What is the translation of " МІЖРЕГІОНАЛЬНЕ " in English?

• interregional
• inter-regional

Examples of using Міжрегіональне in Ukrainian and their translations into English

Налагоджуємо міжрегіональне партнерство.
Build a Regional Partnership.

Міжрегіональне Агентство Нерухомості.
Interregional Real Estate Agency.

Центральне міжрегіональне управління ДМС.
Central Interregional Department of DMS.

Міжрегіональне агентство нерухомості</ a> Ріелтори України.
Interregional Real Estate Agency</ a> Realtors of Ukraine.

Міжнародне та міжрегіональне співробітництво.
International and Interregional Cooperation.

Міжрегіональне та транскордонне співробітництво між нашими державами формує добросусідські відносини.
Interregional and cross-border cooperation between our states forms good-neighborly relations.

Територіальне( міжрегіональне) воєнізоване Державної кримінально служби України.
The territorial( interregional) paramilitary of State Penal Service of Ukraine.

Співробітники Служби безпеки України викрили міжрегіональне угруповання торговців зброєю та боєприпасами.
Employees of the security Service of Ukraine exposed the interregional group of traders of arms and ammunition.

Партнерства« Міжрегіональне об'єднання проектних організацій« ОборонСтрой Проект».
The Non-Commercial Partnership" Inter-regional association of design organizations" OboronStroy Project".

Співпраця областей України з Китаєм дозволить їм розвивати торгівлю та економіку, а також зміцнювати міжрегіональне економічне співробітництво та реалізовувати інвестиційні проекти.
Cooperation of the regions of Ukraine with China will allow them to develop trade and economy, as well as strengthen interregional economic cooperation and implement investment projects.

Ми пропонуємо централізоване міжрегіональне керування безпекою для контролю процесу доставки"від дверей до дверей".
We offer central, cross-regional security management to control the shipping process from door to door.

Міжрегіональне перерозподіл робочої сили відповідно до документами Системи державного планування Республіки Казахстан;
Interregional labour reallocation in accordance with the documents of the State planning system of the Republic of Kazakhstan;

Асоціація сприяння самоорганізації населення провела комплексне міжрегіональне дослідження стану соціального капіталу в громадах України та умов для його формування і розвитку.
The Association for Community Self-Organization Assistance conducted a complex inter-regional study of the situation with the social capital in Ukrainian communities and conditions of its formation and development.

Велике значення має доставка вантажу за конкретною адресою. Автомобільний вантажний транспорт(самостійно або для підвозу-вивозу до магістральних вантажних перевезень) найширше використовується у таких сферах, як міжрегіональне, міжміське й міжнародне сполучення.
Car transportation of the cargo(singularly, or for import-export to the long-distance cargo transportations) is widely used in such spheres as interregional, intercity and international connection.

У центрі уваги були інновації в промисловості і сільському господарстві, діловий туризм, сучасне міжрегіональне співробітництво, роль підприємницьких асоціацій для взаємодії бізнесу регіонів Шовкового шляху.
These were focused on industry and agriculture innovations, business tourism, modern interregional cooperation, the role of business associations created for the interaction between business circles of the Silk Road regions.

Власник регіонального друкованого ЗМІ, що виходить 5 разів на тиждень і розповсюджується щонайменше на половині території Словаччини, не може бути власником компанії, що має ліцензію на загальнонаціональне або міжрегіональне мовлення.
The publisher of a periodical that is published at least five times a week and is available to the public in at least half of the territory of the Slovak Republic cannot simultaneously be a licensed broadcaster on the multi-regional or national levels.

Співробітництво між прикордонними регіонами у рамках Єврорегіону дозволить сконсолідувати зусилля на подолання спільних проблем, поглибити існуюче міжрегіональне співробітництва та партнерські контакти між територіальними громадами регіонів.
Cooperation between border regions within Euroregion will consolidate joint efforts to overcome common problems, which in turn will lead to intensification of existing regional cooperation and partnership links between local communities of the regions.

Міжнародне та міжрегіональне співробітництво м. Маріуполя є одним із активних та дієвих напрямків роботи міської ради, оскільки воно сприяє встановленню та поглибленню економічних, інвестиційних, соціальних, освітніх, екологічних, культурних, туристичних та інших відносин з регіонами України та іноземних країн.
The international and interregional cooperation of Mariupol is one of the active and effective directions of work of the Сity Сouncil, as it contributes to the establishment and deepening of economics, investment, social, educational, ecological, cultural, tourist and other relations with the regions of Ukraine and foreign countries.

Що необхідно продовжувати надавати підтримку або, в разі необхідності, встановити прикордонне, транснаціональне та міжрегіональне співробітництво з сусідніми третіми країнами ЄС, як Україна, така співпраця є важливим регіональним інструментом політики в області розвитку і повинна здійснюватися в інтересах регіонів держав-членів, які межують зтретими країни.
It is necessary to continue supporting or, as appropriate, to establish cross-border, transnational and interregional cooperation with the Union's neighbouring third countries, as such coopearation is an important regional development policy tool and should benefit the regions of the Member States which border third countries.

Компанія є членом Некомерційного Партнерства«Міжрегіональне об'єднання проектних організацій« ОборонСтрой Проект», що гарантує клієнтам покриття всіх страхових ризиків, пов'язаних з реалізацією проекту в межах відповідальності Компанії, а також гарантує випуск проектної документації та надання послуг у відповідності з високими стандартами якості.
The company is a member of the Non-Commercial Partnership"Inter-regional association of design organizations" OboronStroy Project", which guarantees the coverage of the insurance risks associated with the implementation of the project within the responsibility of the Company, and ensures production of project documentation and provision of services in accordance with high quality standards.

Цей візит відкриє нові можливості для бізнесу Херсонщини оскільки в рамках заходу було також укладено розширену угоду про міжрегіональне співробітництво, яку в рамках зустрічі підписали президент Херсонської торгово-промислової палати Вікторія Остроумова, голова правління ТПП провінції Зонгулдак Метін Демір і керівники двох турецьких регіональних палат- ТПП Деврек та ТПП Ереглі.
This visit will open new opportunities for Kherson business once another extended agreement on interregional cooperation was signed by Viktoria Ostroumova, President of Kherson Chamber of Commerce and Industry(CCI), Metin Demir, Chaiman of Zonguldak CCI, and chairmen of two regional CCI in Zonguldak province within the meeting.

Міжрегіональному управлінні транспорті.
Interregional Transport Prosecution Office.

Міжрегіональній Академії управління персоналом конкурс.
The Interregional Academy of Personnel Management Contest.

Міжрегіональна та транскордонна співпраця: візовий сегмент.
Inter-regional and Cross-Border Cooperation: Viza's Segment.

Міжрегіональні поїзди локомотивної тяги- 2 од.по 5 пас.
Inter-regional trains of locomotive traction- 2 units.

ХІІ Міжрегіональній виставці- турсалоні« Відпочивайте Полтавщині.
The XII Interregional Exhibition- Travel Market" Rest in Poltava Region.

Закінчив Міжрегіональну академію управління персоналом за фахом«Правознавство».
He graduated from the Interregional Academy of Personnel Management on the specialty“Jurisprudence”.

Міжрегіональні банки обслуговують потреби кількох регіонів.
Inter-regional banks serving the needs of several regions.

Уряд створює міжрегіональну митницю для боротьби з контрабандою:+2, 0 бала.
The government creates interregional customs office to fight smuggling: +2,0 points.

Міжрегіональний центр даних.
The Inter-regional Geomagnetic Data Center.