What is the translation of " НАВЧАЄШСЯ " in English?

• study
• you learn
• you teach

Examples of using Навчаєшся in Ukrainian and their translations into English

Ти навчаєшся для себе.
Go study for yourself.

Там, де ти навчаєшся.
Where you are studying.

Ти навчаєшся для себе.
You study for yourself.

У якому навчаєшся*.
Country in which you teach*.

Місто, в якому ти навчаєшся.
The city in which you teach.

Навчаєшся краще- платиш менше.
Learning, and you pay less.

Школа, в якій навчаєшся:.
The School you attend:.

Ти живеш або навчаєшся в Сєвєрі?
Do you live or learn in Southwark?

Де ти навчався чи навчаєшся?
Where did you study or graduate?

Коли ти навчаєшся, ти завжди залишаєшся молодим і прогресивним».
When you are young, you can always learn and go even higher.”.

Де ти навчався чи навчаєшся?
Where did you study or apprentice?

Коли ти навчаєшся, ти завжди залишаєшся молодим і прогресивним».
When you're a student, you're always learning and progressing.”.

Як ти вважаєш, ти гарно навчаєшся?
Do you think you teach well?

Програма«3 дня навчаєшся, 2 дня працюєш» дає студентам можливість поєднувати працю з навчанням.
The innovative programme“3 days of study, 2 days of work” enables our University students to combine education with work experience.

Скільки годин ти вже навчаєшся?
How many hours have you been studying?

А ще ти оформлюєш вечірки, навчаєшся літографії в Академії мистецтв у Катовіце і маєш графіті-бекграунд, правда?
Also, you create posters for your parties, study lithography at the Academy of Arts in Katowice and have some graffiti-background, right?

Навчаючи інших- навчаєшся сам».
By teaching others you will learn yourself.”.

Чи застосовуєш ти на практиці те, чого навчаєшся?
Do you practice what you teach?

Навчаючи інших, навчаєшся сам.".
When you teach others, you teach yourself.”.

Чи застосовуєш ти на практиці те, чого навчаєшся?
Do you put what you learn into practice?

Чогобти не навчався, Ти навчаєшся для себе.
You are not studying for someone, you are studying for yourself.

Чи застосовуєш ти на практиці те, чого навчаєшся?
Are you putting what you're learning into practice?

Соціально- корисні справи ти навчаєшся різним трудовим навичкам, береш участь в реальних проектах, отримуєш знання і професійний досвід.
You are trained in various labor skills, you participates in the real projects, you gain knowledge and the professional skills.

Навчаючи інших, теж навчаєшся.
When you teach others, you learn too.

Коли навчаєшся не втрачати швидкості на валах- коли відчуваєш ту частку енергії, яку треба додати, і додаєш її- приємно відчувати чергову перемогу над характером річки(та й над власною втомою).
When studying not to lose speed on shafts- when you feel the portion of energy that must be added, and it adds that- a pleasant experience, another victory over the character of the river(and on their own fatigue).

Навчаючи інших, ти сам навчаєшся».
When you teach others, you teach yourself.”.

Чи застосовуєш ти на практиці те, чого навчаєшся?
Are you putting into practice what you learn?

Справжній вчитель- завжди учень, бо щодня навчаєшся чомусь новому.
A true Master refers to himself as an apprentice because he's learning something new every single day.

Навчаючи інших, ти сам навчаєшся».
By teaching others you will learn yourself.”.

Церква є завжди і всюди з тобою, тому що ти несеш її у собі там, де ти сьогодні живеш, працюєш чи навчаєшся»,- сказав Блаженніший Святослав.
The Church is always and everywhere with you because you carry it within you wherever you live, work or study today,” His Beatitude Sviatoslav said.