Examples of using Мрець in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти- мрець.
You're dead.Мрець у Water.
Він мрець.
He's a goner.Мрець Серендон.
Dead man walking.Дні- він мрець.
Days, he's a dead man.Бостон« Мрець» Бренд.
Boston" Deadman" Brand.Мартин Поллак Мрець.
Martin Pollack Mrets.Бостон« Мрець» Брендen.
Boston" Deadman" Brand.Як хладний падає мрець.
As hladny falls dead.Ходячий мрець, зелена миля.
Dead man walking, green mile.НЕ мрець, а якийсь посередник.
Not dead, and any mediator.І грішник борошниста, як мрець.
Синяк- мрець, Френк розлучився.
Blue's dead, Frank's divorced.Вашак, звертай, або ти мрець!
Move away, Vasak, or else you're dead!І диво- раптом мрець затріпотів-.
And the miracle- suddenly dead tremble-.Ти вб'єш мене, і твій брат мрець.
You kill me, your brother's a dead man.Мрець" повернувся додому після свого похорону.
Після п'ятого дня я почуваю себе як живий мрець.
After the fifth day I feel like a living dead.Румунський"мрець" знову піде до суду доводити, що він живий.
Romanian‘dead man' to go court again to prove he's alive.Вам дається дерев'яний молот, один ходячий мрець і вперед, дійте!
You are given a wooden hammer, and a walking dead ahead, go for it!Коли на мертву людину було покладено хрест Господній, мрець ожив.
When the Cross of the Lord was placed to it, the dead one came alive.У Польщі"мрець" прокинувся в холодильнику моргу і пішов на вечірку.
Саме він зобов'язаний показувати, яким був за життя мрець- його звички, що він любив.
It is he who is obliged to show what the dead man was like during his lifetime- his habits, what he loved.Наступна У Польщі«мрець» прокинувся в холодильнику моргу і пішов на вечірку.
Previous Post: A resident of Poland woke up in the refrigerator of the morgue and went to the party.Конан спустошує мішок з коштовностями на своєму столі, але, на його подив, вони теж, як воїн-мрець, перетворилися в пил.
Conan empties his bag of jewels onto their table, but to his amazement they too, like the undead warrior, had turned to dust.В історії Бостон«Мрець» Бренд намагається відчути тепло Різдва, захоплюючи тіла ревелерів.
Within the story, Boston"Deadman" Brand tries to feel the warmth of Christmas by possessing revelers' bodies.Вважається, що вампіри страшно люблять що-небудь перераховувати, тому,поки що прокинувся мрець перераховує кожну з цих тирси, він просто вмирає.
It is believed that vampires are terribly fond of counting something,so while the awakened dead counts each of these sawdust, he simply dies.Вважається, що вампіри страшно люблять що-небудь перераховувати, тому,поки що прокинувся мрець перераховує кожну з цих тирси, він просто вмирає.
It is believed that vampires terribly love something to recount, therefore,until the awakened dead man recounts each of these sawdust, he simply dies.
