What is the translation of " МИ ПОВИННІ ДОТРИМУВАТИСЯ " in English?

• we must follow
• we must obey
• we should stick to
• we must adhere to

Examples of using Ми повинні дотримуватися in Ukrainian and their translations into English

Ми повинні дотримуватися закону.
We must abide by the law.

Я думаю, ми повинні дотримуватися цього.
I think we should pursue this.

Ми повинні дотримуватися оригіналу?
Should I stick with the original?

Натомість ми повинні дотримуватися демократичних принципів.
We must follow the democratic methods.

Ми повинні дотримуватися зразка Христа.
We must follow Christ's example.

Натомість ми повинні дотримуватися демократичних принципів.
We have to observe democratic principles.

Ми повинні дотримуватися лінії партії».
We must stick to the party line.'.

Працюючи в групах, ми повинні дотримуватися певних правил.
As we're working in the media, we have to follow certain rules.

Ми повинні дотримуватися спільної мети.
We should be pursuing a common goal.

Ні, звісно, не підеш, ми повинні дотримуватися карантину.
No, of course you're not, because we have to maintain quarantine.

Ми повинні дотримуватися законів нашої країни.
We must obey the law of our country.

Якщо ми любимо Його, ми повинні дотримуватися Його заповіді.
If we love him we must follow his commandments.

Ми повинні дотримуватися технологічних змін;
We need to follow technological change;

Якщо ми любимо Його, ми повинні дотримуватися Його заповіді.
If we love Him, we should keep His commandments.

Ми повинні дотримуватися міжнародних правил.
We should follow international standards.

Якщо ми любимо Його, ми повинні дотримуватися Його заповіді.
If we love him, then we must keep his commandments.

Ми повинні дотримуватися законів нашої країни.
We are to follow the laws of our Country.

Для запобігання інфекції грибок нігтя ми повинні дотримуватися деяких певних методів.
To prevent nail fungus infection we must follow some certain methods.

Цитуючи, ми повинні дотримуватися кількох формальних правил:.
After quoting, we should stick to many formal rules:.

Читаючи та пояснюючи Святе Писання, ми повинні дотримуватися двох принципів:.
When reading and interpreting Holy Scripture, we must adhere to two principles:.

Ми повинні дотримуватися концепції відкритості, екологічності і чистоти",- сказав він.
We must adhere to the concept of openness, greenness, and cleanliness,” he said.

TransferGo є регламентованою платіжною компанією, тому ми повинні дотримуватися всіх стандартних правил перевірки грошових переказів.
TransferGo is a regulated company so we are required to comply with all standard money transfer checks.

Ми повинні дотримуватися законної і загальновизнаної ділової практики, а також дотримуватися правил чесної конкуренції.
We shall pursue legitimate and recognized business practices as well as the rules of fair competition.

Тут акцент робиться на шанування традиційного способу життя, який зарекомендував себе як чудовий у минулому, до якого ми повинні дотримуватися.
Here, the emphasis is on honoring a traditional way of life which proved itself as superior in the past, to which we should adhere.

Я не думаю, що це проблема, лише той факт, що ця схема відрізняється, тому ми повинні дотримуватися, ми повинні працювати з нею.
I do not think this is a problem, just a given fact that this scheme is different and we have to comply, we have to work with it.

Це зовсім не означає, що люди минулого знали все, і що ми повинні дотримуватися старих форм, незалежно від того, наскільки вони корисні або доцільні.
This does not mean that the people of the past knew everything, and that we should stick to old forms, regardless of their usefulness or relevance.

Відповідно до плану, викладеного для нас у Євангелії Ісуса Христа, це показує нам шлях, якого ми повинні дотримуватися, щоб врятувати наші душі.
According to the plan laid out for us in the Gospel of Jesus Christ, it shows us the path we must follow in order to save our souls.

Іншими словами, незалежно від того, який напрямок промислові технології розвиваються з, і надійність Стійкість продукції завжди повинна бути нашою першою концепції ми повинні дотримуватися.
In other words, no matter which trend industrial technologies are developing to, stableness and reliability of products must always be our first concept we should adhere to.