Examples of using Можуть знати in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це тільки вони можуть знати.
Only they can know.Тепер вони можуть знати. Чи він був?
Now they can know. Was he?Це тільки вони можуть знати.
Only they could know.Це можуть знати тільки косовари й серби.
Only Kosovars and Serbs can know.Деякі з вас можуть знати її, як мати Уейворд Пайнс.
Some of you may know her as the mother of Wayward Pines.
People also translate
Я сам повинен зв'язати його досягнення, так що всі можуть знати правду.
I myself shall relate his achievements, so that all can know the truth.Консультанти можуть знати про спеціальні програми для студентів біженців.
Counselors might know about special programs for refugee students.Кількість людей у громаді є в межах кількох сотень,тому місцеві провідники можуть знати своїх людей.
Congregation sizes are kept to within a fewhundred people so local leaders can know their people.Так, ці діти можуть знати, що у їх поганої поведінки можуть бути певні наслідки.
Yes, these kids might know that there are certain repercussions that come with misbehavior.У зцілюючих відносинах партнери можуть знати один одного в одному або навіть декількох минулих втіленнях.
In the healing relationship partners may know each other in one or several previous incarnations.Провайдери можуть знати, якщо конкуренти мають рівні можливості в бізнесі завдяки торгів.
Suppliers can know if competitors have equal opportunities in a business thanks to the realization of tenders.Але пам'ятайте про те, що не всі ваші друзі можуть знати, що вам потрібно і як взагалі з вами варто звертатися в даний період.
But remember that not all your friends can know what you need and how you should be treated at all in this period.Багато хто з вас можуть знати, як завантаження музики, ігор, фільмів, але коли справа доходить до установки…".
Many of you may know how to Download music, games, movies, but when it's installed…".Деякі проекти інших компаній, таких як Facebook, Google, можуть знати, що ви відвідували цей сайт, за умови, що ви користуєтеся їх сервісами.
Some 3rd parties like Google, Facebook, and Twitter may know you visited this website, if you use their services.Вони можуть знати, що їхні батьки сварилися, але принаймні вони не почуватимуться залученими.
They may know that their parents have fought, but at least they won't feel a part of the fight themselves.Гіпотетичні інопланетяни можуть знати відповіді на фундаментальні питання існування:«Чому я тут?
The hypothetical aliens may know the answers to fundamental questions of existence:“Why am I here?Так, все можуть знати, що цей пункт є одним з найбільш затребуваних предметів для бодібілдингу, щоб знайти на ринку.
Yeah, all could know that this item is one of the most needed items for bodybuilding to find in the market.У Найробі юрист Орі Околло, котру деякі з вас можуть знати за її виступами на TED, почала вести блог на цю тему на своєму сайті.
And there was a lawyer in Nairobi, Ory Okolloh-- who some of you may know from her TEDTalk-- who began blogging about it on her site.Так, все можуть знати, що цей пункт є одним з найбільш затребуваних предметів для бодібілдингу, щоб знайти на ринку.
Yeah, all may recognize that this item is just one of one of the most wanted items for bodybuilding to find in the marketplace.Цей інструмент набув популярності, тому що люди можуть знати, як вони виглядатимуть, якщо вони народилися з різними статями: красивими,?
This tool has gained popularity because people can know what they would look like if they were born with different sex: handsome?Соціальні мережі можуть знати, що ви читаєте цей сайт, якщо ви зареєстровані в даній мережі.
Social networks therefore could know that you're viewing this website, if you use their services.Окрім неповнолітніх,брати участь в азартних іграх заборонено людям, які можуть знати результат гри чи мають можливість вплинути на її результат.
Besides minors, gambling will be forbidden to people who can know the game results or Родичі, друзі або навіть колеги по роботі, які зазвичай тренуються в тренажерних залах бодібілдингу, можуть знати, хто використовував Anadrol.
Relatives, friends,or even colleagues at work who normally workout in bodybuilding gyms might know of somehow who has used Anadrol.Завдяки потужні функції iKeyMonitor, Ви, батьки можуть знати все про ваших дітей в деталях шпигунстві на Samsung Galaxy S7 таємно.
Thanks to the powerful features of iKeyMonitor, you parents can know everything about your children in detail by spying on Samsung Galaxy S7 secretly.Я зрозумів, що якщо люди дійсно мають значення, то краще, якщо вони працюють по можливості так,що всі навколо можуть знати один одного.
I came to realize that if people truly mattered, then it was better that they worked, if at all possible,in situations where everyone could know each other.Лагозіанці-ветерани можуть знати короткі вікна, під час яких дорожній рух легкий, але, швидше за все, ви зустрінете якийсь трафік під час свого відвідування.
Veteran Lagosians may know the short windows during which road traffic is light but most likely, you will meet some sort of traffic during your visit.Однак точний склад тримається в найсуворішій таємниці, кажуть,що тільки три людини одночасно можуть знати точну технологію приготування.
However, the exact composition is kept in the strictest secrecy,they say that only three people at the same time can know the exact technology of preparation.Тому маловідома правда в тому, що багато африканців знають значно меншепро інші африканські країни, ніж деякі мешканці західних країн можуть знати про Африку в цілому.
Because the little Ця кваліфікаційна ступінь бакалаврату такожнадає чудові можливості для молодих учнів, які можуть знати прямо з вищої школи, що вони хочуть продовжити кар'єру в фізіотерапії.
This undergraduate level qualifying degree alsoprovides a great opportunity for younger students who may know right out of high school that they want to pursue a career in physiotherapy.
