What is the translation of " МОРАЛЬНУ " in English?

• moral
• ethical
• morality
• non-pecuniary

Examples of using Моральну in Ukrainian and their translations into English

Перетворює багатiя на моральну.
We make wealth in morality.

Виховуйте в собі моральну чистоту.
Get clean in your morality.

Народ має виражати свою моральну.
People must find their morality.

Людину-моральну не я придумав.
Morality was not invented by humans.

Я виховав інтелектуальну, моральну людину.
I was brought up a moral, honest person.

Моральну та історичну оцінку цього протоколу.
Givemoral and historical evaluation of this protocol.

Я виховав інтелектуальну, чесну і моральну людину.
I was brought up a moral, honest person.

Захід переживає моральну і фізичну деградацію(7 випадків).
The West is in moral and physical decay'(7 cases).

Дякуємо за фінансову та моральну підтримку.
Thanks again for the moral and monetary support.

Ми маємо моральну перевагу над нашими опонентами.
And that is that we are morally superior to our adversaries.

Не лише з моралі(відкидає кантіанську моральну ідею);
Not just from ethics(rejection of the Kantian ethical idea);

Все, отримав моральну, якщо тільки ви можете знайти його".
Everything's got a moral, if only you can find it.'.

Нобелівської премії з літератури за« моральну силу.
Nobel Prize in Literature" for the ethical force with which he.

Ці прибиральники мають моральну волю ставитися до інших по-людськи.
These janitors have the moral will to do right by other people.

Нобелівської премії літератури« за моральну силу з якою.
Nobel Prize in Literature" for the ethical force with which.

Батьки несуть юридичну та моральну відповідальність за поведінку дітей.
Member States have a moral and legal responsibility towards children.

Під час кожного такого покидання умпа-лумпи співають про них моральну пісню.
During each elimination, the Oompa-Loompas sing a morality song about them.

За моральну силу, з якою він додержувався непорушних традицій російської літератури”.
For the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature”.

Користувались лише країни Прибалтики, перед якими Захід відчував моральну.
Unconditional supportused only the Baltic countries, to whom the West felt a moralresponsibility.

Артур Шопенгауер сформулював загадку про свободу волі та моральну відповідальність такими словами:.
Arthur Schopenhauer put the puzzle of free might and ethical obligation in these terms:.

Хваліть дитину кожного разу, коли вона виявляє позитивну поведінку й демонструє правильну моральну поведінку.
Praise your child whenever he acts positively and demonstrates morally correct behavior.

Від стратегії побудови соціальних контактів, поділяють моральну і моральну сторони терпимості.
From the strategy of building social contacts, they share the moral and moral aspects of tolerance.

Як компенсацію за моральну шкоду(що відповідає EUR 320), не завдала будь-якої шкоди свободі вираження думок.
As compensation for non-pecuniary damage(corresponding to EUR 320) had not had a“chilling effect” on the freedom of expression.

На думку північнокорейських дипломатів, зйомка такого фільму показує"моральну незрілість і моральну ницість" США.
According to North Korean diplomats, such a film shows"the ethical immaturity and the moral depravity" of the U. S.

Олександр Солженіцин-«За моральну силу, з якою він слідував непорушним традиціям російської літератури».
Aleksandr Isayevich Solzhenitsyn“for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature”.

Суїцид Пральяка під час оголошення вироку Апеляційної палати найкраще свідчить про глибоку моральну несправедливість щодо шести боснійських хорватів та всього хорватського народу.
His act tells the most about deep ethical injustice towards the six Bosnian Croats and the Croatian people.”.

З яким присуджена премія, звучить так:"За моральну силу, з якою він додержувався непорушних традицій російської літератури".
The Nobel citation is"for the ethical force with which he has pursued the indispensable traditions of Russian literature.".

Зажадали від компанії-заявника видалити образливі коментарі і відшкодувати моральну шкоду в розмірі 500 000 естонських крон(приблизно 32 000 євро).
S lawyers requested the applicant company to remove the offensive comments and claimed 500,000 Estonian kroons(EEK)(approximately 32,000 euros(EUR)) in compensation for non-pecuniary damage.

У всіх інших випадках медична сестра несе особисту моральну, а іноді і юридичну відповідальність за розголошення професійної таємниці.
In all other cases, the nurse bears personal moral and sometimes legal responsibility for disclosing professional secrets.

Пан Іванов звернувся з новим позовом, вимагаючи компенсації за завдану моральну та матеріальну шкоду, цей позов суд частково задовольнив в липні 2003 року.
New proceedings were brought by Ivanov seeking compensation for pecuniary and non-pecuniary damages, in which the court granted his claim, partly, in July 2003.