What is the translation of " НАГРІВАЛЬНИМИ " in English?

• heating

Examples of using Нагрівальними in Ukrainian and their translations into English

Термостати- пристрої управління нагрівальними системами:.
Heating systems control devices:.

Користуватися нагрівальними приладами, якщо вони не передбачені.
To use heating devices if they aren't provided.

Рідше зустрічаються моделі зі спіральними нагрівальними елементами.
Less common model with a spiral heating element.

Пристрій оснащений двома нагрівальними елементами, а також грилем(1450 Вт).
The apparatus is equipped with two heating elements, as well as a grill(1450 W).

Для ефективного очищення схеми оснащені нагрівальними елементами.
For an effective cleaning the circuits are equipped with heating elements.

Робота учнів з електричними і нагрівальними приладами без керівництва вчителя або лаборанта заборонена.
Work students with electrical and heating equipment without the guidance of a teacher or a lab is prohibited.

Сьогодні отримали велике поширення електрочайники з дисковими нагрівальними елементами.
Today, a widespread electric kettles with disk heating elements.

Води в електричний водонагрівач нагрівається двома нагрівальними елементами(в більшості випадків).
Water in an electric water heater is heated by two heating elements(in most cases).

Її застосування в побутовому приладі зменшує витрати на опалення на 30% у порівнянні з традиційними нагрівальними елементами.
Its use in a household appliance reduces heating costs by 30% when compared with classic heating elements.

У японському варіанті облаштовують підігрів купелі електричними нагрівальними елементами, які вбудовуються в корпус.
In the Japanese version, the heating of the font is equipped with electric heating elements that are built into the housing.

Кількість тепла, що віддається приміщенню нагрівальними приладами, залежить від кількості води, що надходить у прилад, і її температури.
The Quantity of heat, given to a premise heating devices, depends on quantity of water arriving in the device and its temperature.

Машина використовує імпульсну лихоманку з прес-форм з нагрівальними елементами.
The machine uses the pulse fever from the mould/die with heating elements.

Використання додаткового шару теплоізоляції під нагрівальними елементами дозволить скоротити витрати на електроенергію, так як опалення стане найбільш ефективним.
The use of an additional layer of insulation under the heating elements will cut energy costs, as the heating will be most effective.

Наші системи оснащені повністю звареними портами чайника, потужними нагрівальними елементами та простою, єдиною панеллю управління.
Our systems feature fully-welded kettle ports, high-powered heating elements and a simple, single control panel.

Також раціонально використовувати теплу підлогу з іншими сучасними приладами для опалення, наприклад у зв'язці з нагрівальними панелями.
Also, efficient use of floor heating with other modern appliances for heating, for example in conjunction with the heating panels.

Механізм для зварювання поперечного шва включає здвоєні зварювальні головки з нагрівальними елементами, дві несучі штанги і ніж для відрізання пакета.
Mechanism for welding transverse seal includes welding heads with dual heating elements, two support rods and a knife for cutting the package.

Альтернативно згаданий щонайменше один електричний нагрівальний елемент може являти собою дисковий(торцевий) нагрівач або комбінацію дискового нагрівача з нагрівальними голками або стрижнями.
Alternatively, the at least one heating element may be a disk(end) heater or a combination of a disk heater with heating needles or rods.

Нагрівальний елемент або елементи у додатковому блоці можуть бути внутрішніми або зовнішніми нагрівальними елементами та мати таку форму, щоб найбільш ефективно нагрівати аерозолетвірний субстрат.
The heating element or elements in the secondary unit may be internal or external heating elements and are shaped to most effectively heat the aerosol-forming substrate.

Оригінальні батарейні клітки розширили технологію, використовувану в батарейних брудерах, що представляли собою клітки з дротяною сітчастою підлогою та інтегральними нагрівальними елементами для висиджування курчат.
Original battery cages extended the technology used in battery brooders, which were cages with a wire mesh floor and integral heating elements for brooding chicks.

Тобто плитка, на одну конфорку якої поставили спеціальний посуд, буде працювати тільки тоді, коли дно посуду стикнеться з нагрівальними елементами, що дозволяє їй відмінно економити електроенергію.
Ie tiles, one burner which put a special dish, It will only work, when the bottom of the dish comes in contact with the heating elements, which allows it to fine save energy.

Конструкції самої підлоги(при можливості підняття рівня підлоги можна використати нагрівальні кабелі, при відсутності можливості підняття рівня підлоги і при можливості підняття рівня підлоги на кілька сантиметрів, можна скористатися нагрівальними матами).
Design of the floor itself(where there is the possibility of raising the floor level, you can use heating cables; where there is no such possibility and if you can raise the floor level by a few centimetres, you can use heating mats).

Опис: Принцип дії шафи заснований на рівномірному висушуванні проби за допомогою повітряного потоку(повітряно-тепловий метод), створюваного відцентровим вентилятором і нагрівальними елементами, а також обертового столу з пробами.
Description: The principle of the cabinet is based on a uniform drying the sample with air flow(air-heat method) created by the centrifugal fan and heating elements, and a rotating table with the samples.

Дефростер нагрівальної плівки.
Defroster Heating Film.

Китаю Нагрівальна плівка дзеркала заднього огляду Ptc.
China Rearview Mirror Heating Film Ptc Heating Film.

Купити комплект нагрівальної плівки solarx 10 м2 онлайн Ви можете в магазині.
Buy the set of heating film solarx 10 m2 online you can in the store.

Потужність нагрівальної плити.
Power of heating plate.

Нагрівальна плівка для масляного пальника магнітна ароматична плита Зв'язатися з нами.
Heating film for oil burner magnetic aroma stoveContact Now.

Нагрівальна площадка з інфрачервоним.
Heating pad with Infrared.

З нагрівальним контуром, оснащеним додатковими тенами;
With a heating circuit, equipped with additional heating elements;

Інфрачервона нагрівальна плівка SOLARX на відміну від плівок конкурентів має антііскровую захист.
Infrared heating film SOLARX, in contrast to the films of competitors has anti-spill protection.