with the ability to precisely repeat the contours of the face.
Ворент-офіцери мають право на ті ж знаки пошани, що і кадрові офіцери, але мають деякі обмеження щодо обов'язків, які притаманні кадровим офіцерам.
Warrant officers are allowed the same courtesies as a commissioned officer, but may have some restrictions on their duties that are reserved for commissioned officers.
Results: 30, Time: 0.0222

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Ukrainian - English