What is the translation of " МІНІАТЮРИЗАЦІЯ " in English?

• miniaturization

Examples of using Мініатюризація in Ukrainian and their translations into English

Мініатюризація електроніки- це здорово.
Miniaturization of electronics is great.

Один з головних напрямків в розвитку електроніки- мініатюризація.
One of the main directions in the development of electronics is miniaturization.

Мініатюризація та доступність зброї;
Minimize the availability and acceptance of weapons;

Збільшення доступності та мініатюризація камер зробить спостереження менш потрібним.
Increased availability and miniaturization of cameras and wearable computers will make surveillance less necessary.

Мініатюризація електронних схем тягне за собою збільшення об'єму кількості елементів в них.
Miniaturizing electronic microcircuits involves the use of more elements within them.

Енергозберігаючі, спростити проектування і мініатюризація переваги двигуна PM, коли по порівнянні з традиційним двигуном.
Energy-saving, simplify design and miniaturization are the advantages of PM motor when compare to traditional motor.

Як виявилося, мініатюризація дає владу- мале не стільки прекрасне, скільки критично небезпечне, як у крилатій ракеті.
Miniaturization has turned out to be about power; small is not so much beautiful as pre-eminently dangerous, as in cruise missiles.

Аналіз даних на базі штучного інтелекту і мініатюризація сенсорних технологій вже надає можливість слідкувати за станом здоров'я людини.
Artificial intelligence-based data analysis and the miniaturization of sensor technologies are already starting to make monitoring of the individual health status possible.

Взагалі, мініатюризація діагностичних приладів, зокрема, газоаналізаторів,- одна з головних сучасних тенеденций приладобудування.
In general, miniaturization of diagnostic devices, such as gas analyzers- one of the main contemporary tenedentsy instrumentation.

Сучасні кораблі ВМС Швеції, це широке застосування нових досягнень науки і техніки, концентрація найсучасніших технологій, мініатюризація, автоматизація, застосування нових матеріалів.
Modern ships of the Navy of Sweden, this is a widespread use of new advances in science and technology, the concentration of cutting-edge technology, miniaturization, automation, the use of new materials.

Оскільки мініатюризація продовжує стимулювати промисловість, виготовлення електроніки та виготовлення ПХБ стає дуже складним завданням.
As miniaturization continues to propel the industry, fabricating electronics and manufacturing PCBs is becoming highly challenging.

Заходи повинні зосередитися на інноваційній діяльності, такій як демонстрація, тестування, створення прототипів, пілотне випробування, розширення діяльності, мініатюризація, дизайн, вихід на ринки, але також може включати в себе деякі аспекти дослідження.
Activities should focus on innovation activities such as demonstration, testing, prototyping, piloting, scaling-up, miniaturisation, design, market replication but may also include some research.

Технічний прогрес та мініатюризація обчислювальних і комунікаційних пристроїв зробило можливим використання мобільних телефонів у процесі вивченні мови.
Technological advances within the miniaturization of computing and communication devices have made possible the usage of mobile telephones in language learning.

Але іноді такий підхід небажаний, наприклад, коли вам потрібно мінімізувати кількість межз'єднань між частинами системи або коли мініатюризація вимагає мікроконтролера з найменшою кількістю контактів, який може якимось чином забезпечити необхідну функціональність.
But sometimes this approach is undesirable, such as when you need to minimize the number of interconnects between parts of a system, or when miniaturization demands the lowest-pin-count microcontroller that can somehow provide the required functionality.

Мініатюризація, однак, створило численні проблеми, фізиків та інженерів у всьому світі боротьби вирішити хоча темп вимагає постійно зростаючої індустрії інформаційних технологій.
Miniaturization, however, has created numerous problems that physicists and engineers worldwide struggle to solve at the pace demanded by an ever-growing information technology industry.

У свою чергу, рушійною силою електронної промисловості є напівпровідникова промисловість.[2] Основним будівельним елементом сучасної електроніки є МОП-транзистор(польовий транзистор з металооксидом-кремнієм, або МОП-транзистор),[3][4] масштабування та мініатюризація якого є основним фактором швидкого експоненціального зростання електронних технології з 1960-х років.[5].
In turn, the driving force behind the electronics industry is the semiconductor industry.[5] The basic building block of modern electronics is the MOSFET(metal-oxide-silicon field-effect transistor, or MOS transistor),[3][4] the scaling and miniaturization of which has been the primary factor behind the rapid exponential growth of electronic technology since the 1960s.[8].

