Examples of using Можливість оформити in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можливість оформити будь-яке приміщення;
The possibility of arranging any room;Клієнт має можливість оформити страхування КАСКО в кредит.
Client gets the possibility to purchase hull insurance on credit.Можливість оформити та дистанційно керувати депозитами через Інтернет;
The opportunity to establish and remotely manage the deposits online;В даний час компанія МТС надає можливість оформити такі споживчі кредити:.
Також є можливість оформити послідовну доставку- кілька одержувачів.
It is also possible to arrange a consistent delivery- multiple recipients.Деякі російські банки надають можливість оформити іпотеку в Греції, не виїжджаючи з Росії.
Some banks in Russia provide an opportunity to draw a mortgage in Greece without leaving Russia.Можливість оформити замовлення в будь-який час та з будь-якого місця.
В ППВА Ви маєте можливість оформити страховий поліс та зробити якісне фото;
At the Visa Application Centre you have the opportunity to issue an insurance policy and make a high-quality photo;Можливість оформити додаткову картку для членів сім'ї за пільговим тарифом.
Possibility to draw up an additional card for family members at reduced fare;У наших клієнтів є можливість оформити будь-який з цих сигналів на необхідний для робіт термін.
Our clients have the opportunity to make any of these signals is necessary for the work period.Можливість оформити кредитну картку зі встановленим кредитним лімітом на спеціальних умовах.
Після придбання нерухомості в Греції у будь-якого бажаючого є можливість оформити посвідку на проживання.
After the purchase of real estate in Greece, anyone has the opportunity to issue a residence permit.Можливість оформити заяву дистанційним способом через особистий кабінет або на сайті компанії.
Possibility to issue an application remotely via a personal account or the company's website.Дві ромські родини із Закарпаття вперше у житті отримали можливість оформити особисті документи.
Two Roma families from Transcarpathia for the first time received an opportunity to issue personal documents.Заповнивши дану анкету, Ви отримуєте можливість оформити наступне замовлення з 5% гарантованою знижкою.
Having filled in this form, you get an opportunity to issue the following order with a 5% guaranteed discount.Крім цього існує можливість оформити також і похорон- сервіс даного напрямку враховує абсолютно всі виникаючі питання.
In addition, it is possible to arrange a funeral as well- the service of this area takes into account absolutely all the questions that arise.Також при застосуванні такої знижки вам надається можливість оформити попередній вибір за 1 годину до вильоту.
When applying this discount, you also have an opportunity to make a pre-choice 1 hour before the departure.На підставі даного документа є можливість оформити головне при собі посвідчення особи, що має назву як«паспорт».
On the basis of this document is an opportunity to draw key Ми розуміємо, як важливо планувати бюджет,тому надаємо Вам можливість оформити розстрочку або кредит на обрані товари.
We understand how important it is Можливість оформити поліс доступна для всіх зацікавлених клієнтів у відділеннях ПУМБ, де присутній сектор обслуговування«Persona».
The opportunity to issue a policy is available Проста, але виразна компоновка фасаду надає можливість оформити будинок у різних стильових рішеннях.
Simple, but expressive facade arrangement provides an opportunity to draw a house in a variety of styles and solutions.Також, є можливість оформити індивідуальне замовлення за власним технічним завданням, який ми з задоволенням зробимо в найкоротші терміни.
Also, there is an opportunity to issue an individual order on our own technical assignment, which we will gladly do in the shortest possible time.Піклуючись про своїх клієнтів, наш банк надає можливість оформити кредит готівкою без поручителів онлайн.
Caring for its customers, our bank provides an opportunity to issue a unsecured loan in cash without guarantors online.Многіе компанії пропонують можливість оформити індивідуальне виробництво вентиляційної конструкції на замовлення за розробленими кресленнями.
Mnogie companies offer an opportunity to draw the individual production of the ventilation design Міцність матеріалу така ж, а скляна основа дає можливість оформити своїми руками індивідуальний фартух на кухні.
The strength of the same material, a glass base gives the opportunity to draw their own hands personalized apron in the kitchen.На сьогоднішній день громадяни мають можливість оформити паспорт громадянина України для виїзду за кордон та паспорт громадянина України у в….
Швидкий кредит- це такий вид кредиту, який будь-який повнолітній українець має можливість оформити за максимально короткий проміжок часу, оптимально- протягом 1 дня.
A fast loan is atype of loan that any adult Ukrainian has the opportunity to make in the shortest possible time, optimally- within 1 day.На сьогоднішній день громадяни мають можливість оформити паспорт громадянина України для виїзду за кордон та паспорт громадянина України у в….
Співпрацюючи з нашим інтернет-магазином, Ви отримуєте можливість оформити покупку онлайн, без необхідності залишати робоче місце.
Working with our online store, you get the opportunity to make a purchase online without having Для ще більш комфортного подорожі містом ви маєте можливість оформити оренду авто в аеропорту Родосу або одній з центральних частин міста.
For an even more comfortable journey through 
