What is the translation of " МОНОПОЛІЗАЦІЇ " in English?

• monopolization
• monopolizing
• monopolisation
• monopoly

Examples of using Монополізації in Ukrainian and their translations into English

Усіх можливих форм монополізації.
All forms of monopoly.

Монополізації і практично відсутністю конкуренції.
Viral and virtually without competition.

Скорочення рівня монополізації виробництва й.
Reduction of monopolization of production and competition.

Ще одна проблема- високий рівень монополізації в країні.
Another problem is the high level of sedentarism in Brazil.

Будь-які спроби монополізації грального ринку- неправильні.
Any attempts to monopolize the gambling market are wrong.

З іншого боку, позивачі звинувачують Apple у монополізації розподілу додатків.
On the other side, the plaintiffs accuse Apple of monopolizing the distribution of apps.

Тенденції монополізації світового продовольчого ринку. Гостюк М. Т.
Tendencies of monopolization of world food market. Gostiuk M. T.

Реформа газового сектору повинна перешкоджати збільшенню монополізації роздрібної торгівлі.
The reform of the gas sector should prevent the increase in monopolisation of retail trade.

Процес монополізації набув масштабності на початку ХХ ст.
The process of monopolization of the scale came in the early twentieth century.

Корпорації об'єднують основних виробників однотипної продукції, що зумовлює монополізації виробництва.
She unites the basic manufacturers of same production that leads to monopolization of manufacture.

Значний рівень монополізації економіки, який перешкоджає зниженню цін.
A significant level of monopolization of the economy, which prevents lowering of the prices.

Корпорації об'єднують основних виробників однотипної продукції, що зумовлює монополізації виробництва.
Corporations unite the basic manufacturers of same production that results to monopolizing manufactures.

Виняток монополізації, узурпації влади однією особою, органом або соціальним шаром.
Exclusion of monopolization, usurpation of power by one person, body or social layer.

Тікток прибув до 2017 з метою монополізації області онлайн-розваг з моменту смерті винограду.
TikTok arrived in 2017 with the goal of monopolizing the field of online entertainment since Vine's demise.

В умовах монополізації фінансовий ринок перестає бути індикатором загальноекономічної структури.
In the minds of monopolistic financial rinok ceases to be an indicator of an irregularly economic structure.

Громадськість готова через суд не допустити монополізації ринку будівництва газових мереж.
The public is ready to prevent the monopolization of the construction of gas networks market through court.

Що стосується монополізації, тобто певна сітка тарифів, яка закріплена в законодавстві.
With regard to monopolization, that is, a certain network of tariffs, which is enshrined in the law.

Енергетичне законодавство ЄС призначено для запобігання монополізації у доступі до газопроводів в межах(Європейської) Спільноти.
EU energy legislation is designed to prevent the monopolisation of access to gas pipelines within the Community.

Існують великі ризики монополізації ринку авіаперевезень з усіма наслідками, які випливають з цього.
Large risks of monopolization of the air transportation market with all the consequences resulting from this.

Призводять до суттєвого обмеження конкуренції на всьому ринку чи у значній його частині, у тому числі монополізації відповідних ринків;
Result in substantial restriction of competition on the market or its significant part, including in the monopolisation of the relevant markets;

Тенденція до монополізації виробництва сприяла утворенню найбільших компаній-«Продмет»,«Продвагон»,«Продвугілля».
The trend toward monopolization of production contributed to the formation of the largest companies-“Prodmet”,“Prodvagon”, Produgol'.

Цей процес відбувається на основі монополізації доступу до управління і контролю над виробництвом та перерозподілом.
This process has proceeded on the basis of the monopolization of access to administration and control of production and re-distribution.

Це запобігатиме монополізації влади і вимагатиме від обраних представників консультуватися з багатьма в процесі здійснення повноважень.
This prevents monopoly of power and requires those in positions of authority to consult with many others in the process of exercising it.

Зокрема, проект пропонує надати адвокатам виключне право представництва іншої особи в суді, що є кроком до монополізації сфери юридичних послуг.
In particular, the draft proposes granting the advocates an exclusive right to representation of other persons in court, which is a step toward monopolization in the area of legal services.

Талабані звинувачують Барзані в монополізації влади, але насамперед їхня суперечка точиться навколо контролю над джерелами нафти.
Talabani accuses Barzani of monopolizing power, but above all, their dispute is mainly about control over the sources of oil.

Неліквідний фінансовий ринок характерний, як правило, для країн із слаборозвиненими ринковими відносинами, а також для країн з високим рівнем монополізації ринку.
The non-equitable financial market is characteristic, as a rule, for the country with weakly excluded market channels, as well as for the country with a high level of monopoly market.

Цей закон- примітивна схема монополізації українського фармринку з єдиною метою- надприбутки за рахунок українських пацієнтів.
This law is a primitive scheme of monopolizing Ukrainian pharmaceutical market with the sole purpose- to gain profit at the expense of Ukrainian patients.

Але ці зміни призведуть до нових викликів, таких як втрата робочих місць, проблеми конфіденційності, збільшення монополізації, спричиненої мережевим ефектом, кібербезпекою та зростаючою нерівністю.
But these changes will bring about new challenges such as job losses, privacy issues, increasing monopolisation triggered by the network effect, cybersecurity and growing inequality.

Але і при такій організації, при такій монополізації всіх зусиль, спрямованих на досягнення однієї мети, ми не змогли її досягти, і все рухнуло.
However, even with such organisation, with so much effort monopolised to achieve the only goal, we failed to reach it, and everything collapsed.

Це дозволило б не лише уникнути монополізації інформаційного простору, але й сприяло б цілісності вітчизняної системи патріотичного виховання.
This would not only enable to avoid monopolisation of our information space, but also to facilitate the integrity of the domestic system for patriotic education.