Examples of using Моментальні in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моментальні кредити(20).
Такі«моментальні кредити»….
Моментальні в USA Today.
Його відповідь це моментальні образи.
His answer is instant images.Моментальні подарунки за чеки;
Instant gifts for checks;Крім того, доступні моментальні онлайн лотереї.
Also available instant online lottery.FREESEND- моментальні грошові перекази.
FREESEND- Instant money transfers.Користувачі Viber отримують моментальні повідомлення через месенджер.
Моментальні тести для перевірки здоров'я, які можна зробити вдома.
Найшвидша: моментальні зображення, необмежена кількість знімків!
Fastest: instant images, unlimited number of pictures!Моментальні грошові перекази Freesend. Миттєвий переказ грошей в гривнях.
Instant money transfers Freesend. Instant money transfer in UAH.Знімки даних(snapshots)- це моментальні"фотографії" даних, що розміщуються на вашому розділенні.
Snapshots are instant images of data on your partition.Моментальні переваги, які можна отримати за рахунок аутсорсингу ІТ-послуг від Astwellsoft:.
Форк Ethereum, з переваг- моментальні транзакції, підтримка смарт-контрактов і стійкість до ASIC.
Fork Ethereum, from benefits- instant transactions, support of smart contracts and resistance to ASIC.А в 1963 році на ринок надійшов фотоапарат Polaroid,що дав можливість робити моментальні кольорові знімки.
In 1963, Land introduced Polacolor pack film,which made instant color photographs possible.Завдяки цифровим активам гравці можуть здійснювати моментальні транзакції, які надійно захищені технологією блокчейн.
With digital assets, players can run instant transactions, safely protected by the blockchain technology.Перших Учасників акції,які зробили п'ять Акційних покупок отримують гарантовані моментальні подарунки.
First participants of the Action who made fiveaction purchases will receive the guaranteed momentary gifts.Серед його малюнків- і моментальні начерки, і складні композиції, і докладні етюди до майбутніх картин.
Among his drawings- and instant sketches, and the most complicated compositions, and detailed sketches for future paintings.Perfect Money- сервіс, який дозволяє користувачам здійснювати моментальні платежі і фінансові операції в Інтернеті.
Perfect Money is a service that allows users to make instant payments and financial transactions on the Internet.Com отримують швидкість спілкування, характерну для мобільних пристроїв, а також можуть гнучко налаштовувати моментальні push-повідомлення, пропоновані myMail.
Com users get immediate mobile communications coupled with instant, flexible push notifications that are offered by myMail.Perfect Money- сервіс, який дозволяє користувачам здійснювати моментальні платежі і фінансові операції в Інтернеті.
Perfect Money- a payment system, which allows its users to make instant payments and financial operations online.Платіжний сервіс, який дозволяє здійснювати моментальні платежі за допомогою мобільного телефону, інтернету і платіжних карт Visa, MasterCard в усьому світі.
A payment service that allows you to make instant payments using a mobile phone, the Internet and Visa, MasterCard payment cards around the world.Платіжна система LiqPay- це універсальна платіжна платформа, яка дозволяє робити моментальні виплати з використанням банківських карт Visa і MasterCard.
Payment system LiqPay is the universal payment platform that enables you to make instant payments using credit cards Visa and MasterCard.Часом видається, що думки про минуле чи майбутнє збагачують наше життя, але,не звертаючи увагу на моментальні ситуації, ми фактично втрачаємо своє життя.
We might feel that thinking about the past or the future makes our life richer,but by not paying attention to the immediate situation, we are actually missing our life.Для початку- як і будь-який запис живого концерту, він зафіксував моментальні зміни настроїв і станів музикантів, якісь спонтанні мелодійні знахідки, коливання температури в залі.
First- as any recording of a live concert, it has fixated instantaneous changes of moods and states of the musicians, fluctuations of temperature in the hall.Налаштуйте цю функцію один раз, і ви без зайвої мороки будете передавати та обмінюватись фото- та відеофайлами з іншими пристроями, сплачувати ваші покупки без використання платіжної карти,робити моментальні мобільні платежі, безконтактно сплачувати проїзд у громадському транспорті будь-де у світі.
Set up this feature once, and you will need to transfer and share photos and videos with other devices, pay for your purchases without a payment card,make instant mobile payments, and make contactless payments for public transport anywhere in the world.Справляють враження і такі майбутні зміни проекту як офлайн-коди, підтримка Lightning Network, моментальні транзакції, ZkSnark, Ethereum smart contracts, анонімні транзакції, захист від повторів.
Very impressive will be such future changes to the project as offline codes, support for Lightning Network, instant transactions, ZkSnark, Ethereum smart contracts, anonymous transactions, replay protection.Налаштуйте цю функцію один раз, і ви без зайвої мороки будете передавати та обмінюватись фото- та відеофайлами з іншими пристроями, сплачувати ваші покупки без використання платіжної карти,робити моментальні мобільні платежі, безконтактно сплачувати проїзд у громадському транспорті і багато іншого.
If you establish this function once, and you will transfer and share photo and video files with other devices, pay for your purchases without using payment card,make instant mobile payments, contactless pay for travel by public transport and many others without additional troubles.А поняття розмовної фотографії, описане Клементом Шару,дозволить поміркувати про фотографії і моментальні фото, які роблять пересічні люди у звичних повсякденних ситуаціях- як аналізувати їх в контексті традиції фотографії і мистецтва.
And the concept of a vernacular photography, described by Clément Chéroux,will let us to think about photos and snapshots that are taken by average people in common situations of everyday- how to analyze them in the context of the tradition of photography and arts.Налаштуйте цю функцію один раз, і ви без зайвої мороки будете передавати та обмінюватись фото- та відеофайлами з іншими пристроями, сплачувати ваші покупки без використання платіжної карти,робити моментальні мобільні платежі, безконтактно сплачувати проїзд у громадському транспорті і багато іншого.
If you establish this function once, and you will transfer and exchange photo and video files with other devices, pay for your purchases without using payment card,make instant mobile payments, contactless pay for travel by public transport and many others without additional troubles.
