What is the translation of " МОЖЛИВІСТЬ ОПЛАЧУВАТИ " in English?

• opportunity to pay
• possibility to pay
• ability to pay

Examples of using Можливість оплачувати in Ukrainian and their translations into English

Можливість оплачувати карткою.
Possibility to pay by card.

Багато клієнтів будуть мати можливість оплачувати їх покупки з PayPal, а також.
Many customers will have the option to pay for their purchases with PayPal as well.

У нас є можливість оплачувати частинами, не роблячи перерв у навчанні.
You have a possibility to pay in parts without pauses in studying.

Ви або ваші батьки маєте фінансову можливість оплачувати навчання за кордоном.
You or your parents have the financial opportunity to pay for studies abroad.

Мати можливість оплачувати кредит на недорогу машину. Якщо ж у людини.
Have the opportunity to pay credit to low-cost car. If the person.

Зовсім недавно з'явилася можливість оплачувати покупки на аукціоні за допомогою платіжної системи QiWi.
Just recently there was an opportunity to pay for purchases at the auction using QiWi payment system.

Дана можливість оплачувати замовлення різними способами- є готівковий і безготівковий розрахунок.
Given the opportunity to pay in different ways- there are cash and cashless payments.

Повідомляємо вам, що з'явилася можливість оплачувати послуги компанії«Макснет» в термінальній мережі-«24nonStop».
We inform you that now you have the opportunity to pay company services of«Maksnet» in a terminal network-«24nonStop».

Можливість оплачувати комунальні та будь-які інші види послуг за допомогою карт при мінімальних тимчасових витратах;
Ability to pay utility and any other types of services by means of cards at minimum time costs;

Він пропонує безпечну альтернативу PayPal, BPAY і кредитними картками, надаючи клієнтам можливість оплачувати їх інтернет-банкінг.
It offers a secure alternative to PayPal, BPAY and credit cards by giving customers the option to pay from their internet banking.

Можливість оплачувати товари, роботи, послуги як на території Україні, так і за її межами, у т. ч. через Інтернет.
Ability to pay for goods, works, services both in Ukraine and abroad, including via the internet.

Повідомляємо вам, що з'явилася можливість оплачувати послуги компанії«Макснет» у новій термінальній мережі- Банк 24 Національний Кредит.
We inform you that now you have the opportunity to pay for the services of«Maxnet» in the new Terminal Network- Bank 24 National Credit.

Можливість оплачувати товари і послуги через інтернет в електронній валюті буде дана"кожен раз, коли ви купуєте щось в інтернеті.".
Being able to pay for goods and services online in the digital currency will be a given“every time you buy anything online.”.

По картці заборонені транзакції без авторизації, з недавніх пір існує можливість оплачувати карткою покупки в Інтернеті за допомогою SecureCode.
Transactions are not allowed on card without authorization& more recently, card can be used to pay for purchases on Internet using SecureCode.

Водії мають можливість оплачувати дорогу готівковим чи електронним способом, залежно від конкретного платного ділянки.
Drivers have the opportunity to pay cash road or electronically, depending on the particular pay-section.

Якщо такої не спостерігається, то знаходять можливість оплачувати роботу персоналу, який недоліки цієї інфраструктури зміг би забезпечувати.
If such is not observed, then find an opportunity to pay for the work of staff, who shortcomings of this infrastructure would be able to provide.

Звичайно, якщо є можливість оплачувати хорошу продукцію з відстрочкою, то ми включаємо її в асортимент відразу.
Of course, if there is a possibility to pay for good products with a delay, then we include it in the assortment at once.

Клієнти, які можуть дозволити собі платити за їжу, також мають можливість оплачувати товари наперед, таким чином покриваючи витрати на чужі продукти.
Patrons who can afford to pay for their food also have the option to pay it forward and cover the cost of someone else's groceries.

На касах у покупців буде можливість оплачувати продукти по сканеру відбитків пальців або використовувати додаток для смартфонів для сканування штрих-кодів своїх продуктів.
At the box office, customers will have the ability to pay for products fingerprint scanner or use a smartphone app to scan the barcodes of their products.

Компанія CS пропонує банку високотехнологічне рішення, яке забезпечить Вашим клієнтам можливість оплачувати комунальні та інші послуги за допомогою сучасних каналів дистанційного банківського обслуговування- мобільного та інтернет-банкінгу.
CS Ltd offers banks a high-tech solution with the help of which your customers will be able to pay for utilities and other services via modern channels of remote banking servicing- mobile and online banking.

Власники смарт-карт мають можливість оплачувати пальне без готівки в національній валюті в Україні і заправлятися на території України, Білорусії, Казахстану та Росії.
Smart cards owners have the opportunity to pay for fuel without cash in the national currency in Ukraine and refuel in the territory of Ukraine, Belarus, Kazakhstan and Russia.

У великих містах України з'явилася можливість замовляти таксі або відслідковувати, де знаходиться рейсовий автобус за допомогою мобільних додатків, а у Львові українці отримали можливість оплачувати проїзд в громадському транспорті через смартфон»,- наводить приклади Ніцак.
In large cities of Ukraine, it was possible to order a taxi or track where the bus is using mobile applications, and in Lviv, Ukrainians were able to pay for public transport via a smartphone," Nitsak said.

З радістю повідомляємо Вам, що у нас з'явилася можливість оплачувати замовлення онлайн за допомогою карти Visa/ MasterCard через систему WayForPay(тільки при замовленні через корзину).
We are glad to inform you that we have the opportunity to pay for orders online using a Visa/ MasterCard through WayForPay(only when ordering through the basket).

Living Room of Satoshi дає можливість оплачувати криптовалютою комунальні послуги, погашати платежі по кредитних картах, оплачувати навчання, послуги зв'язку і навіть платити податки.
The Living Room of Satoshi gives you the opportunity to pay utility bills with digital money, pay off credit card payments, tuition fees, for communication services and even taxes.

Карта Visa Gold надає не лише чудову можливість оплачувати будь-які товари і послуги, а також ряд важливих привілеїв, здатних зробити ваше життя простішим і яскравішим.
Visa Gold card offers you not only a wonderful opportunity to pay for any goods and services, but also a number of important privileges to make your life easier and brighter.

Розробляється та тестується можливість оплачувати скарги через саму систему, що допоможе уникнути непорозумінь та дискомунікації між АМКУ та подавачем скарги.
A possibility to pay for the complaints though the system itself is being developed and tested, which helps to avoid misunderstandings and miscommunications between the Antimonopoly Committee of Ukraine and complainant.

І якщо немає можливості оплачувати щомісячні платежі по іпотечному кредитуванню, то краще негайно звернутися в банк для того, щоб вони надали реструктуризацію.
And if there is no possibility to pay monthly mortgage lending payments, then it is better to contact the bank immediately in order for them to provide restructuring.

За його словами, ввівши драконівські правила нарахування субсидій, влада позбавила 4, 6 млн сімей можливості оплачувати свої ж тарифи.
According to him, the government deprived 4.6 million families of the ability to pay the government's tariffs by introducing draconian rules for calculating subsidies.

За його словами, ввівши драконівські правила нарахування субсидій, влада позбавила 4, 6 млн сімей можливості оплачувати свої ж тарифи.
According to him, by introducing the draconian rules for calculating subsidies, the power deprived 4.6 million families of the ability to pay their own tariffs.

Не маєте бажання або можливостей оплачувати послуги посередників по закордонному працевлаштуванню.
Do not have the desire or ability to pay for the services of intermediaries for foreign employment.