What is the translation of " МІСЦЕЗНАХОДЖЕНЬ " in English?

• location
• locations

Examples of using Місцезнаходжень in Ukrainian and their translations into English

Додавання нових місцезнаходжень під час подорожування….
Adding new locations when traveling.

На теренах України на сьогодні відомо понад 300 мезолітичних місцезнаходжень.
On the territory of Ukraine today, more than 300 Mesolithic locations.

Ми також отримуємо доступ до історії місцезнаходжень, і ми можемо побачити, де була дитина.
You can also look at the location history to see where your child has been.

Ваш пристрій може надсилати в Google інформацію, щоб покращувати Історію місцезнаходжень.
Your device may send information to Google to help improve Location History.

Ми також отримуємо доступ до історії місцезнаходжень, і ми можемо побачити, де була дитина.
We also get access to the location history and we can see where the child was.

Кожен нуклон(протон або нейтрон) може займати певний рівень енергії і діапазон місцезнаходжень.
Each nucleon(proton or neutron) can occupy a certain energy level and a range of locations.

Чудово- просто подивіться історію її місцезнаходжень та пошукових запитів за минулі 10 років.
Perfect, just look up her location and search history for the last ten years.

Ці оцінки виконуються для всіх призначених, потенційних та активних місцезнаходжень постачальника.
These evaluations are performed for all nominated, potential and active supplier locations.

Існують також популярні списки місцезнаходжень на основі даних місцевих експертів Google.
There are also trending lists of locations based on input from Google Local Guides.

Вимикаючи Історію місцезнаходжень, ви можете вказати, чи надсилати дані про використання та діагностику.
If you turn Location History off, you can decide whether to share usage and diagnostics information.

Місцезнаходжень мінералів по всьому світу, з інформацією про 903 204 місця проявів мінералів на цих ділянках.
Mineral localities worldwide, with information on 903,204 mineral occurrences within these sites.

Відключення функції гарантує тільки, що ваші дані не будуть додані в щомісячну історію місцезнаходжень.
Turning off the feature only ensures that the data no longer gets added to your monthly Location History.

Займаючись дослідженням Кам'яної Могили в 1934-1935 рр., він відкрив близько десяти місцезнаходжень прадавніх малюнків.
Researching the Stone Tomb in 1934-1935, he discovered about ten locations of ancient petroglyphs.

IKeyMonitor для iPhone, iPad, iPod touch є можливість відстежувати історію місцезнаходжень цільові пристроїв проміжки часу.
IKeyMonitor for iPhone, iPad, iPod touch is able to track the location history of targeted devices at intervals.

КДК відмовився сказати, чи було це початок розслідування в Google, як це описав історію місцезнаходжень.
The FTC has declined to say whether it had begun investigating Google for how it has described Location History.

Навіть, якщо історію місцезнаходжень призупинено, деякі додатки Google автоматично зберігають дані про місцезнаходження без запиту.
Even with Location History paused, some Google apps automatically store time-stamped location data without asking.

Орієнтування користувачів, згідно їх типового поводження в мережі- послідовностям місцезнаходжень і прояву інтересів.
Targeting users according to their typical online behavior- location sequences and expressions of interest.

На цих двох картах багато нових назв місцезнаходжень та кілька дослівних описів були взяті безпосередньо зі звіту де Конті.
In these two maps, many new location names, and several verbatim descriptions, were taken directly from de Conti's account.

У цьому випадку єдиним рішенням буде залишити ваш телефон вдома і переконатися, що ваша історія місцезнаходжень вимкнена.
In this case, your only solution would be to leave your phone at home and by making sure your location history is disabled.

Якщо ви вимкнете Історію місцезнаходжень для своєї облікового запису Google, це буде вимкнено для всіх пристроїв, пов'язаних із цією обліковим записом Google.
When you turn off Location History for your Google Account, it's off for all devices associated with that GoogleAccount.

Ви знаєте програму, яка відстежує інший телефон для дзвінків, повідомлень або місцезнаходжень без встановлення тієї ж програми на цьому телефоні?
Do you know a program that tracks another phone for calls, messages, or locations without installing the same application on that phone?

Власники сайтів, які мають кілька місцезнаходжень та локальних цільових сторінок для свого вмісту, повинні думати про те, як оптимізувати кліки та соціальні сигнали на своєму веб-сайті.
Those site owners who have multiple locations and local landing pages for their content, need to think about how to optimize the click-throughs and social signals on their website.

Проте в правильних умовах кістяні інструменти зберігаються і багато з них біли відновлені з місцезнаходжень по всьому світу які представляли історію і давню історію.
However, under the right conditions, bone tools do sometimes survive and many have been recovered from locations around the world representing time periods throughout history and prehistory.

Наприклад, ви можете ввімкнути історію місцезнаходжень, щоб отримувати підказки про затори на своєму щоденному маршруті, або зберігати історію переглядів YouTube для доречніших пропозицій відео.
For example, you can turn on Location History if you want traffic predictions for your daily commute, or you can save your YouTube Watch History to get better video suggestions.

Коли щур рухається в середовищі, кожна окрема клітина реагує в усій сукупності різних місцезнаходжень, розкиданих по всьому середовищу, що утворюють координатну сітку правильної трикутної форми.
But now as the rat explores around, each individual cell fires in a whole array of different locations which are laid out across the environment in an amazingly regular triangular grid.

Якщо у вашому обліковому записі активовано історію місцезнаходжень, Google надає кожному ресторану або панелі цифровий балл, щоб вказати, наскільки сподобається вам спосіб задоволення, залежно від того, де ви були раніше.
If you have location history activated on your account, Google gives each restaurant or bar a numeric score to indicate how likely you are to enjoy it based on where you have been in the past.

Якщо у вас є різні типи місцезнаходжень(наприклад, підпорядковані бренди, різні підрозділи чи види діяльності, як-от центр роздрібної торгівлі, гуртова база й офіс), це правило застосовується тільки в межах кожної з цих підгруп.
If you have multiple types of locations(e.g. sub-brands, multiple departments, or various types of operations such as retail, distribution center, and office), this rule only applies within each of these sub-groups.

Статистичні моделі використовуються, щоб динамічно перерозподіляти інформацію резервного копіювання серед місцезнаходжень зберігання та/або рівнів, щоб гарантувати доступність даних, мінімальну затримку при відновленні і мінімальне використання смуги частот при відновленні.
Statistical models are used to dynamically re-allocate backup information among storage locations and/or layers to ensure availability of data, minimum latency upon restore and minimum bandwidth use upon restore.