What is the translation of " МІСІЯ ТРИВАТИМЕ " in English?

• mission will last

Examples of using Місія триватиме in Ukrainian and their translations into English

Місія триватиме 15 днів.
The mission lasted 15 days.

Їхня місія триватиме 16 днів.
The mission will last 16 days.

Місія триватиме 15 днів.
Mission will last for 15 days.

Їхня місія триватиме 168 днів.
The expedition will last 168 days.

Місія триватиме десять днів.
The mission lasts ten days.

Їхня місія триватиме 16 днів.
The mission is expected to take 16 days.

Місія триватиме сім років.
The mission will last seven years.

Очікується, що місія триватиме два роки.
The mission is expected to last two years.

Місія триватиме сім років.
The mission will take seven years.

Очікується, що ця місія триватиме сім років.
This mission is expected to last seven years.

Їх місія триватиме два тижні.
Their mission will last for two weeks.

Планується, що їх місія триватиме 15 днів.
It is understood that the Mission is to last 15 days.

Уся місія триватиме два земні роки.
The mission will last about two Earth years.

Місія триватиме до кінця січня 2016 року.
The Mission will last till the end of January 2016.

Навчальна місія триватиме щонайменше до початку 2018 року.
The training mission will continue until at least early 2018.

Ця місія триватиме до кінця віків і кожного дня буде втішатись допомогою воскреслого Господа, Який запевняє:«Я з вами по всі дні аж до кін­ця віку»(Мт 28,20).
This mission will last until the end of history and every day will have the assistance of the Risen Lord, who assures:“I am with you always, to the close of the age”(Matthew 28:20).

Уся місія триватиме два земні роки.
The mission is expected to last about two Earth years.

Уся місія триватиме два земні роки.
The mission is scheduled to continue for two Earth years.

Місія тривала сім днів.
The mission lasted seven days.

Кожна місія триває 70 днів.
Each mission lasts 70 days.

Загалом місія тривала 66 днів.[1].
Overall, the mission lasted 66 days.[1].

Кожна місія триває 70 днів.
Each patrol lasts around 70 days.

За планом наукова програма місії триватиме близько двох років.
The scientific program of the mission will last about two years.

Початковий мандат місії триватиме два роки.
The initial mandate of the mission would last two years.

Обидві місії тривають досі.
Both missions are continuing.

Раніше офіційний представник МВФ Джеррі Райс повідомив, що робота місії триватиме протягом двох-трьох тижнів.
As reported, referring to the official representative of IMF Jerry Rice, the mission will work for two or three weeks.

У континуумі, цей славний світ- доконаний факт, але в лінійному часі ваша місія триває.
In the continuum that glorious world is fait accompli, but in linear time your mission goes on.

Ця місія тривала рік і була замінена на Solar Maximum Mission, яка стала першою обсерваторією, яка досллідила більшість сонячного циклу(з 1980 по 1989 рік).
This mission lasted only a year and was superseded by the Solar Maximum Mission, which became the first observatory to last the majority of a solar cycle(from 1980 to 1989).

Ми завжди старанні в тому, щоб наші наземні місії тривали так, як повинні, і ці останні оборонні контрзаходи навчили нас багато того, як ці агенти діють.
We are ever diligent in ensuring that our surface mission proceeds as it should, and these recent defensive countermeasures have taught us much about how these agents operate.