What is the translation of " МІНІМІЗАЦІЇ " in English?

• minimizing
• minimization
• minimising
• minimisation
• minimize
• minimise
• minimizes
• minimized
• minification

Examples of using Мінімізації in Ukrainian and their translations into English

Простий спосіб мінімізації ризику є шифрування.
The third way to mitigate risk is through encryption.

Максимізувати якість води при мінімізації часу відстоювання;
High water quality with minimal settling time;

Розрахунки мінімізації витрат перевезень для клієнта.
Calculations to minimise shipment expenses for customers.

Це призначено для запобігання або мінімізації будь-якого пошкодження серцевого м'яза.
This is to prevent or minimise any damage to your heart muscle.

Ви досягнете мінімізації болю в спині та розслаблення хребта.
You will reach the minimization of back pain and spine relaxation.

Належна увага до зазначених питань сприятиме мінімізації ризиків рейдерства.
Appropriate attention to those issues will help mitigate raidership risks.

Консультації з питань мінімізації та оптимізації оподаткування;
Consultations on the issues of minimizing and optimizing taxation;

Міжнародні стандарти є потужним способом для забезпечення безпеки та мінімізації ризиків.
Standards are a powerful way to ensure safety and minimise risk.

Для виявлення та мінімізації кожної групи ризиків у ДТЕК прийнята така процедура.
DTEK has implemented procedures for identifying and mitigating each group of risks.

А для тих, хто подорожує всередині автомобіля, мінімізації теплових важливо!
As for those traveling inside the car, the minimization of heat is essential!

Будівельник також присвячений мінімізації впливу нових конструкцій на навколишнє середовище.
The builder is also devoted to minimizing the environmental impact of new builds.

Аналіз договірної бази, визначення юридичних та економічних ризиків, шляхи мінімізації;
Agreements analysis, identification of legal and economic risks, ways of minimization;

Це еквівалентне мінімізації сліду коваріаційної матриці апостеріорної оцінки P k|.
This is equivalent to minimizing the trace of the a posteriori estimate covariance matrix P k|.

Фізіотерапія є важливою частиною реабілітації, присвячений мінімізації інвалідності серед людей.
Physiotherapy is an important part of rehabilitation dedicated to minimizing disability among people.

Прийняття ефективних програм для мінімізації, рециркуляції та повторного використання відходів.
The approval of efficient programmes for the minimizing, recirculation and recycling of waste.

Компанії постійно шукає шляхи вирішення цих складнощів, в той же час підвищити рівень обслуговування і мінімізації витрат.
Companies are continually seeking ways to tackle these complexities, while at the same time improving service levels and minimising costs.

Вибір конкретних заходів, сприяючих усуненню або мінімізації можливих негативних наслідків ризику.
The choice of specific measures to help eliminate or minimizatsii possible negative consequences of risk.

Формування уряду національної єдності між двома провідними партіями Занзібар досягли успіху в мінімізації напруги виборах в 2010 році.
The formation of a government of national unity between Zanzibar's two leading parties succeeded in minimising electoral tension in 2010.

ПопереднєМикола Сюткін: Запорука мінімізації конфліктів- правильне оформлення бізнес-відносин.
PrevMykola Siutkin: Proper formalization of business relationships is the key to minimizing corporate conflicts.

Важливим аспектом наших рішень є підвищена увага до вимог енергоефективності та мінімізації шкідливого впливу на навколишнє середовище.
An important aspect of our solutions is an increased focus on the requirements of energy efficiency and minimisation of harmful impact on the environment.

Особливу увагу ми приділяємо і дерегуляції, мінімізації впливу чиновників, зокрема через застосування новітніх технологій.
We pay particular attention to the deregulation and minimisation of the influence of public servants, including with the use of new technologies.

Але достеменно відомо, що урегульоване лобіювання відіграє значну роль у розвитку суспільних відносин та сприяє мінімізації корупції та її проявів.
But it is clear that regulated lobbying plays a significant role in the development of social relations and minimizes corruption and its manifestations.

Аналізуючи існуючі методи оцінки та мінімізації ризиків міжнародної інвестиційної діяльності, ідентифіковано їх недоліки та переваги.
Analysing the existing methods of assessment and minimisation of risks of international investment activity, the article identifies their shortcomings and advantages.

Організація повинна створити задокументовану методику виявлення, запобігання, мінімізації, усунення або реагування на потенційні ризики для здоров'я та безпеки персоналу.
The supplier shall establish documented procedures to detect, prevent, minimise, eliminate or otherwise respond to potential risks to the health and safety of personnel.

Зокрема, повинні бути вжиті заходи для запобігання й мінімізації наслідків інцидентів в області безпеки, та інформування зацікавлених сторін про негативні наслідки будь-яких інцидентів.
In particular, measures shall be taken to prevent and minimise the impact of security incidents and inform stakeholders of the adverse effects of any such incidents.

Система екологічного менеджменту забезпечує оптимізацію усіх процесів, пов'язаних з навколишнім середовищем, для мінімізації використання енергії, викидів, відходів і водокористування.
The environmental management system ensures the optimisation of all environment-related processes for minimising energy use, emissions, waste and water use.

Щоб уникнути подібних проблем, використовуйте неагресивні інструменти мінімізації, які видаляють із файлів JavaScript і CSS тільки непотрібні дані, без перепризначення властивостей.
To avoid such problems, use basic non-aggressive minification tools that remove only unnecessary data from JavaScript and CSS files, without reordering properties.

Весь процес прийняття рішень, від мінімізації хижацтва і голодному ризиків для виборів про фінансових інвестицій та участі у військових діях, спирається на збору та обробки інформації.
All decision-making, from the minimisation of predation and starvation risks to choices about financial investments and involvement in warfare, relies on the gathering and processing of information.

Існує необхідність визначити рясні джерела вуглецю, які можуть бути використані при мінімізації впливу на навколишнє середовище і уникати конкуренції за орних земель, продовольчих культур.
There is a need to identify abundant carbon sources that can be utilised whilst minimising environmental impact and avoiding competition for arable land with food crops.

У рамках фармакологічного контролю компанія Orion може вживати заходи з мінімізації ризиків, щоб оптимізувати безпечне та ефективне використання лікарських засобів протягом їх повного життєвого циклу.
As part of pharmacovigilance operations Orion may implement risk minimisation measures with aim to optimise the safe and effective use of a medicinal product throughout its life cycle.