Мініатюризація сенсорної технології і розвиток технологій бездротового зв'язку та обчислювальної техніки дають змогу вивести клінічний моніторинг і лікування за межі лікарень.
The miniaturization of sensory technology, development of wireless communication and computing technologies allow for the relocation of clinical monitoring and treatment outside the hospitals.

Юе Чжуан є зосередитися на забезпечити автомобільні роз'єми передовими автоматизовані складальні рішень, ми сподіваємося забезпечити більш інтелектуальний і ефективний метод виробництва для виробника роз'єму, а також виробнича лінія може швидше і мініатюризація, безпека, надійність, більш екологічна, електронні інженерні технології більш широке застосування в автомобільній промисловості, і стати більш розумним і надійним в якості партнерів людини.
Yue Chuang is focus on provide automotive connectors advanced automated assembly solutions, we hope to provide a more intelligent and efficient production method for connector manufacturer, also the production line can more quickly and more miniaturization, safety, reliability, more environmentally, The electronic engineering technology more widely application in the automotive industry, and to become more intelligent and reliable as human's partners.

Мініатюризація апаратів зробили аерофотозйомку економічною і недорогий, а результати аерофотозйомки(ортофотоплани) стали в наші дні більш наочними і якісними, ніж ще кілька років тому.
Miniaturization of devices made aerial photography economical and inexpensive, and the results of aerial photography(orthophotomaps) have become more visible and qualitative nowadays than several years ago.

Однак ми говорили про мініатюризацію.
I was talking about miniaturization.

Він показує результати інтеграції та мініатюризації технологій, які ми вже маємо.
It shows the results of integrating and miniaturizing technology that we already have.

Давайте просто тримати наші пальці перехрестився за великий прорив у мініатюризації.
Let's just keep our fingers crossed for a big breakthrough in miniaturization.

Мене, як інженера, надихає революція мініатюризації в комп'ютерах.
As an engineer, I'm inspired by this miniaturization revolution in computers.

Ці маленькі супутники можуть мати численні функції, адже процес мініатюризації не зупинити.
These tiny spacecraft can have multiple applications as the process of miniaturisation is unstoppable.

З дизайном, спрямованим на зниження ваги, мініатюризацію і ситуаційну обізнаність, кожна система обслуговує десять піхотних загонів транспортними засобами та базовими станціями, що працюють в мережі.
With a design focused on weight reduction, miniaturization and situational awareness, each system caters for ten-strong infantry squads with vehicles and basic stations operating in a network.

Ядерні боєголовки були стандартизовані шляхом їх мініатюризації, щоб бути сумісними з балістичними ракетами",- зазначив він, додавши, що це можна назвати справжніми силами ядерного стримування.
The nuclear warheads have been standardized to be fit for ballistic missiles by miniaturizing them… this can be called[a] true nuclear deterrent….

Сьогодні з появою технології SMART і мініатюризації комп'ютерів, потреби в WebTV вже немає.
Today, with the advent of SMART technology and miniaturization of computers, there is no need for WebTV anymore.

Мініатюризації компонентів завжди була головною метою в напівпровідниковій промисловості тому, що це скорочує виробничі витрати і дозволяє компаніям будувати менші комп'ютери.
Miniaturizing components has always been a primary goal in the semiconductor industry because it cuts production cost and lets companies build smaller computers and other devices.

Наша мрія полягає у використанні новітніх технологій в мініатюризації електроніки, щоб допомогти поліпшити якість життя для мільйонів людей.
Our dream is to use the latest technology in the miniaturization of electronics to help improve the quality of life for millions of people.

Ці порівняння прекрасно ілюструють блискучі концепції зберігання, із якими ми тут маємо справу, а також економічне використання матеріалу та мініатюризацію.
These comparisons illustrate in a breath-taking way the brilliant storage concepts we are dealing with here, as well as the economic use of material and miniaturisation.